阿司匹林铜对离体兔主动脉血管条收缩的影响(英文)

目的:观察阿司匹林铜对离体免胸主动脉血管平滑肌的作用。方法:取免胸主动脉条,观察阿司匹林铜对去甲肾上腺素(NE)、KCl、CaCl_2诱导收缩作用的影响。结果:证实阿司匹林铜和对照物硫酸铜拮抗NE诱导的兔胸主动脉条收缩,IC_(50)分别为31nmol/L和0.29μmol/L,而阿司匹林本身没有拮抗作用。阿司匹林铜对KCl、CaCl_2诱导的收缩没有影响。在去内皮细胞兔胸主动脉条上,观察到相同的作用。结论:阿司匹林铜具有较强的拮抗NE诱导离体兔胸主动脉条收缩的作用,但不能拮抗KCl、CaCl_2诱导的收缩,提示阿司匹林铜通过阻断受体调控钙通道,舒张血管平滑肌。

Effect of copper aspirinate on contraction of isolated rabbit aortic strips

AIM: To investigate the effect of copper aspirinate on contraction of vascular smooth muscle. METHODS: Isolated rabbit aortic strips, including intact endothelium strips and endothelial cell-denuded aortic strips, were suspended in modified Krebs'solution to determine effects of copper aspirinate on the contraction induced by norepinephrine (NE), KCl, and CaCl2, while CuSO4, aspirin, and vehicle were used as controls. RESULTS: Copper aspirinate possessed antagonistic effect on contraction of rabbit aortic strips induced by NE with an IC50 value of 31 nmol/L, while CuSO4 had much l ess antagonistic effect with an IC50 value of 0.29 micromol/L, and aspirin did not work in the same preparation. No effect of copper aspirinate were found on the contraction induced by KCl and CaCl2. Effects on endothelial cell denuded aortic strips were similar to those in the normal aortic strips. CONCLUSION: Copper aspirinate possessed different effects from aspirin and CuSO4 on vascular smooth muscles. It inhibited contraction induced by NE with an activity stronger than CuSO4 at the same Cu2+ concentration, this action might be due to blockade of the receptor-operated Ca2+ channels, and it might not be linked to the endothelium.