Lymphoplasmacytic plaque in children: Case report and literature review

We report a case of benign lymphoplasmacytic plaque (LPP) in a child. These asymptomatic erythematous papulonodular lesions are an emerging clinicopathological entity. Herein, we describe a previously unreported site for LPP lesions, namely, the volar wrist and the distal ipsilateral palm.     

Replicative senescence of human dermal fibroblasts affects structural and functional aspects of the Golgi apparatus

It is well recognized that the world population is ageing rapidly. Therefore, it is important to understand ageing processes at the cellular and molecular levels to predict the onset of age‐related diseases and prevent them. Recent research has focused on the identification of ageing biomarkers, including those associated with the properties of the Golgi apparatus. In this context, Golgi‐mediated glycosylation of proteins has been well characterized. Additionally, other studies show that the secretion of many compounds, including pro‐inflammatory cytokines and extracellular matrix–degrading enzymes, is modified during ageing, resulting in physical and functional skin degradation. Since the Golgi apparatus is a central organelle of the secretory pathway, we investigated its structural organization in senescent primary human dermal fibroblasts using confocal and electron microscopy. In addition, we monitored the expression of Golgi‐related genes in the same cells. Our data showed a marked alteration in the Golgi morphology during replicative senescence. In contrast to its small and compact structure in non‐senescent cells, the Golgi apparatus exhibited a large and expanded morphology in senescent fibroblasts. Our data also demonstrated that the expression of many genes related to Golgi structural integrity and function was significantly modified in senescent cells, suggesting a relationship between Golgi apparatus function and ageing.     

Association between hereditary predisposition to common cancers and congenital multimalformations

In a previous article we reported that mutations favoring cancer at adulthood seemed to improve fertility and limit miscarriages. Because spontaneous abortion may result from anomalies in embryo, we questioned if an increased frequency of congenital malformation could be evidenced among cancer-prone families. Oncogenetics database (≈193 000 members) of the comprehensive cancer center Jean Perrin was crossed with regional registry of congenital malformations (≈10 000). Among children born between 1986 and 2011, 176 children with malformation matched in both databases. In breast/ovaries cancer-prone families, the risk for malformations was multiplied by 2.4 [1.2-4.5] in case of a BRCA1 mutation. Frequencies of malformation in BRCA2 and MMR mutated families were similar to families without a cancer syndrome. In comparison to malformations concerning a unique anatomical system, multimalformations were significantly more frequent in case of BRCA or MMR mutations: compared to families without cancer syndrome, the risk of multimalformations was multiplied by 4.1 [0.8-21.7] for cancer-prone families but with no known deleterious mutation, by 6.9 [1.2-38.6] in families with a known mutation but an unknown parental mutational status and by 10.4 [2.3-46.0] when one parent carried the familial mutation. No association with the type of anatomical system was found, nor with multiple births. These results suggest that BRCA and MMR genes play an important role in human embryogenesis and that if their function is lowered because of heterozygote mutations, congenital malformations are either more likely (BRCA1 mutations) and/or more susceptible to concern several anatomical systems.     

The Transmission of Trauma from Mother to Infant: Radioactive Residues and Counter-Transference in the Case of a Haitian Mother and Her Two-Year-Old Son*

ABSTRACT

Close observation of the interactions between a traumatised mother and her infant son provides information on the modes of transmission of psychic trauma in the mother–infant dyad. Following the presentation of a current literature review on the theme, the subject of “radioactive residue” and counter-transference in the transmission of psychic trauma from mother to infant will be illustrated through a clinical case study that focuses on a Haitian mother and her two-year-old infant son who has been referred to a “transitional care nursery” in urban Paris. The encounter with this mother–infant dyad is analysed through observing the quality of the interactions that take place between the mother and infant in order to determine how a particularly traumatic narrative impacts the mother–infant relationship, in addition to relations with the clinician. Mother and infant respond to one another through the emission and reception of “radioactive residues” as hypothesized by Gampel. This clinical case study shows that there is a need to consider transcultural factors and collective experience and history when analysing traumatic events. Additionally, the case study shows that counter-transference can be an effective clinical tool for gaining access to an infant's experience as the recipient of a traumatic narrative.