传承与创新:首都医科大学消化病学系的发展

首都医科大学消化病学系成立于2002年,以首都医科大学附属北京友谊医院、北京消化疾病中心为学科牵头单位,由首都医科大学附属11所医院的消化内科教研室和基础医学院组成。2007年获得国家重点培育学科,在新老学术带头人的领导下,学系建立了3个领先水平的研究方向及学科特色:消化疾病的内镜介入(微创)治疗,肝纤维化及早期肝硬化的基础和临床研究,消化系癌前疾病的诊断、癌变机制及干预。

Inheritance and Innovation: Development of the Faculty of Gastroenterology in Capital Medical University

The Faculty of Gastroenterology afflicted to Capital Medical University was founded in 2002 consisting of gastroenterology and hepatology departments from Beijing Friendship Hospital, Beijing Digestive Disease Center and other 11 gasteroenterolgy departments from Capital Medical University. Being one of the national key disciplines, the faculty has established three main clinical and research branches as endoscopic minimally invasive treatment of digestive diseases, diagnosis and treatment of liver fibrosis/cirrhosis and the mechanisms and interventions of early cancers in digestive tract.