艾灸联合腹部按摩治疗胸腰椎骨折后腹胀便秘疗效观察

目的观察艾灸联合腹部按摩治疗胸腰椎骨折后腹胀、便秘的临床疗效。方法将104例胸腰椎骨折后出现腹胀、便秘患者随机分为对照组和观察组，每组52例。两组均实施骨科常规护理，加强饮食调护，观察组在对照组基础上采用艾灸足三里、中脘、天枢、神阙、气海、关元等穴位，并联合腹部按摩。比较两组患者整体临床疗效的差异。结果观察组总有效率显著高于对照组（P〈0．01）。结论采用艾灸和腹部按摩联合治疗胸腰椎骨折后腹胀、便秘，疗效显著。

Therapeutic Observation of Moxibustion plus Abdominal Massage for Flatulence and Constipation After Thoracic and Lumbar Spine Fracture

Objective To observe the clinical efficacy of moxibustion plus abdominal massage in treating flatulence and constipation after thoracic and lumbar spine fracture. Method Totally 104 patients with flatulence and constipation after thoracic and lumbar spine fracture were randomized into a control group and an observation group, 52 in each group. The two groups both received basic orthopedic treatment with special diet control. In addition, the observation group also received moxibustion at Zusanli （ST36）, Zhongwan （CV12）, Tianshu （ST25）, Shenque （GV8）, Qihai （CV6）, Guanyuan （CV4）, plus abdominal massage. The therapeutic efficacies of the two groups were compared afterwards. Result The total effective rate of the observation group was significantly higher than that of the control group （P〈0.01）. Conclusion Combining moxibustion and abdominal massage has significant efficacy in treating flatulence and constipation after thoracic and lumbar spine fracture.