便携式多普勒血管探测仪在皮瓣移植中的应用

目的 :研究皮瓣移植前简单、可靠的血管探测的方法。方法 :在皮瓣移植前 ,以 HADECO ES-1 0 0 0 SPM多普勒血管探测仪对皮瓣血管蒂及皮动脉进行探测 ,与术中皮动脉探查结果进行比较 ,考察术前血管探测的准确性和意义。结果 :皮瓣血管蒂及皮动脉术前探测与术中探查结果完全一致。结论 :便携式血管多普勒仪是皮瓣移植前 ,简单、可靠的血管探测的仪器 ,根据探测结果进行皮瓣设计 ,有效地降低了手术失败的风险     

Effect of UVB 311 nm irradiation on normal human skin

Ultraviolet radiation B (UVB) on the skin induces erythema, inflammation and modifications of the immune system. These changes have been reported after excessive short-term or long-term exposure to broad spectrum UVB. In this study, we examined the effects of local repetitive UVB irradiation of 311 nm wavelength on the skin of seven young volunteers. Skin biopsies were taken before and after UVB irradiation, and we immunohistochemically analyzed the expression of CD1a and HLA-DR antigens of Langerhans cells (LC), the possible infiltration of dermis/epidermis by CD11b macrophages, the modifications or the induction of intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1), E-selectin and vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) involved in the binding of leukocytes to the endothelial surface and the development of perivascular infiltrates of LFA-1⁺ mononuclear cells. We also determined the expression of substance P receptors (SPR) using biotinylated substance P (SPB). Exposure of UVB 311 nm induced a drastic reduction of CD1a⁺ cells and a moderate increase of HLA-DR⁺ dendritic cells in the epidermis without infiltration by CD11b macrophages. An increase of the binding of SPB to upper layer epidermal cells was noted in five of seven biopsies. In the dermis, vessel-associated ICAM-1 expression increased and an induction of E-selectin occurred on nearly 20 to 40% of endothelial cells, but VCAM-1 expression remained undetectable. The percentage of LFA-1⁺ cells did not change significantly after irradiation. These observations may be compatible with a selective role of UVB 311 nm on the skin immune response.     

异体甘油保存皮与自体微粒皮复合移植的临床应用

目的：寻找深度大面积\烧伤的早期治疗方法。方法:大面积深度烧伤于4－5天即行切痂，以异体甘油皮为支架，将有限的自体皮制作成微粒皮后均匀地复合植于创面。结果：对5例共12个肢体2个躯干进行早期切痂后异体甘油皮＋自体微粒皮的复合移植，成活后的创面平堤，外观平整，颜色淡红或近拟正常皮肤，触饮，收缩少，结论：异体甘油保存皮＋自体微粒皮复合移植是大面积深度烧伤较理想的治疗方法。     

捻转补泻手法针刺合谷穴对其局部皮肤温度的影响

目的阐明针刺捻转补法与泻法的操作是否存在效应上的差异,并探讨其效应差异是否为补泻效应的差异.方法应用红外线热像技术,采用不同的捻转补泻手法针刺健康人合谷穴后,观察其在即刻,10、20、30min,对局部皮肤温度的影响.结果不同捻转补法与泻法的操作存在着不同程度的效应差异,其中补法可以使皮温升高,泻法可以使皮温降低,以石氏捻转补泻针法较为明显.结论1)补泻手法,补法和泻法的操作可产生不同的效应.2)不同捻转补泻手法对皮肤温度产生的升降效应为补泻效应,其中以石氏捻转补泻手法最为明显.3)证明补泻手法实施的必要性.     

The surgical management of resistant club foot by rotation skin flap and extensive soft tissue release

Summary Resistant club foot remains an unsolved problem because of the complex aetiological and pathological factors, and is still seen quite frequently, especially in developing countries. The posteromedial skin contracture is a potent deforming force which is responsible for many failures or relapses. I report the results of an operation in which a rotation skin flap was combined with an extensive soft-tissue release. The age of the children was from 9 months to 10 years. The follow-up period was from one to 9 years with an average of 43 months, and in 50 cases for more than 5 years. I consider that the outcome has been excellent or good in 94 out of 100 feet.

---

Résumé Le pied bot invétéré demeure un problème mal résolu en raison de la complexité des facteurs étiologiques et anatomiques et il est encore bien souvent rencontré, notamment dans les pays en voie de développement. La rétraction cutanée postéro-interne représente un puissant élément de la déformation, qui est responsable de bon nombre d'échecs ou de récidives. Nous rapportons les résultats d'une opération qui associe un lambeau cutané de rotation à la libération des parties molles. L'âge des enfants était compris entre neuf mois et dix ans. Le recul est de un à neuf ans, avec une moyenne de 43 mois. Cinquante enfants ont été suivis plus de cinq ans. Les résultats sont excellents ou bons dans 94% des cas.

     

Skin test results and self-reported symptom severity in allergic rhinitis: the role of psychological factors

BACKGROUND: In allergic conditions, the degree of skin test reactivity does not always correlate with the severity of clinical symptoms. Additional factors may contribute to the reported symptom severity. OBJECTIVES: To investigate the association between the magnitude of the skin prick test (SPT) response and the reported symptom severity in patients with allergic rhinitis and the possible modifying role of psychological factors. METHODS: One hundred four patients with allergic rhinitis and 23 with non-allergic rhinitis, classified according to their SPT response to 19 aeroallergens, were asked to rate the severity of five symptoms and to indicate whether their symptoms intensified on exposure to five common aeroallergens. They also completed a psychological questionnaire. Results Reported symptom severity of allergic rhinitis did not correlate with weal size for any of the aeroallergens tested or with the number of positive responses on SPT. It was not related to patient age, sex, or education. The reported symptoms severity correlated positively (0.29, P < 0.01) with reported symptom intensification on exposure to allergens. Moreover, both outcomes were positively associated with the psychological factors of hypochondriasis (0.20, P < 0.05 and 0.18, P < 0.05, respectively), and somatic awareness (0.24, P < 0.05 and 0.33, P < 0.01, respectively), but not with neuroticism. CONCLUSIONS: The severity of symptoms experienced by patients with allergic rhinitis is apparently not related to the magnitude of SPT response, but rather to psychological factors of hypochondriasis and somatic awareness. Physicians should be aware of the contribution of psychological factors to patient perceptions of the intensity of symptoms and of the intensification of symptoms on their exposure to allergens.     

Presence of beta human papillomaviruses in nonmelanoma skin cancer from organ transplant recipients and immunocompetent patients in the West of Scotland

Background  Nonmelanoma skin cancer (NMSC) has been linked to cutaneous human papillomaviruses of the genus beta (betaPV).
Objectives  We sought to assess the presence of betaPV in NMSC biopsies from a group of Scottish skin cancer patients, both immunocompetent (IC) patients and immunosuppressed (IS) organ transplant recipients.
Methods  One hundred and twenty-one paraffin-embedded skin tumours (27 actinic keratosis, 41 intraepidermal carcinoma, 53 squamous cell carcinoma) and 11 normal skin samples were analysed for the presence of betaPV by a polymerase chain reaction–reverse hybridization assay designed to detect the presence of the 25 known betaPV genotypes.
Results  In IC patients, betaPV was detected in 30 of 59 (51%) tumours and two of 11 (18%) normal skin samples ( P  =   0·046). In IS patients, betaPV was found in 27 of 62 (44%) tumours; no normal skin samples were available for comparison. The most frequently found genotypes were HPV-24, HPV-15 and HPV-38. Of those tumours infected with betaPV, 28 of 57 (49%) were infected with more than one genotype (range 2–8). Tumours from IS patients were from a younger age group (mean age 57·4 years) than IC patients (mean age 73·8 years). Multiple infections were more common in tumours from IC patients (21 of 30; 70%) compared with those from IS patients (seven of 27; 26%) ( P  <   0·001). In the IC group, age did not appear to influence the distribution of single and multiple infections whereas in IS patients the proportion of multiple infections to single infections increased with age. There were no multiple infections in normal skin.
Conclusions  A wide spectrum of betaPV types was detected in our samples. Further characterization of betaPV in vivo is needed in order to determine the mechanisms by which the virus contributes to cutaneous carcinogenesis.     

Role of the vitamin D3 pathway in healthy and diseased skin – facts, contradictions and hypotheses

Abstract: Irradiation of human keratinocytes with UVB (280–320 nm) in vitro and in vivo activates the metabolism of 7‐dehydrocholesterol to hormonally active calcitriol. The production of calcitriol in the skin strongly depends on the photosynthesis of vitamin D₃ which is biologically inactive in the first instance. Vitamin D₃ serves as the starting substrate for two subsequent enzymatic hydroxylation steps in epidermal keratinocytes. Both the amount of vitamin D₃ and the activity of anabolic and catabolic vitamin D hydroxylases determine the cutaneous level of calcitriol. The hormonally active metabolite of vitamin D₃ regulates a huge number of genes in keratinocytes, and thus acts in an autocrine and/or paracrine manner. This local pathway of vitamin D₃ is unique, but its relevance for healthy and diseased skin is widely unknown, yet. Experimental findings implicate several questions: ( 1 ) Is UVB‐induced formation of calcitriol involved in regulation of growth and differentaition of epidermal cells as well as immunological and skin protective processes? ( 2 ) What endogenous and exogenous factors including drugs affect the cutaneous vitamin D₃ pathway? From a therapeutical point of view, it has been known for a long time that topical application of calcitriol and its analogs can improve hyperproliferative skin diseases like psoriasis. In spite of many encouraging studies in recent years, the fields of the routinely therapeutical application of calcitriol or vitamin D analogs in dermatology (e.g. treatment of immunological, inflammatory, malignancies and infectious skin diseases) have not been intensified. Why is that?