肩关节疼痛和功能障碍指数(SPADI)中文版介绍 |
| |
引用本文: | 朱柯,姚敏,杨龙,徐保平,曹左媛,张宇,崔学军.肩关节疼痛和功能障碍指数(SPADI)中文版介绍[J].中国中医基础医学杂志,2023(4):615-618. |
| |
作者姓名: | 朱柯 姚敏 杨龙 徐保平 曹左媛 张宇 崔学军 |
| |
作者单位: | 1. 上海中医药大学附属龙华医院脊柱病研究所;2. 教育部筋骨理论与治法重点实验室;3. 上海市第八人民医院康复医学科;4. 安徽中医药大学附属六安市中医院;5. 上海中医药大学附属龙华医院;6. 辽宁中医药大学 |
| |
摘 要: | 肩关节疼痛和功能障碍指数(Shoulder Pain and Disability Index,SPADI)是用于测量肩关节疼痛和功能的量表,本课题组已完成英文版SPADI的汉化并发表相关论文。为进一步在国内临床研究中推广应用SPADI,经《Clinical Rheumatology》杂志编辑部允许,在此介绍中文版SPADI汉化的过程及其主要内容。本研究共纳入120名肩痛患者,结果显示中文版SPADI具有较高的内部一致性(Cronbach’s α=0.91)和重测信度(ICC=0.87),且SPADI及SPADI疼痛和功能障碍子量表评分均不存在天花板和地板效应。同时,该量表和Constant-Murley肩关节功能评分存在强相关(r=0.69)。这项研究表明,量表经跨文化翻译后,问卷设置仍然是合理的,中文版SPADI是一个有效、可靠、内部一致的肩部疾病评估量表。
|
关 键 词: | 肩关节疼痛和功能障碍指数 跨文化翻译 内部一致性 信度 效度 |
|
|