小鼠第一次卵裂周期中线粒体分布的变化

用线粒体专一性活体荧光染色剂罗丹明１２３显示小鼠受精卵在第一次卵裂周期中Ｍ的分布变化，雌原核和雄原核在汇合之前，Ｍ在细胞质中呈弥散状随机分布，两原核汇合后，Ｍ在核周围略显聚集，第一次卵裂后期，Ｍ沿纺锤体微管和２个子核周围集中，但在赤道区域内明显稀少，预示出细胞分裂面的定位，这说明细胞质分裂是收综环收缩和细胞结构调整共同作用的结果。２－细胞阶段，Ｍ在细胞核周围明显聚集。２－细胞胚受秋水仙素作用后，Ｍ     

Sequence and chromosomal localization of two PET genes required for cytochrome c oxidase assembly in Saccharomyces cerevisiae

Summary The nuclear genes PET117 and PET191 are required for the assembly of active cytochrome c oxidase in S. cerevisiae, yet their gene products are not subunits of the final assembled cytochrome c oxidase complex. Plasmids bearing PET117 or PET191 were isolated by their ability to complement the pet117-1 or pet191-1 mutations, respectively. By restriction mapping, subcloning, and deletion analysis of yeast DNA fragments that complement these mutations, the PET117 and PET191 genes were localized to smaller regions of DNA, which were then sequenced from both strands. The PET117 open reading frame is of 107 codons and the PET191 open reading frame is of 108 codons. Neither the PET191 nor PET117 DNA sequences have been reported previously, and the derived amino-acid sequences of the PET191 and PET117 open reading frames exhibit no significant primary amino-acid sequence similarity to other protein sequences available in the NBRF data base, or from translated Genbank sequences. By hybridization of PET117 or PET191 probes first to a chromosome blot and next to a library of physically mapped fragments of yeast genomic DNA, the map locations of the PET191 and PET117 genes were determined. PET117 is located on chromosome V near the HIS1 gene and PET191 is located on chromosome X near the CYC1 gene.     

AMPK通过增强心肌脂肪酸氧化抑制大鼠心肌肥厚

目的： 探讨单磷酸腺苷（AMP）激活的蛋白激酶（AMPK）对心肌肥厚的影响及可能涉及的作用机制。方法： 通过对大鼠行腹主动脉缩窄术（TAC）引起压力负荷增加，造成心肌肥厚的模型。术后24 h起经皮下注射AMPK的特异性激活剂AICAR(0.5 mg·kg-1·d-1)直至术后7周。处死动物前，对大鼠进行超声心动学指标的检测和血清游离脂肪酸浓度测定；处死动物，取心脏称重后计算心脏重/体重比值，测量心肌细胞的平均直径、心肌中的游离脂肪酸含量、过氧化体增殖物激活型受体α（PPARα）和肉碱棕榈酰转移酶（CPT-I）的mRNA表达。结果： （1）心肌肥厚+AICAR组大鼠的心脏重/体重比值、心肌细胞平均直径、血清及心肌中游离脂肪酸的浓度明显低于心肌肥厚对照组；（2）心肌肥厚+AICAR组大鼠心肌PPARα及CPT-I的mRNA表达明显高于心肌肥厚对照组；(3) 心肌肥厚+AICAR组大鼠心脏超声心动学指标：左室后壁舒张末期厚度、左室舒张、收缩末期内径 (PWT, LVDD, LVSD) 低于心肌肥厚对照组，左室短轴缩短率 (FS%) 则高于心肌肥厚对照组。结论： 活化的AMPK可能通过增强心肌脂肪酸氧化从而抑制压力负荷增加引起的心肌肥厚。     

Phosphatidylglycerolphosphate synthase encoded by the PEL1/PGS1 gene in Saccharomyces cerevisiae is localized in mitochondria and its expression is regulated by phospholipid precursors

The PEL1/PGS1 gene of the yeast Saccharomyces cerevisiae is essential for the viability of rho ^–/rho° mutants and the normal cardiolipin content of cells. The PEL1-GFP fusion gene has been found to complement the pel1/pgs1 mutation and its fluorescent protein was localized to mitochondria similarly to the β-galactosidase activity of a protein encoded by the PEL1-lacZ fusion gene. The expression of the PEL1-lacZ reporter gene was repressed in cells grown in the presence of inositol and choline, reduced in the ino2 and ino4 strains, but constitutive in the opi1 null-mutant strain. The results demonstrate that Pel1p, playing a vital role in cells impaired in the mitochondrial DNA, is localized in the mitochondria and expressed in response to inositol and choline. Received: 15 June / 15 July 1998     

Simple method for the identification of oxidative fibers in skeletal muscle

Skeletal muscle is composed of several different types of myofiber: slow oxidative (SO), fast glycolytic oxidative and fast glycolytic. However, the classification is usually determined by myosin heavy chain typing rather than by metabolic index. In this study, the oxidative metabolic index was investigated as a possible method of myofiber typing. Myoglobin, which is involved in oxygen transport and storage in myofibers, and mitochondria, which are the central organelles for oxidative metabolism, were studied. High levels of myoglobin and mitochondria are believed to exist in SO fibers, but the current study showed that they are considerably richer in some fast type fibers. As myofiber typing using the oxidative metabolic index is important physiologically, an attempt was made to find a simple method for this purpose. Some mitochondrial proteins have been observed to auto-fluoresce but until now this effect was too faint to detect easily. Owing to the recent advances in cooling charge-coupled device technology, such auto-fluorescence can now be used for myofiber typing, and the simple and rapid method for doing so is reported here.     

Positive correlation between aortic valve pressure gradient and mitochondrial respiratory chain capacity in hypertrophied human left ventricle

Summary The effect of chronic left ventricular pressure overload on the activities of mitochondrial respiratory chain enzymes was investigated in myocardial biopsies from the left ventricular apex of 13 patients undergoing aortic valve replacement for aortic valve stenosis. Transvalvular pressure gradients measured by left-sided heart catheterization ranged from 52 to 100 mmHg. The specific activity of mitochondrial respiratory chain enzyme complexes I + III (antimycin A sensitive NADH cytochrome c oxidoreductase) and the myocardial concentrations of coenzyme Q₁₀ (CoQ₁₀) increased significantly (P < 0.05) with increasing aortic valve pressure gradient. In contrast, the specific activities of complex IV (cytochrome c oxidase), succinate dehydrogenase, and citrate synthase, a mitochondrial matrix enzyme, showed no significant correlation with the pressure gradient. Since (CoQ₁₀) is the rate-limiting compound of the activity of complexes 1+111 but not of cytochrome c oxidase, succinate dehydrogenase, or citrate synthase, these data suggest that the increase in the activity of complexes I+III is due to the increase in (CoQ₁₀) content.Abbreviations CoQ coenzyme Q - CoQ₉ coenzyme Q₉ - CoQ₁₀ coenzyme Q₁₀ - SDH succinate dehydrogenase - NCP noncollagen protein     

Long-lived alphaMUPA transgenic mice show reduced SOD2 expression, enhanced apoptosis and reduced susceptibility to the carcinogen dimethylhydrazine

Calorie restriction (CR) extends the life span of various species through mechanisms that are as yet unclear. Recently, we have reported that mitochondrion-mediated apoptosis was enhanced in alphaMUPA transgenic mice that spontaneously eat less and live longer compared with their wild-type (WT) control mice. To understand the molecular mechanisms underlying the increased apoptosis, we compared alphaMUPA and WT mice for parameters associated with SOD2 (MnSOD), a mitochondrial antioxidant enzyme that converts superoxide radicals into H(2)O(2) and is also known to inhibit apoptosis. The SOD2-related parameters included the levels of SOD2 mRNA, immunoreactivity and enzymatic activity in the liver, lipid oxidation and aconitase activity in isolated liver mitochondria, and the sensitivity of the mice to paraquat, an agent that elicits oxidative stress. In addition, we compared the mice for the levels of SOD2 mRNA after treatment with bacterial lipopolysaccharides (LPS), and for the DNA binding activity of NFkappaB as a marker for the inflammatory state. We extended SOD2 determination to the colon, where we also examined the formation of pre-neoplastic aberrant crypt foci (ACF) following treatment with dimethylhydrazine (DMH), a colonic organotypic carcinogen. Overall, alphaMUPA mice showed reduced basal levels of SOD2 gene expression and activity concomitantly with reduced lipid oxidation, increased aconitase activity and enhanced paraquat sensitivity, while maintaining the capacity to produce high levels of SOD2 in response to the inflammatory stimulus. alphaMUPA mice also showed increased resistance to DMH-induced pre-neoplasia. Collectively, these data are consistent with a model, in which an optimal fine-tuning of SOD2 throughout a long-term regimen of reduced eating could contribute to longevity, at least in the alphaMUPA mice.     

牛磺酸拮抗同型半胱氨酸诱导的线粒体呼吸链自由基生成和同型半胱氨酸抑制线粒体牛磺酸转运体

目的:观察同型半胱氨酸(Hcy)对心肌线粒体电子漏及自由基生成的影响,以及观察牛磺酸的拮抗效应。方法: 分离大鼠心肌线粒体,超声波破碎线粒体制备亚线粒体,纯化制备猪心肌线粒体琥珀酸细胞色素C还原酶(SCR)重组体。分别用Hcy和/或牛磺酸共同孵育心肌线粒体、亚线粒体、SCR;用化学发光法测定H₂O₂^- 及O₂^- 生成;并用滤膜抽滤法观察线粒体膜牛磺酸转运体的性质及Hcy对牛磺酸转运功能的影响。结果: Hcy呈浓度依赖性地刺激大鼠心肌线粒体、亚线粒体氧自由基生成及SCR电子漏增加,牛磺酸自身不影响心肌线粒体、亚线粒体及SCR氧自由基生成,但呈浓度依赖性地抑制Hcy诱导的线粒体、亚线粒体及呼吸链重组体氧自由基生成。线粒体膜上存在Na+依赖性的牛磺酸转运体,Hcy呈浓度依赖性地抑制牛磺酸转运体对牛磺酸的转运功能。结论: 牛磺酸抑制Hcy刺激的线粒体呼吸链电子漏增加及氧自由基生成。线粒体膜上存在Na+依赖性的牛磺酸转运体,Hcy抑制线粒体膜上牛磺酸转运体对牛磺酸的转运功能。     

Oncocytic adencarcinoma of the rectum with diffuse intra-luminal microcalcifications: the first reported case

Several histological variants of colorectal carcinoma have been reported, some of them bearing prognostic significance, others only incidental findings showing unusual morphological features. The current report was aimed to describe the histological, immunohistochemical and ultrastructural features of an oncocytic adenocarcinoma of the rectum occurring in a 66-year-old woman. Histologically, it was a moderately differentiated adenocarcinoma composed by glandular structures lined by eosinophilic cells. The latter showed abundant granular cytoplasm and large nuclei with prominent nucleoli. Several glandular structures contained intraluminal, basophilic and non-birifrangent microcalcifications. The tumour cells displayed consistent anti-mitochondrial antigen, carcinoembryonic antigen, p53, CDX2 and cytokeratin 20 immunoreactivity. Ultrastructurally, more than 80% of the cytoplasmic area was occupied by abnormal mitochondria, while exocrine or endocrine granules were undetectable. The tumour infiltrated the intestinal wall through the subserosal tissue, but lymph node or distant metastases were absent. The patient is disease free 22 months after surgery. Based on the above features, this case could be appropriately named oncocytic adenocarcinoma with intraluminal microcalcifications. Like gastric neoplasms showing similar morphologic features, this tumour might have a better prognosis, and the presence of microcalcifcations could help its proper recognition at a pre-operative stage.