Selektive Erzeugung von Carcinomen des Drüsenmagens bei Ratten durch orale Gabe von N-Methyl-N-nitroso-N′-acetylharnstoff (AcMNH)

Zusammenfassung Die Gabe von AcMNH im Trinkwasser von BD-Ratten bei einer Dosierung von 2 mg/kg Körpergewicht an 5 Tagen der Woche erzeugte bei allen 13 Ratten aus-schließlich Adenocarcinome des Drüsenmagens. Nach der doppelten Dosierung von 4 mg/kg entwickelten 8 von 10 Ratten Magenkrebs. Nerven beobachtet. Bei hoher Dosierung tritt also auch eine resorptive Wirkung auf. Die mittlere Induktionszeit war 520 bzw. 470 Tage mit einer Standard-Abweichung von ±15%. Danach bietet diese Methode ein zuverlässiges Modell für die Erzeugung von Magenkrebs. Die Ergebnisse werden im Hinblick auf die mögliche Entstehung von N-Nitroso-Verbindungen im Magen, die von Sander u. Mitarb. (1968, 1969 und 1970) nachgewiesen wurde, diskutiert.

---

Selective induction of carcinomas of the glandular stomach by N-methyl-N-nitroso-N-acetylurea (AcMNU) in rats

Summary Acetyl-methylnitrosourea given in the drinking water of BD-strain rats 5 times per week at a dosage of 2 mg per kg body weight produced exclusively adenocarcinomas of the glandular stomach in all 13 treated rats. After the double dosage of 4 mg/kg, 8 of 10 rats developed malignant tumours of the stomach. In addition, gliomas of the brain and malignant neurinomas of peripheral nerves were observed in 3 and 2 rats respectively, indicating an absorptive effect at high dosage. The medium induction time was 520 and 470 days respectively with a standard deviation of ±15%. Accordingly, this method is a reliable model for the production of stomach cancer. The results are discussed with regard to the potential formation of N-nitroso-compounds in the stomach, as demonstrated by Sander et al., 1968, 1969 and 1970.

---

---

Die Arbeiten wurden durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft ermöglicht. Herrn Prof. Der. Hans Marquardt zum 60. Geburtstag gewidmet.