Chronic fibular ligament injury of the ankle in young children: A new method of ligament repair

Summary A rare injury in young children at the ankle joint is described. In two cases a chronic fibular ligament insufficiency was found. Both children were treated operatively by extraepiphyseal plate ligament plasty, which gave excellent stabilization and no permanent disability.

---

Zusammenfassung An zwei Fallbeispielen wird dargestellt, dafß auch beim Kleinkind klinisch und röntgenologisch Außenbandrisse mit derselben Sorgfalt wie beim Erwachsenen diagnostiziert und operativ versorgt werden sollten. Zerreßungen des Außenbandapparates werden wegen der fehlenden knöchernen Schädigung gerade im Kindesalter nicht selten verkannt oder unterschätzt, obwohl auch bei ihnen Kapselbandverletzungen aller Schweregrade auftreten können. Bei insuffizienter Diagnostik und daraus resultierender unzulänglicher Therapie kann eine chronische Instabilität des oberen Sprunggelenkes verbleiben, die zu rezidivierenden Distorsionen Anlaß gibt und die schließlich bis zur Spiel- und Sportbehinderung führen kann. Bei der seltenen chronischen fibularen Bandinsuffizienz im Wachstumsalter läßt sich durch eine einfache modifizierte Bandplastik, die distal der Wachstumsfuge erfolgt, eine gute Stabilisierung erreichen.