纪青山教授针灸治疗风寒头痛

纪青山教授认为，风寒头痛的主要病因为风寒之邪侵入人体所致，以温经通络，疏散风寒为原则，治疗时应针灸结合，重视针刺时“烧山火”及雷火灸时雀啄灸的手法，针刺选取列缺、百会、太阳、风池、风门、合谷，灸法选取百会及风门穴。针灸结合治疗，达到疏解头风、温阳散寒的功效，治疗过程不需使用药物，主要通过与其神经、细胞、体液有关的系统进行干预，达到通则不痛，风寒头痛自止的效果。

Professor JI Qingshan treatment of cold headache by acupuncture

Professor JI Qingshan says that cold headache caused by the main disease because of the cold evil in-vade the body,to warm with main and collateral channels,evacuation cold for the principle,should be acupuncture treatment combined with,attaches great importance to the acupuncture at“heat-producing needling”and the thunder fire combustion sparrow pecking moxibustion methods,acupuncture select columns,the deficiency,the sun,wind pool, throttle,valley,moxibustion will select best and throttle hole. Combination of acupuncture and moxibustion treatment, can reach the effect of relieving head wind,this cold,treatment process does not need to use drugs,relative to the hu-man body,mainly through the nerves,cells,body fluids,the relevant system to intervene,so as to achieve the general principles of the pain,the effect of removing cold headache.