Desarrollo y validación de la versión abreviada del Transsexual Voice Questionnaire for Male-to-Female Transsexuals en español

ObjectiveThe aim of this study was to create and validate an abbreviated version of the Spanish Transsexual Voice Questionnaire for Male-to-Female Transsexuals (SvTVQ^MtF).SettingThe study was conducted by two referral hospitals for voice feminization surgery and by a university department of psychology and speech therapy, all in Spain.Subjects and methodsWe prospectively studied 51 male-to-female transsexuals who underwent voice feminization surgery between January 2017 and December 2018. The SvTVQ^MtF was completed before and after surgery, and the 10 items with the greatest variation were selected by clinical consensus of an expert panel to develop the short version of the SvTVQ^MtF (SvTVQ^MtF-10). The correlation between the total score and the score for each item on the SvTVQ^MtF and the SvTVQMtF-10 was studied. The internal consistency of the SvTVQ^MtF-10 was analysed.ResultsGood correlation (Pearson coefficient above .90) was found between the two questionnaires. A significant correlation was found between the total SvTVQ^MtF-10 score and the score for each item. A significant negative correlation was found between the SvTVQ^MtF and fundamental frequency after voice feminization surgery. Cronbach's α was .79.ConclusionThe SvTVQ^MtF-10 is a valid short version of the SvTVQ^MtF and can be used to quantify voice-related quality of life in MtF transsexuals.     

Calendario de vacunaciones de la Asociación Española de Pediatría: recomendaciones 2021

The CAV-AEP annually publishes the immunisation schedule considered optimal for all children and adolescent resident in Spain, taking into account the available evidence.The 2 + 1 schedule is recommended (2, 4, and 11 months) with hexavalent vaccines (DTPa-VPI-Hib-HB) and with 13-valent pneumococcal conjugate.A 6-year booster is recommended, preferably with DTPa (if available), with a dose of polio for those who received 2 + 1 schemes, as well as vaccination with Tdpa in adolescents and in each pregnancy, preferably between 27 and 32 weeks.Rotavirus vaccine should be systematic for all infants.Meningococcal B vaccine, with a 2 + 1 schedule, should be included in routine calendar.In addition to the inclusion of the conjugated tetravalent meningococcal vaccine (MenACWY) at 12 years of age with catch up to 18 years, inclusive, the CAV recommends this vaccine to be also included at 12 months of age, replacing MenC. Likewise, it is recommended in those over 6 weeks of age with risk factors or who travel to countries with a high incidence of these serogroups.Two-dose schedules for triple viral (12 months and 3-4 years) and varicella (15 months and 3-4 years) will be used. The second dose could be applied as a tetraviral vaccine.Universal systematic vaccination against HPV is recommended, regardless of gender, preferably at 12 years, and greater effort should be made to improve coverage. The 9 genotype extends coverage for both genders.     

Strategies to improve research capacity across European general practice: The views of members of EGPRN and Wonca Europe

Background: The effectiveness of any national healthcare system is highly correlated with the strength of primary care within that system. A strong research basis is essential for a firm and vibrant primary care system. General practitioners (GPs) are at the centre of most primary care systems.

Objectives: To inform on actions required to increase research capacity in general practice, particularly in low capacity countries, we collected information from the members of the European General Practice Research Network (EGPRN) and the European World Organization of Family Doctors (Wonca).

Methods: A qualitative design including eight semi-structured interviews and two discursive workshops were undertaken with members of EGPRN and Wonca Europe. Appreciative inquiry methods were utilized. Krueger’s (1994) framework analysis approach was used to analyse the data.

Results: Research performance in general practice requires improvements in the following areas: visibility of research; knowledge acquisition; mentoring and exchange; networking and research networks; collaboration with industry, authorities and other stakeholders. Research capacity building (RCB) strategies need to be both flexible and financially supported. Leadership and collaboration are crucial.

Conclusion: Members of the GP research community see the clear need for both national and international primary care research networks to facilitate appropriate RCB interventions. These interventions should be multifaceted, responding to needs at different levels and tailored to the context where they are to be implemented.     

Patterns in metabolite profile are associated with risk of more aggressive prostate cancer: A prospective study of 3,057 matched case–control sets from EPIC

Metabolomics may reveal novel insights into the etiology of prostate cancer, for which few risk factors are established. We investigated the association between patterns in baseline plasma metabolite profile and subsequent prostate cancer risk, using data from 3,057 matched case–control sets from the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition (EPIC). We measured 119 metabolite concentrations in plasma samples, collected on average 9.4 years before diagnosis, by mass spectrometry (AbsoluteIDQ p180 Kit, Biocrates Life Sciences AG). Metabolite patterns were identified using treelet transform, a statistical method for identification of groups of correlated metabolites. Associations of metabolite patterns with prostate cancer risk (OR_1SD) were estimated by conditional logistic regression. Supplementary analyses were conducted for metabolite patterns derived using principal component analysis and for individual metabolites. Men with metabolite profiles characterized by higher concentrations of either phosphatidylcholines or hydroxysphingomyelins (OR_1SD = 0.77, 95% confidence interval 0.66–0.89), acylcarnitines C18:1 and C18:2, glutamate, ornithine and taurine (OR_1SD = 0.72, 0.57–0.90), or lysophosphatidylcholines (OR_1SD = 0.81, 0.69–0.95) had lower risk of advanced stage prostate cancer at diagnosis, with no evidence of heterogeneity by follow-up time. Similar associations were observed for the two former patterns with aggressive disease risk (the more aggressive subset of advanced stage), while the latter pattern was inversely related to risk of prostate cancer death (OR_1SD = 0.77, 0.61–0.96). No associations were observed for prostate cancer overall or less aggressive tumor subtypes. In conclusion, metabolite patterns may be related to lower risk of more aggressive prostate tumors and prostate cancer death, and might be relevant to etiology of advanced stage prostate cancer.     

Mailed fecal immunochemical test outreach for colorectal cancer screening: Summary of a Centers for Disease Control and Prevention–sponsored Summit

Uptake of colorectal cancer screening remains suboptimal. Mailed fecal immunochemical testing (FIT) offers promise for increasing screening rates, but optimal strategies for implementation have not been well synthesized. In June 2019, the Centers for Disease Control and Prevention convened a meeting of subject matter experts and stakeholders to answer key questions regarding mailed FIT implementation in the United States. Points of agreement included: 1) primers, such as texts, telephone calls, and printed mailings before mailed FIT, appear to contribute to effectiveness; 2) invitation letters should be brief and easy to read, and the signatory should be tailored based on setting; 3) instructions for FIT completion should be simple and address challenges that may lead to failed laboratory processing, such as notation of collection date; 4) reminders delivered to initial noncompleters should be used to increase the FIT return rate; 5) data infrastructure should identify eligible patients and track each step in the outreach process, from primer delivery through abnormal FIT follow-up; 6) protocols and procedures such as navigation should be in place to promote colonoscopy after abnormal FIT; 7) a high-quality, 1-sample FIT should be used; 8) sustainability requires a program champion and organizational support for the work, including sufficient funding and external policies (such as quality reporting requirements) to drive commitment to program investment; and 9) the cost effectiveness of mailed FIT has been established. Participants concluded that mailed FIT is an effective and efficient strategy with great potential for increasing colorectal cancer screening in diverse health care settings if more widely implemented.     

Eugenics,Epigenetics, and Obesity Predisposition among Mexican Mestizos

ABSTRACT

We compare the discourses on obesity found in early- and mid-twentieth century Mexican public discourse with those of Mexican geneticists and doctors today. We argue that postgenomic shifts towards non-determinism, apparently contained in current openness to epigenetics, need to be considered alongside the persistence of racialized genetic determinisms, and alongside the potential for epigenetic environmental determinisms. By exploring the environmentalist explanations of earlier eugenic thinking about obesity, we trace continuities in the gendered and racialized framings of obesity, which risk stigmatizing indigenous ancestry and attributing blame to individual mothers.