本刊对中英文摘要的写作要求

论著正文前附300字内的中文摘要，包括目的、方法、结果、结论四要素，关键词3～8个；英文摘要应比中文摘要详细，300个实词左右。英文摘要的目的部分应概括写出本研究的研究背景和目的；方法部分应写明研究对象的数目、来源、分组情况及所用的研究方法和工具；结果部分应包括研究结果的主要形态学改变、染色的具体形态和具体数据。英文摘要的方法和结果部分内容的描述应用一般过去时态。英文关键词3～8个，应与中文关键词一致。     

“两会”直击关键词

民生问题成为刚刚闭幕的第十届全国人民代表大会第五次会议和中国人民政治协商会议第十届全国委员会第五次会议（以下简称“两会”）关注的焦点。其中，医药卫生问题因与老百姓的切身利益息息相关引起了人大代表和政协委员的高度关注。[第一段]     

CD2相关蛋白在肾脏固有细胞中的表达及分布

CD2相关蛋白（CD2AP）是与蛋白尿发生密切相关的足细胞分子。近年研究表明，CD2AP不仅是足细胞足突间裂孔隔膜的重要成分，而且还参与细胞骨架的重构，可能参与细胞许多重要的生理功能。本研究通过观察CD2AP在。肾脏固有细胞中的分布及其在足细胞分化中的分布变化，初步探讨其在足细胞中的生理功能。     

关键词在论著中的标引

本刊论著类文章需标引2-5个关键词。请尽量使用美国国立医学图书馆编辑的最新版（Index Medicus）中医学主题词表（MeSH）内所列的词。每个英文关键词第一个字母大写，各词汇之间空二格。如果最新版MeSH中尚无相应的词，处理办法：1．可选用直接相关的几个主题词进行组配。     

提高撰写医学论文英文摘要的水平

英文摘要(abstract)英文(abstract)一词作为名词其含义是shortaccount of the chief points of a piece of writing(一篇文章中要点的简写),作为形容词其反义词是实质性(concrete),作为名词其反义词是正文(text)。Ab-stract有几个近义词:summary(总结、小结)和conclu-sion(结论     

医学论文题目的拟定和关键词标注

人类要传播信息，交流学术、交流思想和交流情感，就要有相应的传播媒体。医学期刊是学术交流的传播媒体，传播医学科技信息。今天，信息传播广泛应用电脑网络等先进技术，建立了各种信息库。为了利于储存、利于检索和在国内外传播，医学论文提供的信息必须规范化和标准化。翻阅国内一些医学期刊发现，有些论文作者、编者并没有重视规范化、标准化问题。作者撰写的论文往往出现诸如题目、标题不精炼，关键词标注不正确等等不规范问题，影响医学期刊的学术交流。为此，作者就医学论文的题目拟定、加工和关键词标注谈一点体会。     

中 华 妇 产 科 杂 志

】     

本刊关于关键词的撰写要求

本刊要求论文需标出3～8个关键词，请尽量使用美国国立医学图书馆编辑的最新版《医学索引》（Index Medicus）的医学主题词表（MESH）进行标引，如果尚无相应的词，可采用习用的自由词，但要置于最后。关键词中不能用缩写，如“HBsAg”应标引为“乙型肝炎表面抗原”。