启古纳今——提高中西医结合专业中药学教学质量的关键

要提高中西医结合专业中药学的教学质量,关键在于教学内容必须“启古纳今”。在按中医专业本科教学大纲重点讲授教材内中药理论与临床辨证用药等内容的同时,既要加强对古代本草著作对中药药性理论及具体药物功用的研讨论证,又要吸纳现代相关的药化、药理研究成果及确切的临床应用;并就中药学总论部分及具体药物启古纳今方面的内容作了梗概性论述。

Combination of the past and the present——The key to improvement of teaching Chinese materia medica to students of integrated Chinese and Western medicine

The key to improving teaching quality of Chinese materia medica for integrated Chinese and Western medicine major lies in combination of both the past and the present in terms of teaching contents. Basic theories of Chinese pharmacy and clinical herb differentiation are presented according to the teaching syllabus of the Chinese medicine major. We should stress content of ancient record of herbal administration theories and exploration on pharmacology of Chinese medicine. Also emphasized are related achievement and exact clinical application of modern pharmaceutical chemistry and pharmacology research. Outline remarks are made on the general introduction to Chinese materia medica and combination contents of medicaments in detail.