被动吸烟与婴幼儿呼吸系统疾病及生长发育关系的研究

目的 探讨被动吸烟对婴幼儿乎吸系统疾病发病及对生长发育的影响。方法 将我院保健科负责保健的0～3岁的婴幼儿400名，以家长是否吸烟分为被动吸烟组和对照组，每组200名，定期询问患病史，同时翻身高、体重对其进行评价，追踪观察，经统计学处理后进行分析。结果 婴幼儿乎吸系统疾病的发病与被动吸烟密切相关，被动吸烟影响婴幼儿的生长发育，与国内外的相关报道基本一致。结论 被动吸烟对婴幼儿健康速成严重损害，如不加以保护，有演变为严重社会问题的危险。     

Depression and anxiety disorders associated with headache frequency. The Nord‐Trøndelag Health Study

The aim of this large cross‐sectional population‐based study was to examine the association between migraine, non‐migrainous headache and headache frequency with depression, and anxiety disorders. From 1995 to 1997, all 92 566 inhabitants aged 20 years and above in Nord‐Trøndelag County in Norway were invited to participate in the Nord‐Trøndelag Health Study (‘Helseundersøkelsen i Nord‐Trøndelag’ = HUNT‐2). A total of 64 560 participated, whereof 51 383 subjects (80%) completed a headache questionnaire that was included. Of these 51 383 individuals, 47 257 (92%) completed the depression subscale items and 43 478 (85%), the anxiety subscale items of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). Associations were assessed in multivariate analyses, estimating prevalence odds ratios (OR) with 95% confidence intervals (CI). Depression and anxiety disorders as measured by HADS, were significantly associated with migraine (OR = 2.7, 95% CI 2.3–3.2; OR = 3.2, 95% CI 2.8–3.6) and non‐migrainous headache (OR = 2.2, 95% CI 2.0–2.5; OR = 2.7, 95% CI 2.4–3.0) when compared with headache‐free individuals. The association was stronger for anxiety disorders than for depression. The ORs for depression and anxiety disorders amongst both migraine and non‐migrainous sufferers increased with increasing headache frequency. Depression and anxiety disorders are associated with both migraine and non‐migrainous headache, and this association seems more dependent on headache frequency than diagnostic category.     

运动训练对雄性大鼠垂体─性腺轴功能的影响

本研究通过使用自己制造的大鼠流动水游泳池，对雄性大鼠进行了６周递增负荷的游泳训练，以此来探讨运动训练对大鼠垂体－性腺轴功能的影响，结果显示：与安静对照大鼠相比，训练大鼠的一般状态较差，血清睾酮水平显著降低（Ｐ＜０．０５），血清睾酮／皮质酮比值平均降低了３０％以上；而血清ＬＨ和ＦＳＨ水平未见明显变化。通过对大鼠睾丸组织ＬＨ／ＣＧ受体的测定，显示运动训练虽未引起其最大结合量的改变，却能使其解离常数显著升高（Ｐ＜０．０５）。提示此种训练可能通过降低睾丸ＬＨ／ＣＧ受体对垂体分泌ＬＨ的亲和力，从而影响睾酮的合成。     

Changes in the content of Met-enkephalin in different brain structures during the development of immune response

Changes in the content of the opiate peptide Met-enkephalin at the early stages of immune response are studied in different structures of rats brain 20 min and 24 h after immunization with sheep erythrocytes. Translated fromByulleten’ Eksperimental’noi Biologii i Meditsiny, Vol. 123, No. 2, pp. 170–172, February, 1997     

Therapeutic Evaluation on Advanced Pancreatic Cancer Treated by Integrative Chinese and Western Medicine──Clinical Analysis of 56 Cases

Objective: In comparison with chemotherapy, to evaluate therapeutic effects on advanced pancreatic cancer treated by integrative Chinese and western medicine (ICWM) therapies. Methods: Based on the retrospective study of 56 patients with advanced pancreatic cancer, life table was applied to the analysis of patients' survival rate and Xz test to the comparison of therapeutic response between ICWM and chemotherapy groups. Results: The results showed that 1-year survival rate in the ICWM group was 55. 37%±3.24%; 2-year survival rate 34. 61%±16. 31%; 3-year survival rate 25. 96%±24. 64%; 5-year survival rate 25. 96%±24.64%; and median survival period 16. 3 months. However 1-year survival rate in the chemotherapy group was 21. 95%±27. 54% ; 2-year survival rate 7. 31%±27. 54% ; 3-year survival rate 0 % ; and median survival period 7. 5 months. The therapeutic effects between two groups were significantly different (P=0. 004). Further analysis suggested that the reduction of cancer mass in the ICWM grou     

Compartment syndrome. Exclusively the result of increased pressure in the muscular compartment?

Summary The compartment syndrome (cs) is characterized by an increased tissue pressure in a limited space. Pathophysiologically, it is a multifactorial disease that is potentially induced by an initial trauma and develops according to the existence of cofactors. Cofactors are, for instance, the circulation of the patient and the initial treatment of the impending cs. In particular, the microcirculation is altered with endothelial destruction, development of a capillary leak, protein loss from intravasal space and the development of an interstitial and intracellular third space. An impaired drainage of the lymphatic and venous system causes a venous infarction. An arterial infarction results if the tissue pressure exceeds the arteriolar pressure. An accompanying ischemia reperfusion mechanism increases the trauma load. In disadvantageous cases, the patients are in danger of developing a multi-organ deficiency syndrome (MODS) by an uncontrolled inflammatory reaction, by intravasal volume loss and by a myonephropathic systemic reaction. Clinically, the patients suffer a disproportionate amount of pain, followed by neurological signs. Especially in noncompliant patients, tissue pressure measurement is useful. Resuscitation of the circulation as well as splitting of casts is important. In case of a manifest cs, dermatofasciotomy has to be performed as an emergency operation. Even if cs is diagnosed early and fasciotomy is carried out early, the development of sequellae cannot be avoided in every single case.      

Normal morphology of sacroiliac joints in children: magnetic resonance studies related to age and sex

Objective. To determine in a prospective study the normal MRI morphology of the sacroiliac joints (SIJs) in relation to age and sex during adolescence. Design and patients. A total of 98 children (63 boys, mean age 12.7±2.8 years; 35 girls, mean age 13.7±2.3 years), ranging in age from 8 to 17 years, with juvenile chronic arthritis (JCA) but without signs of sacroiliitis fulfilled the study prerequisites (no back pain and no pathologic changes of the SIJs on physical examination before MRI in a 1.5-year follow-up). An additional eight HLA-B27-negative boys and eight HLA-B27-negative girls without arthritis served as controls. The MRI protocol comprised a T1-weighted SE sequence, an opposed-phase T2*-weighted GE sequence, and a dynamic contrast-enhanced study in single-section technique. Results. Noncontrast MRI permitted differentiation of “open” from ossified segmental and lateral apophyses of the sacral wings, with a significant difference in age (P <0.05) between children with open and ossified apophyses. Ossification of the apophyses of the sacral wings was seen significantly earlier (P <0.05) in girls than in boys. Girls also had a significantly higher incidence of transitional lumbosacral vertebrae, pelvic asymmetries, and accessory joints. In the contrast-enhanced opposed-phase MRI study, normal cartilage of the SIJs showed no contrast enhancement whereas the joint capsule showed a moderate enhancement. Conclusion. There are significant age- and sex-related differences in the normal MRI morphology of juvenile SIJs. Our findings might serve as a standard of comparison for the evaluation of pathologic changes – in particular for the early identification of juvenile sacroiliitis.     

青海地区1204例口腔颌面部肿瘤,囊肿,瘤样病变分析

本文对青海地区1204例口腔颌面部肿瘤、囊肿、瘤样病变的病变部位、性质、年龄及性别进行分析。结果为良性肿瘤634例（52．66％），以血管瘤和涎腺混合瘤最多见。恶性肿瘤232例（1．27％），以鳞状细胞癌居第一位，平均患病年龄48岁，随年龄增长，逐年递增。囊肿306例（25．41％），多发生在去下腺。瘤样病变32例（2．66％），多为牙龈瘤。本组良性肿瘤女性高于男性，血管瘤居第一位。良恶性肿瘤之比为2．73∶1，与国内有关报道略有不同。     

Free vascularized jejunum interposition for pharyngoesophageal reconstruction after total laryngopharyngectomy

The records of 28 patients who underwent free jejunal graft reconstruction after resection for cancer involving the pharynx were analysed. Seven patients had a T₃ carcinoma, 15 patients T₄ and six patients recurrence after laryngectomy. Ten patients had received radiotherapy in the past. Post-operatively, 15 patients (54%) had complications and two patients (7%) died. No significant difference was observed in the complication rate between the group that received radiotherapy in the past and those who did not. Nineteen patients received post-operative radiotherapy. Nine patients had no radiotherapy on the basis of complete resection or because of serious complications. For the whole group the 2-year recurrence free period and survival were 42% and 51% respectively. The postoperative radiotherapy group had a significantly better survival (73%) and recurrence free period (63%) than the group without post-operative radiotherapy (0%). Thus, post-operative radiotherapy seems indicated irrespective of resection margins.