《金匮要略》“因”字用法辨析

“因”字在《金匮要略》中用作动词使用时，多做谓语，表示“因袭”“遵循”“依靠”等；用作介词时，表示动作行为赖以发生的原因，可译成“因为”“由于”等，或表示动作、行为赖以发生的依据，可译成“利用”“随着”；用作连词时，可表示顺承关系，可译作“就”“便”“于是”等，或表示因果关系。可译作“因为”“由于”“因而”，或表示并列关系，相当于“而”，可译作“且”“而又”等。