Genetic characterization and diversity of porcine circovirus type 2 in non‐vaccinated South African swine herds

The porcine circovirus type 2 (PCV2) is a swine infectious viral pathogen of great significance in global swine herds. It was recently detected at another Province of South Africa sequel to the first detection of North American‐like strain (PCV2a) at Gauteng about two decades ago, but there is a dearth of information about the genomic features and diversity of the viral strains in circulation within the country and the entire sub‐Saharan Africa region. To date, only one complete genome of the virus from South Africa is available on global data base. This current effort is therefore geared towards the full‐genome characterization of the circulating PCV2 strains in the pigs of Eastern Cape Province. With the use of conventional polymerase chain reaction method, fifteen complete PCV2 genomes were successfully amplified, sequenced and assembled from field samples obtained from non‐vaccinated pigs in the region. Neighbor Joining and Maximum Likelihood phylogenetic analyses of the ORF2 gene and full genomes unanimously showed that most of the assembled genomes (11) belong to genotype PCV2b. Furthermore, three of the characterized sequences formed clade with other reference mutant PCV2b and PCV2b subtype 1C (i.e. PCV2d) strains from the USA, China and South Korea. The last sequence, however, clustered with other reference strains belonging to PCV2 intermediate clade 2 (PCV2‐IM2), recently identified in a global PCV2 strains phylogenetic analysis. This study reports the first complete genome sequences of PCV2b, PCV2d and PCV2‐IM2 in pigs from South Africa, and it gives a possible insight into the genetic characteristics and variability of the viral strains presently in circulation within the country. It further emphasizes the need for more stringent measures in curtailing the introduction and spread of transboundary swine pathogens in the country and entire Southern African region.     

老年轻度认知障碍患者血清瘦素、甲状腺激素水平与局部脑血流量关系的研究

目的 通过检测老年轻度认知障碍（MCI）患者血清瘦素（LEP）、甲状腺激素水平，分析其与局部脑血流量（rCBF）的关系。方法 选择本院收治的128 例老年MCI 患者，另选健康者128 例作为对照组。检测血清LEP、甲状腺激素、大脑各区域rCBF 水平并分析其相关性。结果 老年MCI 组患者左右侧额叶、右侧颞叶、左侧顶叶、左右侧基底节区域脑血流量[（43.81±8.62）mL/（100 g·min）、（43.24±7.93）mL/（100 g·min）、（45.14±6.98）mL/（100 g·min）、（45.86±6.77）mL/（100 g·min）、（67.95±8.52）mL/（100 g·min）、（68.36±8.34）mL/（100 g·min）]低于对照组[（46.39±8.31）mL/（100 g·min）、（46.52±8.56）mL/（100 g·min）、（47.37±7.04）mL/（100 g·min）、（48.25±6.98）mL/（100 g·min）、（70.34±8.96）mL/（100 g·min）、（70.58±8.57）mL/（100 g·min）]（P＜0.05）。老年MCI 组患者血清LEP、T3、FT3 水平[（4.87±1.56）μg/L、（1.21±0.16）nmol/L、（3.04±0.36）pmol/L]低于对照组[（11.45±3.92）μg/L、（1.68±0.21）nmol/L、（4.82±1.21）pmol/L]（P＜0.05），TSH 水平为（2.78±0.75）IU/mL，高于对照组的（1.13±0.38）IU/mL（P＜0.05）。老年MCI 患者血清LEP 水平与左侧额叶、右侧颞叶、左侧顶叶rCBF 呈正相关（r=0.452、0.537、0.544，P 均＜0.05），T3 水平与左侧额叶、右侧颞叶rCBF 呈正相关（r=0.427、0.521，P 均＜0.05），FT3 水平与右侧颞叶rCBF 呈正相关（r=0.492，P＜0.05），TSH 水平与左侧额叶、右侧颞叶rCBF 呈负相关（r=-0.463、-0.489，P 均＜0.05）。结论 老年MCI 患者血清中LEP、T3、FT3 水平降低，TSH 水平升高，且与不同区域rCBF 有相关性，可通过调控脑血管功能影响rCBF 变化水平。     

Serum growth factor stability in different eye drop packaging systems during storage

Serum eye drops (SED) have shown beneficial effects in patients suffering from dry eye syndrome and are manufactured for an increasing number of patients in Australia every year. Previous studies have examined the stability of serum growth factors during storage in either experimental vessels not used as the final packaging system or in eye drop bottles. To ensure the quality and safety of SED product manufactured in Australia, the stability of growth factors in serum packaged into two different systems during storage at different temperatures was examined. Healthy blood donors provided a whole blood donation, from which serum was prepared, diluted to 20% and dispensed into either a tube or a vial packaging system. The stability of growth factors, fibronectin and total protein in tube segments was comparable to matched vials samples during storage at −30 °C, 4 °C, 22 °C and 37 °C, with the exception of EGF and fibronectin in 20% SED stored in tube segments, which were more sensitive to storage conditions at 4 °C and 22 °C when compared to vials. Additionally, the growth factor, fibronectin and total protein concentration in both tube segments and vials was stable during storage at −30 °C for at least 9 months. This study highlights the impact of different manufacturing procedures on serum growth factor stability during storage.     

Motion‐compensated b‐tensor encoding for in vivo cardiac diffusion‐weighted imaging

Motion is a major confound in diffusion‐weighted imaging (DWI) in the body, and it is a common cause of image artefacts. The effects are particularly severe in cardiac applications, due to the nonrigid cyclical deformation of the myocardium. Spin echo‐based DWI commonly employs gradient moment‐nulling techniques to desensitise the acquisition to velocity and acceleration, ie, nulling gradient moments up to the 2nd order (M2‐nulled). However, current M2‐nulled DWI scans are limited to encode diffusion along a single direction at a time. We propose a method for designing b‐tensors of arbitrary shapes, including planar, spherical, prolate and oblate tensors, while nulling gradient moments up to the 2nd order and beyond. The design strategy comprises initialising the diffusion encoding gradients in two encoding blocks about the refocusing pulse, followed by appropriate scaling and rotation, which further enables nulling undesired effects of concomitant gradients. Proof‐of‐concept assessment of in vivo mean diffusivity (MD) was performed using linear and spherical tensor encoding (LTE and STE, respectively) in the hearts of five healthy volunteers. The results of the M2‐nulled STE showed that (a) the sequence was robust to cardiac motion, and (b) MD was higher than that acquired using standard M2‐nulled LTE, where diffusion‐weighting was applied in three orthogonal directions, which may be attributed to the presence of restricted diffusion and microscopic diffusion anisotropy. Provided adequate signal‐to‐noise ratio, STE could significantly shorten estimation of MD compared with the conventional LTE approach. Importantly, our theoretical analysis and the proposed gradient waveform design may be useful in microstructure imaging beyond diffusion tensor imaging where the effects of motion must be suppressed.     

Integrin α11 in non–small cell lung cancer is associated with tumor progression and postoperative recurrence

Integrins are transmembrane proteins that mediate cell adhesion to the extracellular matrix. Integrin α11 (ITGA11) is not expressed in normal alveolar epithelial cells and is a known receptor for collagen. While integrin α11β1 overexpression in the tumor stroma has been associated with tumor growth and metastatic potential of non–small cell lung cancer (NSCLC), little is known about the role of ITGA11 in tumor cells. Thus, we examined the RNA expression of ITGA11 by quantitative RT‐PCR in 80 samples collected from NSCLC patients who had undergone surgical resection and analyzed the clinical outcomes. We found that high expression of ITGA11 was associated with lower recurrence‐free survival in all NSCLC patients (P = 0.043) and in stage I NSCLC patients (P = 0.049). These results were consistent with in silico analyses of the Cancer Genome Atlas database. We also analyzed cell proliferation, migration and invasion capacity in lung cancer cell lines after overexpression of ITGA11. Overexpression of ITGA11 in lung cancer cell lines had little effect on cell proliferation but resulted in increased migration and invasion capacity. Our findings suggest that ITGA11 plays a significant role in cancer migration and invasion, leading to higher recurrence. ITGA11 expression may be a predictor of poor prognosis in patients with surgically resected NSCLC.     

臀部筋膜脂肪瓣修复坐骨结节和大转子复发性窦道型压疮

目的总结臀部筋膜脂肪瓣修复坐骨结节、大转子复发性窦道型压疮的效果。方法2018 年 2 月—2019 年 6 月，收治 12 例 13 处长期截瘫伴坐骨结节、大转子复发性窦道型压疮患者。其中男 10 例 11 处，女 2 例 2 处；年龄 46～56 岁，平均 51 岁。截瘫 10～20 年，平均 13 年；所有患者均有压疮手术史，术后 3 个月～12 年复发。其中坐骨结节处压疮 11 例，坐骨结节合并大转子处压疮 1 例。创面清创、切除窦道假性滑液囊，采用单侧或双侧臀部筋膜脂肪瓣填塞窦道，术区一期缝合闭合切口。结果术后 13 处压疮切口均Ⅰ期愈合，局部无红肿、渗液，术后 14 d 拆线出院。术后局部平坦，外观理想。术后患者均获随访，随访时间 8～24 个月，平均 14 个月。随访期间压疮均无复发。结论臀部脂肪组织丰富，利用筋膜脂肪瓣修复坐骨结节、大转子复发性窦道型压疮设计、操作简便，临床效果良好。     

miR-21对视网膜母细胞瘤细胞增殖的影响及作用机制

目的　探讨MicroRNA-21（miR-21）对视网膜母细胞瘤(RB)细胞增殖的影响及作用机制。方法　采用Real-time PCR技术检测miR-21在正常视网膜组织和确诊RB组织中的表达情况；然后在转染的基础上运用MTT检查RB细胞存活率、流式细胞仪检测细胞凋亡率。Western blot法检测与细胞凋亡相关蛋白PDCD4、Bax、Bcl-2的表达。结果　与正常视网膜组织miR-21表达 （0.703±0.071）相比，RB组织miR-21为高表达（2.214±0.162），差异有统计学意义（P<0.01）。在Weri-Rb-1细胞中，与NC组(2.245±0.213)相比，miR-21抑制剂转染后明显降低了miR-21的表达水平，miR-21 inhibitor组为0.683±0.075,差异有统计学意义 （P<0.01）。两组细胞转染后24 h、48 h、72 h、96 h，MTT测定法检测细胞活力结果显示:两组24 h的A值比较，差异无统计学意义 （P>0.05），miR-21 inhibitor 组在 48 h、72 h、 96 h的A值均低于 NC 组，差异均有统计学意义 （均为P<0.01）。流式细胞术检测结果显示:NC组凋亡细胞在总细胞中百分比为（3.045±0.301）%和（4.832±0.493）%，miR-21 inhibitor组凋亡细胞在总细胞中百分比为（2.593±0.257）%和（40.167±4.014）%，miR-21 inhibitor组Weri-Rb-1细胞的凋亡率明显高于miR-21 NC组(P<0.01)。Western blot检测结果显示:NC组PDCD4表达（0.192±0.045）相比miR-21 inhibitor组（0.683±0.091）表达明显减少，NC组Bax的蛋白表达水平（0.143±0.036）相比miR-21 inhibitor组（1.192±0.054）也明显减少，差异均有统计学意义（P<0.01)，NC组Bcl-2蛋白表达（0.864±0.038）相比miR-21 inhibitor组（0.257±0.026）明显增多，差异有统计学意义（P<0.05)。结论　miR-21是RB的促癌基因，miR-21抑制剂可以通过降低miR-21表达抑制肿瘤细胞的增殖、促进细胞凋亡，这一过程与PDCD4、Bax、Bcl-2等凋亡相关蛋白有关。     

基于血清代谢组学技术考察通阳化浊方与四妙勇安汤治疗冠心病模型家兔的作用机制＊

目的 通过血清代谢组学技术，考察通阳化浊方与四妙勇安汤在治疗冠心病家兔中的作用机制。方法 40只雄性白兔，随机分为空白组、模型组、通阳化浊方组与四妙勇安汤组4组，每组10只。空白组正常饮食，模型组给予高脂饲料喂养至第8周，于第4周结束后，用球囊法手术损伤实验兔的右侧颈总动脉；在模型组基础上，两个实验组分别在术后，灌胃给予通阳化浊方和四妙勇安汤，连续4周，每日1次。给药结束后，模型组与实验组每组抽取3只家兔，采集全血后，用LC-MS技术进行血清代谢组学检测，运用PCA与OPLS-DA分析法来寻找差异性表达的代谢物和代谢途径。结果 相较于模型组，通阳化浊方与四妙勇安汤组分别存在45和27个差异化合物，通阳化浊方组涉及18条代谢通路，根据Impact值 > 0.05筛选出5条主要代谢通路，包括精氨酸和脯氨酸代谢、组氨酸代谢、牛磺酸和牛磺酸代谢、精氨酸生物合成和α-亚麻酸代谢；四妙勇安汤组涉及11条代谢通路，筛选出2条主要代谢通路分别为牛磺酸和牛磺酸代谢、组氨酸代谢。结论 通阳化浊方与四妙勇安汤在治疗冠心病模型家兔的过程中存在差异性代谢产物，干预相应的代谢通路可能会对药物在模型中的作用产生影响。