光子嫩肤仪配合激光治疗皮肤光老化疗效的观察

目的 探讨光子嫩肤仪配合755nm激光治疗皮肤光老化的疗效。方法 根据皮肤光老化者的肤质及疗效调节治疗方案，光子及激光交替进行治疗，每例治疗5次或5次以上。在治疗前和完成疗程后，由主治医师和接受治疗者共同对疗效做出评价。结果 本组178例，经治疗皮肤光老化症状均有不同程度改善，其中以肤色、毛细血管扩张、皮肤质地改善最为明显。临床观察表明，只要选择合适参数及完成疗程，治疗效果明显。结论 光子嫩肤仪配合755nm激光治疗皮肤光老化，是改善光老化表现的有效方法，并且比其他有损伤性治疗发生的合并症少，安全有效。

Full-face photorejuvenation of photodamaged skin by intense pulsed light and 755nm laser

Objective To observe the clinical curative effect of photorejuvenation of photodamaged skin by intense pulsed light (IPL) and 755nm laser. Methods A total of 187 patients were treated with a series of five or more full-face treatments using IPL and 755nm laser alternatly. After the treatement, the patients and physicians subjectively evaluated improvement in five aspects, including color of the face, telangiectasia, pore, pigmentation, and skin texture. Results According to comprehensive evaluation of the five aspects by the patient and physicians, and as compared to the first score, significant difference was observed (P<0.001). Conclusions Full-face photorejuvennation using IPL and 755nm laser is not only effective but also associated with fewer post-treatment complication than other more invasive modalities. IPL and 755nm laser could be the basic therapies for safe and effective skin rejuvenation.