A survey of different high resolution visualization modes of a volumetric object with applications

Summary In view of the variety of 3D representation techniques, a clinical study was carried out in order to evaluate their respective usefulness. It appears that a single technique cannot be claimed to be valid for all clinical situations and that a combination of representations brings more relevant information. Among the different techniques a clear delineation must be established between those which allow the accurate definition of landmarks (multiplanar reformation, surface representation), and those which do not (integral shading, reconstructed radiology). The main point is the possibility to recognize anatomical landmarks on these latter modes and to choose oblique cut planes in relation to them. Visualization quality is strongly dependent upon the acquisition protocol which must provide a spatial resolution as isotropic as possible.

---

Une revue de différents modes de visualisation en haute résolution d'un objet volumique avec des applications

Résumé Face à la variété des techniques de représentation 3D une étude clinique a été conduite pour évaluer leurs utilités respectives. Il apparait qu'une technique unique ne peut pas convenir à toutes les situations cliniques et qu'une combinaison de différents modes de présentation apporte une information plus pertinente. Parmi les différentes techniques une distinction claire doit être établie entre celles qui autorisent la prise de repères précis (reformatage multiplanaire, représentation de surface), et celles qui ne le permettent pas (ombrage intégral, radiologie reconstruite). Le point principal est la possibilité de reconnaître des repères anatomiques sur ces derniers modes et de choisir des plans de coupe en relation avec eux. La qualité de la visualisation dépend étroitement du protocole d'acquisition qui doit fournir une résolution aussi isotrope que possible.