慢性阻塞性肺疾病与缺血性卒中

缺血性卒中和慢性阻塞性肺疾病（chronic obstructive pulmonary disease，COPD）分别位居中国人口死亡原因的第一位和第三位，近年来两者之间的相关性越来越受到关注。本文总结了近年来关于缺血性卒中和COPD之间关系的研究进展，就COPD与缺血性卒中的相关性进行探讨，希望能够借此寻找更加有效的方式共同管理这两种疾病。

Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Ischemic Stroke

Ischemic stroke and chronic obstructive pulmonary disease （COPD） rank in the ifrst and third place among causes of mortality in Chinese. The correlation between them is receiving more and more attention in recent years. This paper summarizes up-to-date researches on the relationship between ischemic stroke and COPD, trying to explore the association between COPD and ischemic stroke, and then attempt to ifnd a more effective way to co-manage these two diseases.