Frontzahnstellung und Weichteilprofil—eine experimentelle Studie

Zusammenfassung Zahnlose Patienten mit noch guten Kieferverh?ltnissen, bei denen eine Versorgung mit Totalprothesen durchgeführt worden war, dienten als Modell, um die Auswirkungen einer systematischen Variation der Frontzahnstellung auf das Weichteilprofil studieren zu k?nnen. Dafür wurden Durchzeichnungen von bei verschiedenen Frontzahnstellungen gewonnenen Fernr?ntgenseitenbildern überlagert und miteinander verglichen. Es zeigte sich, da? die Auswirkungen von verschiedenen Faktoren abh?ngen. Der bisher kaum berücksichtigte Faktor „vertikale Lagerelation” erwies sich dabei als besonders bedeutsam.

---

Summary In order to study the effect of variation of the front teeth on the soft tissue profile, edentulous patients with good jaw relationships and fitted with dentures were taken as models. Radiographs were made with the front teeth in different positions and the tracings were superimposed and compared with one another. We saw that the effect depends on various factors. The factor “vertical position” proved particularly significant.

---

Résumé Afin d'étudier les effets de la variation systématique de la position des incisives sur le profil cutané, nous avons pris comme modèle des patients édentés qui portaient une prothèse, mais dont les machoires étaient encore en bon état. Après avoir radiographié les patients avec les incisives en différentes positions, nous avons superposé les radiographies et nous les avons comparées. Nous avons vu que l'effet produit dépend de plusieurs facteurs. Le facteur ?position verticale? s'est révélé être particulièrement significatif.