Direct insertion of an ultra‐slim upper endoscope for cholangioscopy in patients undergoing choledochoduodenostomy

Direct peroral cholangioscopy (POC) using an ultra‐slim upper endoscope is one modality of POC for intraductal endoscopic evaluation and treatment of the bile duct. Choledochoduodenostomy (CDS) is one modality of biliary bypass surgery that provides a new route to the bile duct. We carried out direct POC using an ultra‐slim upper endoscope without the use of accessories in 10 patients (four sump syndromes, three bile duct strictures and three intrahepatic duct stones) previously undergoing surgical CDS. Direct POC was successful in all patients. The use of an intraductal balloon catheter was required in one patient for advancement of the endoscope into the bile duct. Distal bile ducts with sump syndromes were cleared using baskets and water irrigation under direct POC. Cholangiocarcinoma was diagnosed in one patient with hilar bile duct stricture after cholangioscopic evaluation and a targeting forceps biopsy under direct POC. Intrahepatic duct stones were successfully extracted after intraductal fragmentation under direct POC. Oozing bleeding occurred during intraductal lithotripsy but stopped spontaneously. Direct POC using an ultra‐slim upper endoscope without the assistance of accessories can easily be carried out in patients undergoing CDS.     

Impact and Predictors of Noncircular Left Ventricular Outflow Tract Shapes on Estimating Aortic Stenosis Severity by Means of Continuity Equations

Determining aortic stenosis (AS) severity is clinically important. Calculating aortic valve (AV) area by means of the continuity equation assumes a circular left ventricular outflow tract (LVOT). The full impact of this assumption in calculating AV area is unknown. Predictors of noncircular LVOT shape in patients with AS are undefined.In 109 adult patients with AS who underwent multiplanar transesophageal echocardiography, we calculated AV area by means of the standard continuity method and by a modified method involving planimetric LVOT area.We found 54 circular, 37 horizontal-oval, 8 vertical-oval, and 10 irregular LVOTs. Area derived by direct planimetry correlated better with the modified than the standard continuity method (r=0.89 vs r=0.85; both P=0.0001). Valve areas of patients with mild, moderate, or severe AS by planimetry were more often mischaracterized with use of the standard than modified method (29 vs 18; P <0.0001). Horizontal-oval AV area derived by planimetry (1.28 ± 0.55 cm²) was underestimated by the standard method (1.05 ± 0.47 cm²; P=0.001), but not by the modified method. Congenital AV morphology and low cardiac index were the only multivariate predictors of horizontal-oval shape. Low cardiac index was the only predictor of noncircular shape.More than half our patients with AS had noncircular LVOTs. Using the modified method reduces mischaracterizations of AS severity. Congenital AV morphology and low cardiac index predict horizontal-oval or noncircular shape. These data suggest the value of direct LVOT measurement to calculate AS severity in patients who have congenital AV or a low cardiac index.     

指背腱膜的解剖学研究

目的 探讨指背腱膜的构成特点及临床意义。方法 在30只成人尸体手标本上，通过模拟手术，对指背腱膜的构成特点进行了应用解剖学观测。结果 指背腱膜的构成复杂，其中的外侧腱束、外侧束、外侧腱和中央束在手指畸形的发生中有着特殊的临床意义。外侧腱束主要形成伸近节指间关节的功能解剖机制；其与外侧束形成的密切纤维联系而具有协同外侧腱的功能；该腱束与屈肌腱鞘有联系又使其具有平衡屈肌和伸肌肌力的作用。中央束在指背腱膜的整体协调、畸形的发生及矫正过程中起着重要的功能。结论 通过对指背腱膜的解剖研究，可以解释因指屈、伸肌腱平衡被破坏后所形成的畸形。     

海绵窦上段动眼神经的应用解剖研究

目的：探讨海绵窦上段动眼神经的应用解剖并讨论其临床意义。方法：经血管灌注后观测10例尸颅的海绵窦上段动眼神经及其毗邻与血供。结果：海绵窦上段动眼神经与海绵窦上段背侧紧邻海马钩回，内侧与视交叉、后交通动脉毗邻，外上与脉络膜前动脉相邻，腹侧紧贴鞍背突。海绵窦上段动眼神经80％未见神经外营养血管，可见20％后交通动脉发出1～2根分支进入神经。结论：海绵窦上段动眼神经毗邻结构复杂，滋养血管细小；在海绵窦上缘手术时，应特别注意辨认和保护动眼神经。     

Morphological types of ganglion cells in the dog and wolf retina.

The morphological types of ganglion cells in the dog and wolf retina were studied by intracellular staining with Lucifer Yellow. These retinae contain a range of ganglion cell types that closely correspond to those found in cat retina: alpha cells with large somata and large, relatively densely branched dendritic trees; beta cells with medium-sized somata and small, densely branched dendritic trees; and a variety of other types with smaller somata and varying dendritic branching patterns and dendritic field sizes. The correspondence of canine and cat ganglion cell types strengthens the view that there is a common set of ganglion cell types in carnivores. Alpha and beta cell dendritic trees of dog and wolf are monostratified in either the inner or the outer part of the inner plexiform layer, suggesting an on/off dichotomy in the response to light. Dendritic field sizes of dog alpha and beta cells increase from the central area to peripheral retina: alpha cell fields from 160-200 microns to about 1,100 microns diameter, and beta cell fields from 25 microns to about 360 microns diameter. These sizes are quantitatively very similar to those found in cat retina. The close qualitative and quantitative morphological correspondence of cat and dog ganglion cells suggests that they are also functionally very similar. It is likely that dog alpha cells have brisk-transient (Y), and dog beta cells brisk-sustained (X) concentric receptive fields. From the smallest beta cell sizes it is concluded that the visual acuity of the dog may be as good as that of the cat.     

小脑延髓池的显微外科解剖研究

目的研究小脑延髓池的显微外科解剖特征,探讨其临床意义.方法选择经10%福尔马林固定成人头颈标本15例,显微镜下(5～25倍)模拟枕下极外侧入路、颈-乳突入路和耳前颞下窝入路的手术操作,分别自后、侧和前方显露小脑延髓池内结构,详细观测其神经血管结构的形态特征.结果小脑延髓池位于延髓外侧,上至桥延沟,下达枕骨大孔,侧方沿枕骨形成蛛网膜袖套进入颈静脉孔和舌下神经管.舌咽神经、迷走神经和副神经的根丝自上而下起自橄榄体背侧、延髓和脊髓的后外侧沟,根丝逐级汇合后分别进入舌咽神经道和迷走神经道.椎动脉于小脑延髓池的下端入颅后经该池行向前上内进入延髓前池.小脑下后动脉(PICA)可分为延髓前段、延髓侧段、扁桃体延髓段、脉络膜扁桃体段和皮质段.主要的静脉有小脑延髓裂内静脉、延髓静脉、小脑岩面下组静脉和岩下桥静脉.结论小脑绒球和Luschka孔脉络丛复合体及颈静脉孔硬膜返折可作为辨认舌咽神经脑池段的解剖标志,深刻认识小脑延髓池的蛛网膜界限对手术处理累及小脑延髓池的不同性质病变,保护重要神经功能意义重大.