Technische Ursachen der Resistenzminderung von Erythrocyten nach Vorbehandlung mit Dimethylsulfoxid

Zusammenfassung Es wurde nach der Ursache für die osmotische und mechanische Resistenzminderung DMSO-vorbehandelter Erythrocyten gesucht. Die systematische Modifikation des Inkubationsvorganges ergab, daß die Erythrocyten der Gefahr eines osmotischen Schocks ausgeliefert sind, sofern sie allzu rasch in ein DMSO-freies oder DMSO-armes physiologisches Medium überführt werden. Dies ist aber im Rahmen der osmotischen und mechanischen Resistanzbestimmung stets der Fall, so daß verständlich wird, daß DMSO-vorbehandelte Erythrocyten bei diesen Tests eine verstärkte Hämolyseneigung aufweisen müssen. Sie erklärt sich demnach durch technische Gegebenheiten, nicht aber durch toxische Eigenschaften des DMSO, und kann dadurch vermieden werden, daß die Erythrocyten langsam ins Kochsalzmilieu verbracht werden.

---

Summary The causes of the reduced resistence of DMSO-pretreated red cells were explored. A systematic modification of the incubation procedure showed that red cells treated with DMSO are in danger of osmotic shock, as far as they are suddenly transferred into physiologic media free from the protective agent. This is done, however, within the procedure for the determination of the osmotic/mechanical resistence, so that it can be understood easily why DMSO-pretreated red cells must show a reduced resistence in these tests. It is technical in nature, and not due to toxic properties of the substance. It can be avoided by slow transfer of the red cells into the salinic medium.