构建科学、和谐研究所的措施及成效

中国医学科学院医药生物技术研究所领导班子通过加强组织建设、思想建设、作风建设和制度建设等措施，促进了研究所各项事业稳步发展，使研究所微生物药物及抗感染药物的研究在国内处于领先地位，国际合作突显亮点，人才队伍与研究生教育保持较高水平，基础条件改善与文化建设取得明显成效。

Measures and effectiveness of building scientific and harmonious research institute

By measures of organization, ideology, style and institution building, the leading body ot lnsmute oI Medicinal Biotechnology, Chinese Academy of Medical Sciences promoted the steady development of various undertak- ings of the institute. The Institute is in a leading position both home and abroad in microbial drugs and anti-infective researches and shows outstanding achievements in international cooperation. At the same time, the institute maintains a high level of personnel and graduate education and achieves significant results in basic conditions improvement and cultural development.