Brazilian versions of the Measure of Processes of Care-20 and Measure of Processes of Care-Service Providers: translation,cross-cultural adaptation and reliability

BackgroundThe Measure of Processes of Care (MPOC) questionnaires evaluate Family-Centered Practice (FCP) in services for children with developmental disorders. The MPOC-20 and MPOC-SP are completed by parents and by rehabilitation professionals, respectively, and are widely used in several countries.ObjectivesTo translate and cross-culturally adapt the MPOC-20 and MPOC-SP to Brazilian Portuguese and evaluate their reliability and internal consistency.Methodsthis study included translation, back-translation, cognitive interviews, testing of the pre-final versions, analysis of reliability and of internal consistency of the final versions. Respondents included parents and rehabilitation professionals from rehabilitation centers in four capital cities in Brazil.ResultsTranslation and cultural-adaptation procedures ensured the Brazilian versions were understandable and semantically equivalent to the original MPOC-20 and MPOC-SP. Pre-final and final versions were analyzed and vetted by the original authors. The MPOC-20 internal consistency Cronbach's alpha varied between 0.61 and 0.91 (n = 107), the test-retest reliability ICC varied between 0.44 and 0.83 and the standard error of measurement varied between 0.66 and 0.85 (n = 50). The MPOC-SP internal consistency Cronbach's alpha varied between 0.52 and 0.83 (n = 92), the test-retest reliability ICC between 0.83 and 0.90, and the standard error of measure between 0.34 and 0.46 (n = 62).ConclusionThe Brazilian versions of the MPOC-20 and the MPOC-SP are in general stable and sufficiently reliable. They are relevant to the evaluation of FCP and provide information that can improve health services and ensure better care.     

Risk behaviors and its association with caries activity and dental caries in Japanese children

The aim of this study was to assess risk behaviors and its association with caries activity and dental caries in Japanese children. The subjects were 392 young Japanese children who underwent dental health check-up at 18, 30 and 42 months of age. Oral examinations, Cariostat tests and dental health questionnaires were carried out at each time. The caries prevalence of children was 1.5% at 18 months, 9.9% at 30 months and 28.1% at 42 months. Caries activity based on the Cariostat scores of children was correlated with caries status (caries-free/carious) at 42 months. In children with caries during each examination period at 42 months, eating snacks while playing was ranked as the most important behavioral risk (P < 0.001), followed by breast-feeding (P < 0.01), non setting of time for snacks (P < 0.05) and frequency of snacks (P < 0.05) at 18 months old; non brushing by mother (P < 0.05) and eating snacks while playing (P < 0.05) were ranked highest at 30 months old. In addition, eating snacks while playing (P < 0.001) at 42 months old was the only a significant factor for children with caries. Caries activity and risk behaviors were associated with caries experience at different age periods of childhood.     

小学生个性影响因素研究

【目的】分析影响儿童个性的有关因素，为培养儿童的健全人格提供依据。【方法】对西安市所属的七个区各随机抽取一所学校，每所学校抽取四、五、六年级各两个班．采用龚耀先修订的艾森克个性问卷（Eysenck Personality Questionnaire，EPQ）（儿童用）和自编的个人一般情况调查表，对2000名儿童进行调查。将调查所得数椐进行多元逐步回归分析。【结果】影响小学生个性精神性（Psy choticism，P）的因素有性别、是否班干部、父母关系；影响内外向（extrovision and intrnision，E）的因素有性别、父母关系、是否班干部、住所、母亲文化程度、所在学校；影响情绪稳定性（nearoticism，N）、掩饰性（lie,L）的均为性别、父母关系2个因素。【结论】儿童个性受家庭、学校环境等的多重影响。家长、教师应创造良好的家庭、社会环境，保持情绪乐观、稳定，避免对子女儿童的负面影响，以利于其个性向积极方向发展。     

大气中不同粒径颗粒物诱导人羊膜FL细胞UDS的研究

本研究以诱导人羊膜细胞ＵＤＳ为指标，对太原市大气不同粒径的颗粒物提取液进行了致突变性检验，结果表明，不同粒径颗粒物的提取液均可产生一定的遗传毒性，尤以３．３μｍ以下的颗粒物的遗传毒性较强。     

Evaluating the responsiveness of the endometriosis health profile questionnaire: The EHP-30

OBJECTIVES: To evaluate the sensitivity to change of the Endometriosis Health Profile-30 (EHP-30) questionnaire. SETTING: The Women's Center, John Radcliffe Hospital, Oxford. DESIGN: Postal survey to 66 women undergoing conservative surgery for the treatment of endometriosis-associated pain. The EHP-30 and the Short Form-36 (SF-36) were administered 2 weeks before the operation, and 4 months post-operatively. At T2 a transition question was included to evaluate changes in patients health status. To evaluate responsiveness effect sizes, standardised response means, the index of responsiveness and the minimally and clinically important differences were calculated. RESULTS: Forty (66.6%) patients returned the questionnaires at time 1 and 2. Overall less responsive effect size scores were found for the SF-36 (0.1-0.5) compared to the EHP-30 (-0.1-1.1) for all patients who had undergone treatment. Minimally important differences and the index of responsiveness were overall higher for the EHP-30 (0.4-2.0) compared to the SF-36 (0.1-1.0). Change scores for four of the five scales were significantly correlated with women's responses to the transition question. CONCLUSIONS: Results suggest that the EHP-30 is sensitive to change. Its application in clinical trials should prove beneficial in assessing the impact of medical and surgical interventions upon quality of life for women with endometriosis.     

Fabricating fixed partial dentures using existing restorations

A technique has been described for utilizing an existing fixed splint in the fabrication of a fixed partial denture to replace splinted teeth that are extracted.     

Assessment of the Severity of Asthma in a Family Practice

The objective of this study was to evaluate clinical history and self-perception of severity as predictors of asthma severity. A short-term longitudinal study was conducted in a family practice in Melbourne, Australia, utilizing peak flow monitoring, medication diary, and self-administered asthma severity questionnaire. Seventy-two asthmatic subjects with a positive bronchodilator or exercise test, aged between 6 and 79 years, were studied. Symptom and treatment items were correlated with peak flow variability and minimal peak expiratory flow rate (PEFR). An asthma severity scale was generated using the partial credit version of Item Response Theory and the participants' severity scores were validated against lung function tests and medication usage. Quantitative modeling procedures were used to investigate the interrelationships of factors associated with peak flow variability. Severity scores demonstrated significant relationships with peak flow variability (partial r = 0.34) and treatment items. Self-perceived severity of asthma in the preceding 2 weeks showed significant association with peak flow variability (partial rho = 0.46) and minimal PEFR (rho = -0.41). The severity module of the Monash Respiratory Questionnaire is a valid and reliable instrument. The most important symptoms appear to be the frequency of use of bronchodilator and frequency of nocturnal attacks. A carefully structured clinical history in conjunction with the peak flow criteria of variability and minimal peak flow rate would be appropriate in the evaluation of asthma severity. Patients' self-perception of the severity of their asthma needs further evaluation.     

转FL、GM-CSF基因的人骨髓基质细胞促进脐血CD34+细胞体外扩增

研究转FL、GM-CSF基因的基质细胞对脐血CD34+细胞的扩增效应.将转FL、GM-CSF基因的入骨髓基质细胞系与脐血CD34+细胞共培养,观察细胞总数、CD34+细胞数、CFU-GM的变化情况.培养到第4周时,第(4)组(SCF+IL-3+IL-6+GM-CSF+FL)和第(8)组(HFCL/hGM-CSF+HFCL/hFL+SCF+IL-3+IL-6)的细胞总数增加到最大,分别扩增了717±24.47和709±63.63,第1周,第(5)组(HFCL+SCF+IL-3+IL-6)扩增了10.5±2.08倍,较第(8)组减少(P＜0.05).第1周时,CD34+细胞总数第(4)组和第(8)组分别扩增了8.44倍和11.5倍(P＜0.05),CD34+细胞百分率第(7)组(FCL/hFL+SCF+IL-3+II,-6)为50.2%,第(6)组(HFCL/hGM-CSF+SCF+IL-3+IL-6)为28.95%(P＜0.01).第2周,各组CFU-GM增加显著,以第(4)组和第(8)组增加最为明显,以后随扩增时间延长,造血细胞集落数、集落体积逐渐减少.表明转FL、GM-CSF基因的基质细胞,能有效的协同其他细胞因子对脐血CD34+细胞产生明显的扩增作用,能显著改变基质细胞造血功能.     

Effects of chemical mediators of anaphylaxis on ciliary function

We assessed the effects of selected chemical mediators of anaphylaxis on CBF in vitro. Ciliated epithelial cells were obtained from the trachea of conscious sheep with a cytology brush and suspended in a perfusion chamber containing KH. Ciliary activity was viewed microscopically and recorded on videotape for subsequent slow-motion analysis of CBF. Prostaglandin E1 (10(-8) M to 10(-6) M), prostaglandin E2 (10(-10) M to 10(-6) M), and leukotriene-C4 (10(-8) M) increased CBF between 7% and 33%. Histamine caused ciliostimulation only at the relatively high concentrations above 10(-5) M (7% increase in CBF), whereas prostaglandin F2 alpha (10(-10) M and 10(-6) M) was without effect. In no preparation was ciliary discoordination observed. These findings indicate that several chemical mediators of anaphylaxis stimulate CBF and that the previously described impairment of mucociliary transport in stable allergic asthma or antigen-induced bronchoconstriction is probably not caused by a primary alteration of ciliary function.     

Airway responses to antigen challenge in allergic rhinitis and allergic asthma

The density dependence of the maximum expiratory flow-volume curve, functional residual capacity (FRC), and specific airway conductance (SGaw) were determined before and during bronchial provocation with ragweed extract in 27 subjects with ragweed hypersensitivity and a history of either bronchial asthma (16 subjects) or allergic rhinitis (11 subjects). Mean baseline SGaw was significantly lower while mean volume of isoflow (Visov) and FrC were significantly higher in subjects with bronchial asthma. During antigen challenge, 10 of 16 subjects with bronchial asthma (63%) and five of 11 subjects with allergic rhinitis (45%) showed a greater than 35% decrease in SGaw ("reactors"): mean relative decreases in SGaw from baseline were 46% and 53%, respectively. The remaining subjects showed a less than 35% decrease in SGaw ("nonreactors") with mean relative decreases of 9% (allergic asthma) and 6% (allergic rhinitis). Mean Visov increased in all subjects with bronchial asthma and in eight of 11 subjects with allergic rhinitis. A significant increase in FRC (6%) was seen only in the "reactors" with bronchial asthma. Following antigen challenge, the beta adrenergic agonist, isoetharine, increased SGaw and decreased Visov. We conclude that in asymptomatic subjects with ragweed hypersensitivity, (1) central and peripheral airway function is more abnormal in subjects with bronchial asthma than in subjects with allergic rhinitis, (2) subjects of both groups show quantitatively and qualitatively comparable airway responses during antigen challenge with a decrease in SGaw or an increase in Visov, possibly representing increase in central and/or peripheral airflow resistance, respectively, (3) Visov may be a more sensitive indicator of airway response to antigen challenge than SGaw, and (4) the bronchodilator effects of a beta adrenergic agonist on antigen-induced bronchospasm are similar in both groups.