青年性前部视网膜劈裂锯齿缘断离及视网膜脱离

目的：探讨青年性前部视网膜劈裂锯齿缘断离及视网膜脱离的临床特点、治疗及其预后。方法：对青年性前部视网膜劈裂锯齿缘断离合并视网膜脱离患者10例20只眼进行常规检眼镜眼底及Goldmann三面镜联合巩膜压陷检查，根据不同情况进行激光光凝，或巩膜冷凝外加压手术治疗，并随访1～5年。结果：共lO例，年龄17～32岁，8例为双眼患病，病变位于颞下，双侧对称。11眼同时患有前部视网膜劈裂、锯齿缘断离及视网膜脱离，3眼患有前部视网膜劈裂及锯齿缘断离，1眼仅有前部视网膜劈裂，3眼仅有锯齿缘断离其中2眼合并视网膜脱离。13眼合并视网膜脱离者采用巩膜冷凝外加压术，全部一次治愈，5眼行激光封闭锯齿缘断离及劈裂区。随访期间未见视网膜脱离，视力均有不同程度提高。结论：青年性前部视网膜劈裂锯齿缘断离及视网膜脱离有典型的临床特点，尽早发现、适宜治疗，预后良好。     

Sodium removal and sodium concentration during peritoneal dialysis: effects of three methods of sodium measurement.

BACKGROUND: Sodium removal (NaR) may have a major impact on the survival of peritoneal dialysis patients. The dialysate/plasma sodium concentration ratio (D/P(Na)) is an indirect index of transcellular water transport by aquaporin channels, and thus of ultrafiltration. Sodium concentration can be assessed by means of flame photometry (F), and direct (D-ISE) or indirect ion-selective electrodes (I-ISE), but these methods have different properties. I-ISE is being used increasingly in clinical laboratories. The aim of this study was to evaluate NaR and D/P(Na) using the three different measurement methods. METHODS: We performed peritoneal equilibration tests (PETs) in 44 peritoneal dialysis patients and calculated the NaR. We also calculated D/P(Na) during the test; plasma and dialysate sodium concentrations were measured by F, D-ISE and I-ISE. RESULTS: NaR was lower (P<0.001) with D-ISE (69+/-29 mmol) than with F (81+/-29 mmol) or I-ISE (79+/-28 mmol). D/P(Na) was also lower at baseline (0.92+/-0.02 vs 0.95+/-0.02 and 0.95+/-0.02; P<0.001), after 60 min (0.87+/-0.03 vs 0.90+/-0.03 and 0.90+/-0.03; P<0.001) and at the end of PET (0.88+/-0.04 vs 0.92+/-0.04 and 0.92+/-0.04; P<0.001) when measured by D-ISE in comparison with F and I-ISE, respectively. CONCLUSIONS: NaR and D/P(Na) were lower when measured by the D-ISE method compared with the F and I-ISE methods. NaR and D/P(Na) were similar when measured by F or I-ISE. I-ISE can be used reliably in the evaluation of NaR and D/P(Na) in everyday clinical practice of peritoneal dialysis.     

A prospective study of the association of cerebrospinal fluid monoamine metabolite levels with lethality of suicide attempts in patients with bipolar disorder

Objectives:  Bipolar disorder is a severe illness that is associated with suicidal behavior. A biological predictor of highly lethal suicide attempts in patients with bipolar disorder would be valuable. We hypothesized that cerebrospinal fluid (CSF) monoamine metabolite levels are related to lethality of suicide attempts in bipolar patients and examined the relation between CSF 5-hydroxyindolacetic acid (5-HIAA), homovanillic acid (HVA), and 3-methoxy-4-hydroxyphenylglycol (MHPG) levels and maximum lethality of suicide attempts at baseline and during a 2-year follow up.
Methods:  Twenty-seven bipolar depressed patients participated in the study. Demographic and clinical parameters were examined and recorded. Lumbar punctures were performed and CSF 5-HIAA, HVA, and MHPG were assayed by high-performance liquid chromatography with electrochemical detection. Following discharge, patients were evaluated after 3 months, 1 year, and 2 years. Each follow-up interview included an in-depth assessment of suicidal behavior during the intervening time period.
Results:  Six subjects made suicide attempts during the 2-year follow-up. Bipolar patients who attempted suicide during the follow-up period had higher aggression and hostility scale scores compared to bipolar subjects who did not make a suicide attempt during the follow-up period. CSF 5-HIAA, HVA, and MHPG levels were negatively correlated with the maximum lethality of suicide attempts during the 2-year follow-up period.
Conclusions:  Our finding is the first observation that CSF monoamine metabolite levels may be predictors of lethality of suicide attempts in patients with bipolar disorder. Further studies are necessary to answer the question whether CSF monoamine metabolite levels are clinically useful biochemical predictors of highly lethal suicide attempts or completed suicides.     

奈替米星体液浓度测定的方法学研究

通过对国产硫酸奈替米星注射后人体血尿中药物浓度测定，建立了奈替米星体液浓度测定的微生物法，该方法的检测限为０．０３７５～０．０７５１μｇ，最低检测浓度为０．２５～０．５μｇ／ｍｌ，回收率为８８．８％±３．６３％～９８％±１４．４０％，重复性试验相对标准差为２．２２％～５．３４％；并对１０例健康受试者用药后血标本１００余份进行了微生物法测定和高压液相色谱法测定，对两种方法测定结果的比较发现：微生物法测定的血药浓度明显高于ＨＰＬＣ法（Ｐ＜０．０１），而ＨＰＬＣ法由于需复杂的样品预处理和特殊的色谱条件，测定的血药浓度较低，回收率仅７１．９８％～７６．９６％。不过，两种方法测定结果的相关性较好。本研究结果提示：微生物法测定奈替米星体液浓度简便、易操作、结果准确可信，适用于体液药物浓度测定。     

Analysis of chromosomes in ascitic fluid cells of ovarian carcinoma

Chromosomes in 1620 metaphases of ascitic fluid cells in 20 cases of ovariancarcinoma were analyzed.The results showed that there were marked structuralaberrations aside from significant increase in chromosomal numerical aberrations(85.2%).In the ascitic fluid cells from 12 patients,15 types of marker chromosomes were found,among which t(6;14)(q21;q24)and t(2;6)(q35;p12)were more frequently noted witha rate of 7.84% and 7.59% respectively,which was significantly higher than that of othermarker chromosomes(P<0.01).The findings suggested that,besides t(6;14)(q21;q24),t(2;6)(q35;p12)may also be a specific marker chromosome of ovarian carcinoma.     

羊水细胞培养宫内诊断的应用(附120例分析)

报告120例羊膜腔穿刺羊水细胞培养结果:在成功的99例中,发现二例染色体异常,核型为47,xy,+18和46,xx/47,xx,+F,在21例失败中出现一例眼球畸形。培养成功率为82.5%;染色体异常检出率为2.02%。无一例因羊膜腔穿刺而导致流产,但出现一例轻度羊水栓塞合并症。并对羊水细胞培养在产前宫内诊断中应用价值及术后并发症进行了讨论。     

耳脑医用粘合剂修补脑脊液漏

耳脑医用粘合剂是α－氰基丙烯酸正辛酯和α－氰基丙烯酸正丁酯及少量添加剂配伍而成的复合性医用粘合剂。应用此粘合剂粘合修补脑脊液漏２７例，其中外伤性脑脊液鼻漏５例，经鼻蝶入路垂体瘤切除术脑脊液漏６例，开颅手术后手术切口脑脊液漏１１例，脊膜膨出修补术后脑脊液漏５例。成功２５例，成功率９３％。应用此粘合剂修补脑脊液漏具有简便、迅速、有效的特点。     

Adherence of Staphylococcus aureus to cultures of human peritoneal mesothelial cells

Strains of Staphylococcus aureus, isolated from the effluentof patients with peritonitis on CAPD (continuous ambulatoryperitoneal dialysis), adhered well to both cultured human mesothelialcells and to fibronectin, but not to laminin or gelatin. Mesothelialcells grown in medium M199 exhibited more surface fibronectincompared to cells grown in MEM-Dval and demonstrated higherlevels of S. aureus adherence. Soluble fibronectin concentrations up to lOµg/ml increasedthe adherence of S. aureusto cultured mesothelial cells. Thedose-response curve was consistent with the binding of fibronectinto a saturable receptor of apparent dissociation constant (K_D)= 1.7xlO^–10 M. This corresponds closely to the K_D (2xlO^–10M) of the staphylococcal fibronectin-binding protein. S. aureus adherence was increased following the preincubationof mesothelial cell monolayers with interleukin-1 and was maximalafter 6 h preincubation. Treating mesothelial cells with interferon-gammafor 48–72 h reduced the adherence of S. aureus.     

Synovial fluid levels of fluconazole in a patient with Candida parapsilosis prosthetic joint infection who had an excellent clinical response

A 73-year-old woman presenting with persistent swelling of the right knee 30 months after total joint arthroplasty was found to have a Candida parapsilosis infection. Treatment with fluconazole resulted in full recovery.