Konsekutive Serie von 100 Colonresektionen mit einer modifizierten fortlaufenden Nahttechnik

Zusammenfassung Es wird anhand einer konsekutiven Serie über eine modifizierte fortlaufende Nahttechnik am Colon berichtet, die gerade bei älteren Patienten eine sichere und rasche Methode der Anastomosierung darstellt. Die klinisch relevante Insuffizienzrate sowie auch die Letalitätsrate betrugen in dieser Serie je 2%, wobei die Ursachen für die Letalität aber keine Folge der Insuffizienz waren. Die Komplikationsrate betrug 11%, die urologischen Komplikationen mit 6% standen hierbei im Vordergrund.

---

A consecutive series of 100 resections of the colon using a modified technique of continuous (running away) suture

Summary Based on a consecutive series it is reported about a modified type of continuous suture on the colon, used especially in elderly patients for being a secure and prompt method of anastomosing. The rate of insufficiency and mortality, as far as the clinical relevance is concerned, turns out to be 2% each and there was no relation between mortality and insufficient anastomosis. The complication rate was 11%, whereby the urological complications predominated with 6% of the total.