胰体尾切除术后并发胰瘘的防治

目的 探讨胰体尾切除术后胰瘘的预防及治疗措施.方法 回顾性分析2000-2009年124例胰体尾部切除病例,包括胰腺恶性肿瘤86例,胰腺假性囊肿及良性肿瘤12例,胃肠肿瘤侵犯胰体尾18例,慢性胰腺炎合并胰体尾囊肿3例,外伤5例.以单纯间断褥式缝合(A组)处理胰腺残端63例；以改良的主胰管缝扎+间断褥式交锁缝合(B组)处理胰腺残端61例.所有患者均放置负压引流,术后均常规应用生长抑素.结果 A组63例中22例术后发生胰瘘,发生率为34.9％,其中高流量胰瘘10例,低流量胰瘘12例；B组61例中9例术后发生胰瘘,发生率为14.7％,无高流量胰瘘.两组胰瘘患者中,A组住院天数明显延长(P＜0.01),术后医疗费用明显增加(P＜0.01).结论 主胰管缝扎+间断褥式交锁缝合的手术方法可减少术后胰瘘的发生,有助于减少住院天数及术后医疗费用.

Pancreatic fistula after distal pancreatectomy

Objective To evaluate measures in the prevention of pancreatic fistula after distal pancreatectomy.Methods Clinical data of 124 cases of distal pancreatectomy performed during 2000 and 2009 in our hospital were retrospectively analyzed,including 86 cases of pancreatic carcinoma,12 cases of pancreatic pseudocyst and pancreatic benign tumor,18 cases of gastroenteric tumor with pancreatic body/tail invasion,3 cases of chronic pancreatitis with body/tail pseudocyst,5 cases of pancreatic injury.Cases were divided into two groups retrospectively by ways the stump pancreas were closed.Group A included 63 cases in which the stump end was closed by simple interrupted mattress suture,group B including 61 cases in those the stump was sutured by interrupted mattress combined with a safe ligation of the main pancreatic duct.Results Pancreatic fistula occurred in 22 cases in group A,the incidence was 34.9％,among the 22 cases,10 cases were high-flow type,12 cases were low-flow type; while the pancreatic fistula occurred in 9 cases in group B,the incidence was 14.7％,there was no high-flow type fistula.Conclusions Interrupted mattress suture combined with interlocking suture and suture of main pancreatic duct is effective in decreasing the rate of pancreatic fistula after distal pancreatectomy.