Flow cytometry CD4+/CD8+ ratio of liver-derived lymphocytes correlates with viral replication in chronic hepatitis B.

T lymphocytes have been assumed to play an essential role in tissue injury in patients with chronic hepatitis B. As hepatitis B virus (HBV) is considered as a major factor controlling liver inflammation, we assessed whether a particular T lymphocyte subset could be preferentially detected in the liver in accordance with viral replication. Liver-derived lymphocytes and peripheral blood lymphocytes were analysed by flow cytometry in 21 patients with histologically confirmed chronic hepatitis B without cirrhosis. Viral replication was quantified by hybridization of serum HBV DNA. Eleven patients exhibited an active viral replication with serum HBV DNA ranging from 10 to 388 pg/ml at the time of the liver biopsy, whereas 10 patients had no detectable serum HBV DNA. In patients exhibiting viral replication, CD4+/CD8+ ratios of liver-derived lymphocytes were significantly higher (P < 0.05) than those obtained in patients without viral replication. In contrast, the percentage of T cells expressing the gamma/delta receptor and that of CD2+/CD57+ cells were similar in both groups of patients. Furthermore, in patients exhibiting viral replication, CD4+CD8+ ratios of liver-derived lymphocytes correlated with serum HBV DNA levels (P < 0.001). No relationship between CD4+/CD8+ ratio of liver-derived and peripheral blood lymphocytes was observed. Our data indicate that, in patients with chronic hepatitis B, the CD4+/CD8+ ratio of liver-derived lymphocytes correlates with viral replication. This suggests that in situ helper/inducer CD4+ T lymphocytes may positively regulate the cytotoxic T cell activity in patients with HBV-related chronic hepatitis.     

Absence of peripheral clonal deletion and anergy in immune responses of T cell-reconstituted athymic mice

Superantigens induce clonal deletion of reactive T cells in the thymus and clonal deletion and anergy in the periphery of euthymic mice. In this report we have assessed the ability of Staphylococcal enterotoxin B (SEB) to induce peripheral tolerance in nude mice reconstituted with normal, syngeneic T cells. Immunization of reconstituted nude mice with SEB resulted in lethal toxic shock in a large fraction of the animals. Such lethality was never observed in the normal donor mouse strain. Analysis of lymphokine production in response to SEB showed that reconstituted nude mice produced higher levels of interleukin-2 and tumor necrosis factor-α, but lower levels of interleukin-4, than euthymic control mice. Furthermore, SEB was unable to promote either clonal elimination or induction of anergy in the SEB-responsive peripheral T cells, despite the fact that reconstituted nude mice did produce high levels of corticosterone upon treatment with SEB. These results imply a lack of control over immune responses to superantigen in T cell-reconstituted athymic mice.     

The CR2/CD19 complex on human B cells contains the src-family kinase Lyn

The complement receptor 2 (CR2 or CD21) can be found in non-covalentassociation with the Blymphocyte specific CD19 complex at thesurface of mature human B cells. Upon ligation of the B cellantigen receptor complex (BCR), members of the CR2-CD19 complexmay associate with membrane immunoglobulin (mlg). Moreover,CD19 and CD21 ligands, either murine mAb, C3d fragments or Epstein—Barrvirus, are known to have profound effects on B cell activation.We here show that CD19 is tightly linked to the non-receptorsrc kinase Lyn and that the CD19 glycoprotein itself servesas a substrate for a yet undefined serine/threonine kinase presentwithin the complex. In the process of antigen recognition, mlgand the CR2-CD19 complex may bind different sites of a complement-opsonizedantigenic particle. We hypothesize that in this process, approximationto the BCR allows CD19-associated Lyn kinase to phosphorylatepotential substrates within the antigen—receptor complex,thereby effecting its coupling to the intracellular compartment.     

慢性乙型肝炎患者肝组织中HBV抗原表达特征及其临床意义

目的探讨慢性乙型病毒性肝炎肝活检组织中检测乙肝表面抗原(HBsAg)和乙肝核心抗原(HBcAg)表达强度及表达方式的必要性。方法采用EnVision免疫组织化学法检测196例慢性乙型肝炎患者肝穿组织中HBsAg和HBcAg的表达水平,并用荧光定量PCR检测其血清中的HBV DNA的含量。对肝组织进行炎症活动度分级和纤维化分期。结果肝组织中的HBsAg表达强度和表达方式与炎症分级、纤维化分期和血清乙肝病毒载量均无相关性(P>0.05)。HBcAg表达强度与炎症分级无相关性(r=-0.02,P>0.05);与纤维化分期呈负相关(r=-0.28,P<0.01);与血清乙肝病毒载量呈正相关(r=0.53,P<0.01)。HBcAg表达方式与炎症分级为负相关(r=-0.27,P<0.01),其中浆型组炎症活动度分级高于核型组和混合型组(P<0.01),混合型组高于核型组(P<0.01)。HBcAg表达方式与纤维化分期亦呈较弱的负相关(r=-0.23,P<0.01),其中浆型组纤维化分期高于核型组和混合型组(P<0.05)。HBcAg表达方式与血清乙肝病毒载量呈正相关(r=0.22,P<0.01)。结论区分肝组织中的HBsAg表达强度和表达方式无益于了解慢性乙型肝炎患者肝损害的程度,而检测肝组织中的HBcAg则有助于临床抗病毒治疗。     

The schilling test cannot be replaced by an absorption test with unlabeled vitamin B12

Summary It was the purpose of this study to evaluate the diagnostic usefulness of an oral absorption test using nonlabeled Vit B12 suggested by a commercial distributor as an alternative for the more expensive Schilling test (ST). Plasma levels of Vit B12 were measured with a commercial kit before and 4 h after oral administration of 1 mg Vit B12 in 32 normals, in 16 patients with normal ST, and in 14 patients with abnormal ST for determination of sensitivity and specificity with the ST as golden standard. In normals, a mean of 767±404 pg/ml before and 1096±776 pg/ml after oral Vit B12 with a mean increase of 331±453 pg/ml was measured. Because of the obvious large variation, no meaningful range for normal absorption could be established. In the two patient subsets, there was no Gaussian distribution of the results, with a meridian of Vit B12 increase after absorption of 142 pg/ml, range 27–2668 pg/ml, in the group with normal ST and a meridian of 244 pg/ml ranging from 40 to 2453 pg/ml in the group with abnormal ST. Statistical nonparametric analysis did not reveal any difference between the two groups. Assuming a minimum required increase of 100 pg/ml, as suggested by the kit distributor, a sensitivity of only 27% and a specificity of 75% was obtained. The lack of any diagnostic value of this approach might be caused by the known nonintrinsic-factor mediated absorption of approximately 1% of any B12 given orally even in complete intrinsic factor deficiency and by the relatively large amount of oral Vit B12 needed for a cold absorption test. The latter can, thus, not replace the Schilling test.Abbreviations Vit B12 Vitamin B12     

Studies by electron microscopy on the assembly of duck hepatitis B virus in the liver

Liver specimens from 1-day-old ducklings infected in ovo with maternally transmitted duck hepatitis B virus (DHBV) were examined by electron microscopy. Complete and incomplete DHBV particles were located within hypertrophied cisternae of the endoplasmic reticulum of the hepatocytes. The complete viral particles found intracellularly have inner cores with a diameter ranging from 35 to 37.5 nm and an outer coat or envelope. The whole particle measures approximately 45-65 nm in diameter. Naked core particles were located in the nuclei, free in the cytoplasm, and also near or on the cisternal membrane of the endoplasmic reticulum on the cytoplasmic face. Duck hepatitis B virions appear to share morphological characteristics with the viral coat and core of human hepatitis B virus (HBV). Electron microscopy suggested that the core particles of DHBV migrate from the nucleus into the cytoplasm through the nuclear pores. The complete viral particles are probably formed by protrusion of the core particles through the endoplasmic reticulum and by simultaneous encapsulation with a coat derived from the endoplasmic reticulum.     

Sequence analysis of hepatitis B virus genomes from an infant with acute severe hepatitis and a hepatitis B e antigen-positive carrier mother

It is well known that fulminant hepatitis B can occur in infants born to hepatitis B e antigen (HBeAg)-negative hepatitis B virus (HBV) carrier mothers, whereas fulminant hepatitis and severe hepatitis are uncommon in infants born to HBeAg-positive mothers. We have encountered an infant with severe acute hepatitis B born to a HBeAg-positive mother. The aim of this study was to determine whether HBV variants contribute to the pathogenesis of fulminant hepatitis and severe hepatitis in an infant born to an HBeAg-positive mother. The nucleotide sequence of HBV genomes from the infant and his HBeAg-positive carrier mother was analyzed. All HBV isolated from the infant and his mother were subtype adr. The sequences of the cloned HBV genomes, each including a part of the X and precore/core regions, isolated from the infant were almost identical (homology of 99.1-99.9%) to those from his mother. There was no mutation in any of the 17 clones examined at nucleotides 1762 and 1764 in the core promoter, which is reported to be associated with fulminant hepatitis. A point mutation at nucleotide 1758 in the second AT-rich region of the basic core promoter was present in all clones. None of the clones had a point mutation at nucleotide 1896 of the precore region. In this study, no specific HBV variants contributing to the development of neonatal severe hepatitis were found. There is a possibility that host factors rather than viral factors play an important role in some cases of severe neonatal hepatitis B.     

Anti-mitochondrial flavoprotein autoantibodies of patients with myocarditis and dilated cardiomyopathy (anti-M7): interaction with flavin-carrying proteins, effect of vitamin B2 and epitope mapping

Vitamin B2 and flavin cofactors are transported tightly bound to immunoglobulin in human serum. We reasoned that anti-mitochondrial flavoprotein autoantibodies (alpha Fp-AB) present in the serum of patients with myocarditis and cardiomyopathy of unknown aetiology may form immunoglobulin aggregates with these serum proteins. However, immunodiffusion and Western blot assays demonstrated that the flavin-carrying proteins were not recognized by alpha Fp-AB. Apparently the flavin moiety in the native protein conformation was inaccessible to alpha Fp-AB. This conclusion was supported by the absence of an immunoreaction between the riboflavin-binding protein from egg white and alpha FP-AB. Intravenous application of vitamin B2 to rabbits immunized with 6-hydroxy-D-nicotine oxidase, a bacterial protein carrying covalently attached FAD, did not neutralize alpha Fp-AB which had been raised in the serum of the animals. FAD-carrying peptides generated from 6-hydroxy-D-nicotine oxidase by trypsin and chymotrypsin treatment were not recognized by the alpha Fp-AB, but those generated by endopeptidase Lys were. This demonstrates that the epitope recognized by alpha Fp-AB comprises, besides the flavin moiety, protein secondary structure elements.     

The N-terminal flanking region of the invariant chain peptide augments the immunogenicity of a cryptic "self" epitope from a tumor-associated antigen

The N-terminal flanking region of the invariant chain peptide termed CLIP appears to have superagonistic properties interacting with the T cell receptor and the MHC class II molecule at or near the binding site for the bacterial superantigen Staphylococcal enterotoxin B (SEB). The present studies explored the hypothesis that the N-terminal segment of CLIP can augment the immunogenicity of cryptic "self" tumor-associated antigens. A chimeric construct of an MHC class II binding peptide from the c-erb oncogene (Her-2/neu) containing the N-terminal flanking region of CLIP elicited potent antitumor activity against a Her-2/neu-positive tumor in a rat model system. Comparatively, the unmodified parent peptide was ineffective. The induction of effective antitumor immunity, however, required presentation of the chimeric peptide construct on irradiated tumor cells or the peptide construct in concert with a Her-2/neu MHC class I-restricted peptide from Her-2/neu. As revealed by adoptive transfer studies, effective protective antitumor immunity in this setting required the CD4 T helper subset. Additionally, in vitro analysis revealed that immunization with the parent peptide resulted in a weak immune response to the unmodified peptide consisting of both type 1 (IL-2, IFN-gamma) and type 2 (IL-4, IL-10) cytokine-producing cells analyzed by RT-PCR (qualitative and quantitative) and by limiting dilution assay. Comparatively, immunization with the chimeric construct elicited a potent immune response to the parent peptide with predominantly type 1 cytokine-producing cells. Taken together, the results suggest that immunization with the chimeric Her-2/neu peptide induced protective antitumor immunity. Associated with this immunization strategy was the enhancement of a type 1 cytokine response.     

A role for the VLA-4 integrin in the activation of human memory B cells

It is generally recognized that activation through membrane effector molecules such as CD40 or the B cell receptor (BCR) is mandatory to allow B cells to proliferate and differentiate into antibody (Ab)-secreting cells in response to cytokines. We show here that purified tonsillar B cells can be stimulated directly by a cytokine combination to proliferate and secrete immunoglobulins when cultures are performed at high cell density. The contact-mediated activation of B cells in this experimental system is strongly inhibited both by anti-very late antigen (VLA)-4 monoclonal Ab and by a peptide containing the LDV sequence specifically recognized by the α4 integrin binding site. These reagents also significantly suppressed the B cell responses elicited by engagement of the BCR or CD40. Our data reveal that memory B cells but not virgin or germinal center B cells are sensitive to the direct stimulatory effect of cytokines in high-density cultures. Finally, we found that the dual expression of the α and β chains of VLA-4 is a distinctive feature of the memory B cell population. Collectively, our findings support the notion that VLA-4-dependent homotypic B cell interactions can mediate a co-stimulatory signal to human memory B cells and might participate in the B cell activation triggered through the BCR and CD40.