Erzeugung von Magenkrebs und neurogenen Malignomen durch orale Gabe von Methyl-nitrosobiuret (MNB) an Ratten

Zusammenfassung Die Gabe von MNB im Trinkwasser an 5 Tagen der Woche führte bei einer Dosierung von 5 mg/kg KG bei 7 von 10 Ratten zu Adenocarcinomen des Magens und in 2 Fällen zu malignen Hirntumoren. Mit 10 mg/kg wurden vorwiegend Malignome des Nervensystems beobachtet. Die mittlere Induktionszeit war 490 bzw. 400 Tage.Die einmalige Dosis von 25, 50, 100, 200 bzw. 400 mg per kg mit Magensode ergab Plattenepithel-Carcinome des Vormagens bei 22, Adenocarcinome des Drüsenmagens bei 5, Nephroblastome bei 3 und neurogene Malignome bei 4 Ratten. Mit ansteigender Dosis nahm die Ausbeute zu, während die Induktionszeiten abnahmen. Die Erzeugung von Krebs durch eine einmalige Dosis wird als Kriterium für echte Cancerogene vorgeschlagen.

---

Stomach cancer and neurogenic tumors induced by oral administration of methyl-nitrosobiuret (M N B) in rats

Summary MNB given in the drinking water five times per week at a dosage of 5 mg per kg b. w. produced adenocarcinomas of the stomach in 7 and brain tumours in out of 10 rats. With 10 mg per kg malignant tumours mainly of the nervous system were observed. The medium induction time was 490 and 400 days respectively.Single doses of 25, 50, 100, 200, and 400 mg per kg given by stomach tube produced squamous carcinomas of the forestomach in 22, adenocarcinomas of the glandular stomach in 5, nephroblastomas in 3, and neurogenic malignancies in 4 rats respectively; the tumour yield increased and the latent period decreased with dose. The induction of cancer by one single dose is proposed as criterium for true carcinogens.

---

---

Die Arbeiten wurden durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft ermöglicht