| 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船——中医常用语句英译探析（五） |
| |
| 引用本文： | 李照国.窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船——中医常用语句英译探析（五）[J].中西医结合学报,2008,6(5):545-549. |
| |
| 作者姓名： | 李照国 |
| |
| 作者单位： | 上海外国语大学博士后流动站,上海,200083;上海师范大学外国语学院,上海,200234 |
| |
| 摘 要： | 最近因撰写《中医名词术语英语翻译国际标准化研究》一书，跟海内外的一些同道讨论了中医名词术语英译的方法问题。讨论中，大家注意到一个问题，那就是方法的因时而异和与时俱进。
|
| 关 键 词： | 医学 中国传统 语言学 翻译 英语 |
| 文章编号： | 1672-1977(2008)05-0545-05 |
Discussion on English translation of commonly used sentences in traditional Chinese medicine: part five |
| |
| Zhao-guo LI.Discussion on English translation of commonly used sentences in traditional Chinese medicine: part five[J].Journal of Chinese Integrative Medicine,2008,6(5):545-549. |
| |
| Authors: | Zhao-guo LI |
| |
| Institution: | Postdoctoral Center, Shanghai International Studies University, Shanghai 200083, China. zhooushi@163.com |
| |
| Abstract: | medicine, traditional Chinese, linguistics translation English |
| |
| Keywords: | medicine traditional Chinese linguistics translation English |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
