谢慧教授使用温针灸疗法治疗变应性鼻炎病例探析

目的 探究中医温针灸疗法对于变应性鼻炎的治疗原则。 方法 针刺百会、下关、合谷,并对足三里施以温针灸疗法治疗变应性鼻炎36例, 1次/周,3周为1个疗程,评价治疗效果。 结果 中医传统外治温针灸疗法治疗变应性鼻炎效果良好, 5例显效,27例明显好转,4例无明显改变,有效率达89%。 结论 使用温针灸以“健脾益气,升阳固卫”为原则,可有效改善变应性鼻炎鼻塞、流清涕、打喷嚏症状,为治疗变应性鼻炎提供一种有效的治疗方案。

Analysis of the effect of Professor Xie Hui using warm needling therapy for allergic rhinitis

Objective To analyze the principle of the Warm Needling therapy for allergic rhinitis(AR). Methods From March 2013 to September 2015, a total of 36 patients with AR were treated by using needling on points of Xiaguan(ST7),Hegu(LI4),Baihui(DU20)and warm needling on Zusanli(ST36), once a week, three times as a course of treatment. Results There were 5 patients got significant results, 27 got marked effects, and 4 failed,the efficient was up to 89%. Conclusion By Inquiry the results and analysis the treatment, we conclude the principle of AR to be “tonify spleen Qi, ascending Yang and defending weiqi.”