Comparative study on WHO Western Pacific Region and World Federation of Chinese Medicine Societies international standard terminologies on traditional medicine: Diseases in External Medicine (Part 1) |
| |
作者姓名: | Zhao-guo Li Jian.ming Tan |
| |
作者单位: | [1]College of Foreign Languages, Shanghai Normal University, Shanghai 200234, China [2]Secretariat of Translation Specialty Committee, World Federation of Chinese Medicine Societies,Shanghai 200234, China |
| |
摘 要: | External medicine, also frequently described as surgery, has a history as long as that of traditional Chinese medicine (TCM). There were important doctors in each dynasty who devoted themselves to the study and practice of external medicine. In TCM external medicine, diseases are named either according to their location (such as neck abscess and back carbuncle), or viscera involved (such as intestinal abscess and lung abscess), or causes (such as tetanus and chilblain,
|
关 键 词: | lingrustics terminology translation Engish terms, traditional Chinese medicine external medicine (TCM) |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|