Two cases of Klebsiella pneumoniae liver abscess necessitating liver resection for effective treatment

We report two British cases of liver abscess, due to Klebsiella pneumoniae and associated with synchronous infection elsewhere, which required liver resection for definitive treatment. They illustrate the geographic spread of aggressive K pneumoniae liver infection and demonstrate the importance of early aggressive treatment.     

奥扎格雷联合低分子肝素钙治疗脑血栓的临床研究

目的：对应用低分子肝素钙与奥扎格雷联合对患有脑血栓疾病的患者实施治疗的临床效果进行研究。方法整群选择在该院2012年12月—2014年12月就诊的患有脑血栓疾病的患者86例，随机分为对照组和治疗组，每组43例。采用奥扎格雷对对照组患者实施治疗；采用低分子肝素钙与奥扎格雷联合对治疗组患者实施治疗。对比神经功能缺损评分在药物治疗前后的变化幅度、脑神经功能恢复正常时间和脑血栓药物治疗计划实施总时间、脑血栓疾病药物治疗效果、用药期间的不良反应人数。结果治疗组患者神经功能缺损评分在药物治疗前后的变化幅度明显大于对照组；脑神经功能恢复正常时间（9.66±2.41）d和脑血栓药物治疗计划实施总时间（13.28±2.14）d明显短于对照组（13.62±3.47）、（17.39±3.20）d；脑血栓疾病药物治疗效果（总有效率90.6%）明显优于对照组（总有效率69.8%）；用药期间的不良反应人数（1例）明显少于对照组（8例）。结论应用低分子肝素钙与奥扎格雷联合对患有脑血栓疾病的患者实施治疗的临床效果非常明显。     

Hepatic effects of repeated oral administration of diclofenac to hepatic cytochrome P450 reductase null (HRN™) and wild-type mice

Hepatic NADPH-cytochrome P450 oxidoreductase null (HRN?) mice exhibit normal hepatic and extrahepatic biotransformation enzyme activities when compared to wild-type (WT) mice, but express no functional hepatic cytochrome P450 activities. When incubated in vitro with [¹⁴C]-diclofenac, liver microsomes from WT mice exhibited extensive biotransformation to oxidative and glucuronide metabolites and covalent binding to proteins was also observed. In contrast, whereas glucuronide conjugates and a quinone-imine metabolite were formed when [¹⁴C]-diclofenac was incubated with HRN? mouse liver, only small quantities of P450-derived oxidative metabolites were produced in these samples and covalent binding to proteins was not observed. Livers from vehicle-treated HRN? mice exhibited enhanced lipid accumulation, bile duct proliferation, hepatocellular degeneration and necrosis and inflammatory cell infiltration, which were not present in livers from WT mice. Elevated liver-derived alanine aminotransferase, glutamate dehydrogenase and alkaline phosphatase activities were also observed in plasma from HRN? mice. When treated orally with diclofenac for 7 days, at 30 mg/kg/day, the severities of the abnormal liver histopathology and plasma liver enzyme findings in HRN? mice were reduced markedly. Oral diclofenac administration did not alter the liver histopathology or elevate plasma enzyme activities of WT mice. These findings indicate that HRN? mice are valuable for exploration of the role played by hepatic P450s in drug biotransformation, but poorly suited to investigations of drug-induced liver toxicity. Nevertheless, studies in HRN? mice could provide novel insights into the role played by inflammation in liver injury and may aid the evaluation of new strategies for its treatment.