Nucleotide mutations associated with hepatitis B e antigen negativity

One hundred and forty four patients with chronic hepatitis B were tested to identify new mutations associated with hepatitis B e antigen (HBeAg) negativity, using a full genome sequence analysis. All the patients were Chinese and had hepatitis B virus infection of genotype C. Patients with none of the pre-core or core promoter mutations were significantly (P < 0.001) less common in the group with anti-HBe (13%) than in the group with HBeAg (56%). The complete nucleotide sequence was determined in four anti-HBe-positive patients who had neither pre-core nor core promoter mutations and in five HBeAg-positive patients who also had neither of these mutations (the groups were matched for age and sex). Six mutations were found to be significantly more common in the former group than in the latter: G529A (3/4 vs. 0/5), C934A (4/4 vs. 1/5), A1053G (4/4 vs. 1/5), G1915T/A (4/4 vs. 0/5), T2005C/A (4/4 vs. 0/5), and C3026T (3/4 vs. 0/5). Three of the six mutations were significantly more common in the four anti-HBe-positive patients who had neither pre-core nor core promoter mutations, compared to 11 HBeAg-positive patients who had pre-core and core promoter mutations, and also compared to 15 anti-HBe-positive patients who had pre-core and core promoter mutations, suggesting further the specificity of these mutations. Of the six mutations, two resulted in amino acid substitution in the polymerase protein, and one is located near the enhancer I region. The results suggest that the six newly discovered mutations are associated with HBeAg negativity.     

Methods of leaks detection under therapy with continuous positive airway pressure

To assess the performance of continuous positive airway pressure devices in treatment of sleep breathing disorders during polysomnographic studies, analysis are based essentially on the patient airflow signal measured by a pneumotachograph and the mask pressure. These signals used either by the softwares or the physicians provide powerful information on respiratory events occurring during the night. However, sometimes signals are artifacted by airflow leaks at the mask or the mouth. These artifacts are causes of information loss and then of possible wrong interpretations. We studied the relationship between airflow and mask pressure at the occurrence of leaks. We used analogy with electrical models and Kirchoff laws to estimate mask leaks and to detect mouth breathing. A Starling model connected to a flow generator simulated respiratory movements. A positive pressure was maintained in the model and artificial leaks comparable to mask leaks were provoked. Then, we replaced the Starling model and the flow generator by two healthy volunteers. We computed mask leaks in both conditions and found no contradiction between the simulated model and the subjects. Equations of the analog circuit were helpful to assess mask leaks and to detect mouth breathing. Such equations could be included in polysomnographs or in pressure generator algorithms either for detecting leaks or adjusting airway pressure.     

Subtyping of MRSA isolates belonging to a widely disseminated clonal group by polymorphism of the dru sequences in mec-associated DNA

During the past 7 years the "Berlin epidemic MRSA" has spread throughout whole Germany. SmaI macrorestriction patterns of this clonal group are rather stable as are the length polymorphisms at the 3' end of the coagulase gene and the x-region of spa. However, the dru region (direct repeat units) of mec-associated DNA exhibits a length polymorphism due to deletion of one or more direct repeat units. Five different subclones could be discriminated by dru region length polymorphism. Location of deletions and of a few point mutations allow a delineation of these subclones.     

Molecular analysis of hepatitis B virus genomes isolated from black African patients with fulminant hepatitis B

To investigate further the possible role of mutant hepatitis B viruses in the pathogenesis of fulminant hepatitis B, the genomic sequence of hepatitis B virus isolates from 9 South African blacks with this disease, including 5 entire genomes, was analysed. Seven of the isolates were genotype A. The mutation most often reported in patients with fulminant hepatitis B, the G1896A precore stop-codon substitution, was, as expected, not present in the genotype A isolates with the exception of one in which it was accompanied by a compensatory C1858T substitution. G1896A was, however, present in the one genotype D isolate. No other precore-defective mutants were detected. The other mutation commonly found in patients with fulminant hepatitis B, the paired A1762T, G1764A substitution in the basic core promoter, was present in only one patient and G1764A in one other. The pre-surface initiation-codon mutation documented in a number of patients with fulminant hepatitis B was not found in our isolates. An 18-amino acid deletion present in the pre-surface region of one isolate has not previously been described in fulminant hepatitis B. Variations within the surface region were mainly genotype specific and not previously described. A relatively large number of mutations were present in the middle region of the core gene in those isolates without G1896A or A1762T, G1764A mutations, although the pattern was not consistent with those in published studies. Thus, as in other published series in which the entire genome of hepatitis B virus responsible for fulminant hepatitis was sequenced, we detected many mutations in different genes, but none was common to all the reported isolates.     

壳聚糖纳米颗粒包裹对鼠白细胞介素2基因表达和调节小鼠免疫效应的影响

本实验制备壳聚糖纳米颗粒 (CNP) ,包裹小鼠白细胞介素 2基因 (mIL 2 )真核表达质粒 (VRMIL 2 ) ,肌注接种 2 1d昆明小鼠 ,观察mIL 2基因体内表达及其对免疫应答和免疫保护的影响。实验结果发现 :CNP包裹VRMIL 2注射小鼠血液中IgG、IgM和IgA不同程度地增多 ,均显著高于CNP包裹空白质粒组 (P <0 .0 5 ) ;其血清中IL 2、IL 4和IL 6的含量明显升高 ,与对照组差异显著 (P <0 .0 5 ) ;外周血液的白细胞和淋巴细胞数量也较对照组显著增加。免疫后 35d以大肠杆菌口服攻毒实验小鼠 ,检测发现 :CNP包裹VRMIL 2组小鼠的上述免疫指标除中性粒细胞外均显著多于对照小鼠 ,VRMIL 2接种小鼠均健康存活 ,而对照小鼠均发病 ;尽管CNP包裹VRMIL 2接种小鼠的体液和细胞免疫指标与未包裹VRMIL 2免疫鼠差异不显著 (P >0 .0 5 ) ,但剂量仅为后者的 1/ 5。这些结果表明 :壳聚糖纳米颗粒包裹VRMIL 2可显著提高外源IL 2基因体内表达水平 ,明显增强体液和细胞免疫水平的效应 ,增强对大肠杆菌的抗病力 ,提示壳聚糖纳米颗粒包裹IL 2基因可明显增强动物的体液和细胞免疫 ,可作为有效的抗感染免疫调节剂。     

慢性乙肝患者血清趋化因子RANTES水平与肝功能生化指标等的相关性研究

Objective To investigate the level of the serum chemokine RANTES and its correlation with serum biochemical indices of liver function test, HBeAg and HBV DNA load in patients with chronic hepatitis B.Methods 144 patients with chronic hepatitis B (observed group) and 18 normal cases (control group) were enrolled in this study. The serum level of chemokine RANTES was detected with an ABC-ELISA assay. Statistical analysis was performed on the software of SPSS13.0. Results The serum chemokine RANTES level in the observed group (3930.12 ng/ml±2856.96) ng/ml was significantly higher than that in the control group (329.46 ng/ml±152.23) ng/ml. The results from the observed group indicated the positive correlation of serum RANTES level with indices of liver function test, including ALT (r=0. 197, P=0.018), AST(r=0.239, P=0.004) and TBil (r=0.316, P=0.001), but did not with PTA (r=-0.078, P=0.357). Neither difference of serum chemokine RANTES level between HBeAg-positive group and HBeAg-negative group nor that between high HBV DNA load group (≥105 copies/ml) and low HBV DNA load group (< 105 copies/ml) were statistically significant (P=0.407 and 0.185, respectively). Conclusions Serum chemokine RANTES level in patients with chronic hepatitis B elevates significantly and is not affected by HBeAg or HBV DNA load. Its positive correlation with indices of liver function test indicates that RANTES might play an important rule in the pathogenesis of chronic hepatitis B.     

聚乙二醇干扰素α-2a治疗HBeAg阳性慢性乙型肝炎的疗效和安全性

目的 探讨聚乙二醇α-2a干扰素（PEG INFα-2a）治疗HBeAg阳性慢性乙型肝炎的疗效和安全性。方法 按随机对照原则选择80例HBV DNA、HBeAg阳性的慢性乙型肝炎患者，按1：1随机分配进入PEG INFa-2a组和IFNα-2a组。结果 治疗6个月时，PEG INFα-2a组HBeAg血清转换率（45．7％）高于IFNα-2a组（35．1％），但P〉0．05。停药6个月后，持续的HBeAg血清转换率分别为48．6％和37．8％，P〉0．05。停药6个月后，持续的HBVDNA阴转率分别为62．9％和45．9％，P〉0．05。治疗后，两组的丙氨酸转氨酶（ALT）复常率差异无显著性，为62．9％和45．9％，停药后6个月，两组的联合应答率分别为57．1％和40．5％。PEG INFα-2a组有3例患者HBsAg阴转，而IFNα-2a组仅有1例患者HBsAg阴转。两组有相似的不良反应，不良反应间差异无统计学意义，两组治疗过程中均未发生重要的不良事件。结论PEG INFα-2a治疗HBeAg阳性的慢性乙型肝炎疗效优于普通干扰素IFN-2a，耐受性和安全性好。     

慢性乙肝患者血清趋化因子RANTES水平与肝功能生化指标等的相关性研究

Objective To investigate the level of the serum chemokine RANTES and its correlation with serum biochemical indices of liver function test, HBeAg and HBV DNA load in patients with chronic hepatitis B.Methods 144 patients with chronic hepatitis B (observed group) and 18 normal cases (control group) were enrolled in this study. The serum level of chemokine RANTES was detected with an ABC-ELISA assay. Statistical analysis was performed on the software of SPSS13.0. Results The serum chemokine RANTES level in the observed group (3930.12 ng/ml±2856.96) ng/ml was significantly higher than that in the control group (329.46 ng/ml±152.23) ng/ml. The results from the observed group indicated the positive correlation of serum RANTES level with indices of liver function test, including ALT (r=0. 197, P=0.018), AST(r=0.239, P=0.004) and TBil (r=0.316, P=0.001), but did not with PTA (r=-0.078, P=0.357). Neither difference of serum chemokine RANTES level between HBeAg-positive group and HBeAg-negative group nor that between high HBV DNA load group (≥105 copies/ml) and low HBV DNA load group (< 105 copies/ml) were statistically significant (P=0.407 and 0.185, respectively). Conclusions Serum chemokine RANTES level in patients with chronic hepatitis B elevates significantly and is not affected by HBeAg or HBV DNA load. Its positive correlation with indices of liver function test indicates that RANTES might play an important rule in the pathogenesis of chronic hepatitis B.     

Immunocytochemical localization of a granuliberin-like peptide in Rana pipiens brain

The histamine-releasing peptide “granuliberin”, originally isolated from the skin of Rana rugosa, was localized by immunofluorescence within nerve cell bodies and fibers in the brain of Rana pipiens. The granuliberin-positive neurons were characterized ultrastructurally by electron microscopic observation of ultrathin sections stained either with immunoperoxidase or with conventional stains. Granuliberin-positive nerve cell bodies were seen throughout the hypothalamus, from the suprachiasmatic area rostrally to the full length of the periinfundibular grey matter caudally. Similarly positive nerve fibers were localized in the hypothalamus radiating upwards to the optic vesicles in the midbrain, extending through the preoptic area into the subpallium in the forebrain, and throughout the white matter surrounding the floor and lateral walls of the fourth ventricle in the brainstem. The granuliberin-positive nerve cells showed the presence of variable numbers of small cytoplasmic neurosecretory granules. Possessing an electron dense elongated core, and measuring 250–350 nm in their largest diameter. The functional significance of a granuliberin-like peptide in neurons of the frog brain is not known.     

新清宁胶囊治疗寻常型痤疮103例临床疗效观察

目的观察新清宁胶囊治疗寻常型痤疮的疗效。方法将209例患者随机分为治疗组(新清宁胶囊)和对照组(四环素片),并对服药30d后的疗效进行比较分析。结果治疗组治愈率为89.4%,与对照组相比较有显著差异,(X2=47.75,P<0.01)。结论新清宁胶囊是治疗寻常型痤疮的有效方法。