视觉反馈平衡训练对脑卒中偏瘫患者平衡及功能性转移能力的影响

目的:观察脑卒中偏瘫患者通过视觉反馈平衡训练治疗对平衡及功能性转移能力的作用。方法:脑卒中偏瘫患者32例,分为运动组17例和对照组15例,均接受常规康复治疗。运动组加视觉反馈平衡训练。2组治疗前后分别采用Berg平衡评定量表(BBS)和"站立-走"计时测试(TUG)评定。结果:治疗5周后,BBS评分2组与治疗前比较均明显提高;TUG计时明显缩短;运动组2项评定的改善程度均明显优于对照组(均P0.05)。结论:脑卒中偏瘫患者配合视觉反馈平衡训练能明显提高平衡及功能性转移的能力,增加站立和行走的安全性。

Effect of Visual Feedback Balance Training on Balance and Functional Shifting in Stroke Patients

Objective：To observe the effect of visual feedback balance training on balance and functional shifting in stroke patients.Methods： Thirty-two stroke patients were randomly divided into treatment group（n=17） and control group（n=15）.Patients in both groups received routine physical therapy training,and those in treatment group received the visual feedback balance training via the feedback balance platform additionally.All the patients were assessed by Berg Balance Scale（BBS） and the Timed UpGo Test（TUG） before and 5 weeks after training.Results： After training for 5 weeks,BBS was significantly increased and time for TUG was significantly shortened as compared with those before training（P0.05）.The improvement on BBS and TUG in the treatment group was more significant than in the control group（P0.05）.Conclusion： For hemiplegic stroke patients,the balance and functional shifting can be improved by the visual feedback balance training.