医学英语的特点与学习方法策略

医学英语是与大学英语相延续的专业英语的学习内容.掌握好医学英语为医科学生的未来专业领域的发展及深造打下坚实的基础.医学英语在篇章文体、句法构成、语法特点、词汇特点等方面与普通英语有着很大的差异.因此,要学好医学英语,就必须了解这些特点与普通英语的异同,从而在学习中克服障碍.运用正确的阅读方法及策略能够达到事半功倍的效果.

The Characteristics of Medical English and Its Learning Strategies

Medical English reading is continuous English study after college English.Mastering medical English can lay a solid foundation for the medical students' further development in their special fields of study.However there exist great differences in stylistics,sentence structures,the characteristics of grammar and word usage between medical English and general English.In order to acquire a good command of medical English,medical students must be aware of the characteristics of medical English and the differences between medical and general English and could thus overcome obstacles encountered in the course of study with proper reading methods and learning strategies so that twice as much can be accomplished with half the effort.