首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

浅谈《伤寒论》方名翻译
引用本文:柴卉,吴承艳. 浅谈《伤寒论》方名翻译[J]. 光明中医, 2010, 25(4): 703-704. DOI: 10.3969/j.issn.1003-8914.2010.03.099
作者姓名:柴卉  吴承艳
作者单位:南京中医药大学中医药文献研究所,南京,210046
基金项目:国家十一五支撑课题(No:2006BAI21B03)
摘    要:在中医药对外交流中,方剂学的翻译成为其中重要的组成部分,《伤寒论》方是方剂学的主要组成部分,它的翻译质量的提高将大大有助于中医药对外交流。本文通过对《伤寒论》方命名方法的研究探讨《伤寒论》方的翻译原则与方法。

关 键 词:方剂学  《伤寒论》方  翻译

Discussion on Translation Principles of Prescription Name on Treatise and Cold-Induced Diseases
Chai Hui Wu Chengyan TCM Literature Research Department,Nanjing University of TCM,Nanjing,Jiangsu ,China. Discussion on Translation Principles of Prescription Name on Treatise and Cold-Induced Diseases[J]. Journal of Traditional Chinese Medicine, 2010, 25(4): 703-704. DOI: 10.3969/j.issn.1003-8914.2010.03.099
Authors:Chai Hui Wu Chengyan TCM Literature Research Department  Nanjing University of TCM  Nanjing  Jiangsu   China
Affiliation:Chai Hui Wu Chengyan TCM Literature Research Department,Nanjing University of TCM,Nanjing,Jiangsu 210046,China
Abstract:
Keywords:
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号