钱先应用药对治疗干燥综合征经验

钱先认为,干燥综合征病机特点总属本虚标实,虚当责之为气血阴阳亏虚,尤以阴虚为本,实当责之燥毒、瘀血、络痹。病位多在肺、脾胃、肝、肾。治疗总以养阴生津为先,配以解毒、化瘀、通络等法。药对组合灵活精妙,临证运用获效颇佳,更能适应本病错综复杂的病情需要。

Herbal Pairs Used by QIAN Xian to Treat Sjogren's Syndrome

QIAN Xian holds that disease mechanism of Sjogren's syndrome is deficiency in root and excess in branch. The deficiency is the deficiency Qi,blood yin and Yang,especially deficiency of Yin,while excess is the dryness toxin and collateral blockage. Disease location is the lung,spleen-stomach,liver and kidney.Therefore,nourishing Yin and generating body fluid is the most important for treating Sjogren's syndrome,also with other methods such as detoxification,resolving blood stasis and unblocking the collaterals. During the treatment,herbals pairs were also applied,for it could aim at the complicated disease,and the effect was satisfactory.