经皮激光椎间盘减压术治疗椎间盘源性腰痛

目的探讨经皮激光椎间盘减压术（percutaneous laser disc decompression，PLDD）治疗椎间盘源性腰痛的疗效。方法2002年6月～2004年12月我院对36例椎间盘源性腰痛，采用英国DIOMED公司半导体激光仪，激光功率15W，每个激光脉冲持续1s，间隔1s，照射能量800～1200J。VAS评分评价治疗效果。结果手术时间15～60min，平均30min。32例出现“疼痛复制效应”。36例随访6～36个月，平均11个月，32例有效（术后VAS评分改善≥3分18例，≥分14例），4例无效，有效率88．9％（32／36）。结论PLDD治疗椎间盘源性腰痛安全、有效、微创。     

The role of infection and vaccination in the genesis of optic neuritis and multiple sclerosis in children

This article describes the association between previous infection and/or vaccination and the development of optic neuritis (ON) in 18 children. Ten of these children subsequently developed clinically definite multiple sclerosis (MS), while in 8 patients a clinically definite etiology could not be confirmed. Vaccination preceded the first ON attack in 6 patients, all but one of whom subsequently developed MS. It also preceded subsequent demyelinating events in 6 patients. Ten of the patients had a bacterial or viral infection within the 2 weeks prior to the first symptoms of ON. Intrathecal antibody synthesis against 2 or more viruses could be shown in 5 out of 8 patients studied; 5 out of 6 patients had oligoclonal antibodies in CSF and 12 out of 16 patients a high IgG index. Neither intrathecal antibody synthesis against 2 or more viruses nor elevated IgG indexes could be found in the control patients. Measles and mumps occurred at a significantly later age in the children who subsequently developed MS than in the control children, and these patients had significantly more events that might have impaired the blood-brain barrier than the controls. These results indicate that immunological events leading to MS may be triggered during childhood. Vaccination and infection often precede ON in childhood. Intrathecal viral antibody production can occur already in childhood at the time of the first symptoms of MS.     

儿童颈椎间盘钙化症的影像诊断

目的 探讨儿童颈椎间盘钙化症的影像表现及诊断价值，并提高对本病的认识。方法 回顾分析16例儿童颈椎钙化性椎间盘病的影像表现。结果 16例患均行颈椎平片检查，5例行CT扫描并作了三维重建，8例行MRI检查。16例平片均显示了椎间盘钙化灶，均为单发，CT平扫加三维重建显示4例钙化呈卵圆形，1例钙化为不规则形。MRI检查不仅显示了椎间盘内改变还清晰显示了病变相邻椎体边缘信号改变，在T1、T2加权像上呈低信号。结论 平片检查可以显示椎间盘钙化；CT平扫加三维重建能清晰显示了钙化灶的大小、形态；MRI检查在显示受累椎体及周围组织的改变方面明显优于CT和平片。     

腰椎节段形态对峡部、小关节应力及小关节接触力影响的有限元分析

目的:探讨腰椎形态结构变化对峡部裂性滑脱及小关节退变的作用和意义。方法:采用改良的“非种子区域分割方法”及非平行“最佳切割平面”等一系列新型计算机辅助设计(CAD)方法精确建立包括椎间盘高度、腰椎小关节角、椎间盘前凸角改变的L4~L5活动节段有限元模型;在2700N轴向压缩载荷条件下,分别对各有限元模型的峡部、小关节应力、小关节接触力以及椎间盘负载进行测试。结果:压缩载荷下,腰椎活动节段峡部、小关节等效应力及小关节接触力随椎间盘高度的减小而减小,随小关节角的增大而增加,随椎间盘前凸角的增加而减小。结论:椎间盘高度、腰椎小关节角、椎间盘前凸角等形态结构变化对腰椎节段有限元模型的峡部、小关节应力及小关节接触力有明显的影响。提示腰椎峡部应力性骨折及小关节退变的发生与椎间盘高度、腰椎小关节角、椎间盘前凸角等解剖形态因素有关。     

The pattern evoked response in disorders of the optic nerve

The pattern evoked electroretinogram (PERG) was investigated in 11 patients with unilateral optic nerve disease and in a series of age-matched controls. The visually evoked potential (VEP) was also measured. The PERG showed a similar reduction to the VEP in optic nerve disease. Serial studies indicate that the PERG may not be affected immediately in some instances but may show a gradual decline over several months.     

经皮穿刺颈椎髓核成形术治疗多间隙颈椎间盘突出症

目的:探讨经皮穿刺颈椎髓核成形术(percutaneous cervical nucleoplasty,PCN)治疗多间隙颈椎间盘突出症的临床疗效及其对颈椎稳定性的影响。方法:对我院2003年7月～2005年6月因颈椎间盘突出症住院行PCN治疗的64例患者进行回顾性研究,根据手术间隙分为两组:单间隙组(A组)34例,多间隙组(B组)30例。临床效果评价采用JOA评分标准(17分制并计算改善率),颈椎稳定性评价采用Katsumi标准。比较两组的临床效果及颈椎稳定性。结果:随访6～24个月,A组平均14.1±3.7个月,B组平均13.9±3.8个月,A组术前JOA评分为9.19±2.64分,术后为14.37±1.42分,改善率为66.3%;B组术前JOA评分为8.89±2.31分,术后为14.33±1.28分,改善率为67.1%,与术前比较均有显著性差异(P<0.001),两组患者的JOA评分改善率无显著性差异(P>0.05)。两组患者术后颈椎稳定性与术前比较均无显著性差异(P>0.05)。结论:PCN治疗多间隙颈椎间盘突出症效果优良,对颈椎稳定性影响小,不会造成颈椎失稳。     

Changing glial organization relates to changing fiber order in the developing optic nerve of ferrets

The structures of the developing eye-stalk and the relationships of early retinofugal fibers as they pass through the stalk, chiasm, and tract have been studied by light and electron microscopical methods in fetal ferrets aged 23–27 days. The early eye-stalk can be divided into two parts: a narrow extracranial part has a narrow lumen and is lined by few cells, whereas a thicker intracranial part has a wider lumen and is lined by several rows of cells. At the earliest stages no axon bundles are recognizable in the stalk, but fibers of the supraoptic commissure are already beginning to cross the midline in the diencephalon. Subsequently, as retinofugal axons invade the stalk, the glia of the extracranial part of the stalk have an interfascicular distribution and axon bundles are separately encircled by glial cytoplasm. In the intracranial part, as in the chiasm and tract, the glial cells occupy a periventricular position and send slender radial cytoplasmic processes to the subpial surface; these pass between groups of axons that here lie immediately deep to the subpial glia. Whereas axonal growth cones have no evident preferred distribution in the extracranial stalk, they tend to accumulate near the pial surface intracranially. The boundary between the two types of organization shifts as development proceeds so that the interfascicular glial structure of the early extracranial stalk first encroaches upon the intracranial parts and later appears in the chiasm. The characteristic adult arrangement of fibers in an age-related order in the optic chiasm and tract, but not in the optic nerve, can be understood if axonal growth cones are guided toward the pial surface by radial glia but not by interfascicular glia. From the distribution of the growth cones, this is what appears to happen.     

扩大的椎板间开窗治疗腰椎间盘突出伴侧隐窝狭窄（附140例报告）

本组采用的扩大的椎板开窗术治疗腰椎间盘突出合并侧隐窝狭窄140例。结果全部优良，与适应症严格选择和手术损伤小有关。强调切除卡压神经根的侧隐窝后壁外侧，即上关节突的冠状面．不失其脊椎三柱系统的三角结构。俯卧位头低足高，可减少硬膜囊张力避免负损伤。切除棘突下椎板时，用神经拉勾代替神经剥离器易于分离黄韧带，用90度的椎板咬骨钳斜向棘突方向，可满意地切除该部份椎板黄韧带，并可刮切椎板内层。神经根周围滴入醋酸炎舒松A2-3ml，术后疼痛锐减。减压窗口置盖明胶海绵有其争议，作者实践体会放置害处不大，要求病人有“护腰”意识。     

再手术治疗腰椎间盘突出症临床分析

目的 探讨腰椎间盘突出症再手术原因及处理对策。方法 对31例腰椎间盘突出症再手术的病例进行回顾分析。结果 再手术原因主要为术前诊断及定位错误，椎间盘切除不彻底，对神经根管狭窄认识不足，脊柱稳定结构破坏 多节段椎间盘突出症遗漏，椎管瘢痕粘连等。结论 腰椎间盘突出症手术前诊断及定位需准确，髓核切除要干净，并松解神经根，必要时扩大神经根管，注意维持脊柱神经稳定结构，多节段椎间盘突出术前应斟酌取舍。     

椎管镜技术治疗腰椎间盘突出症并侧隐窝狭窄

目的 :探讨椎管镜技术治疗腰椎间盘突出症并侧隐窝狭窄的临床效果。方法 :采用显微内窥镜椎间盘切除系统治疗腰椎间盘突出症并侧隐窝狭窄 860例。结果 :临床疗效参照NaKai分级 ,70 9例获得随访 ,平均 2年 7个月 ,优 ,5 5 9例 ;良 ,12 7例 ;可 ,2 3例。结论 :椎管镜技术是治疗腰椎间盘疾病安全有效的方法 ,住院时间短 ,恢复快 ,但操作技术有待进一步提高。