完全性左束支传导阻滞合并显著电轴左偏32例分析

本文对32例完全性左束支传导阻滞(CLBBB)合并显著电轴左偏超过(-30°)和20例CLBBB电轴正常两组病人进行对比观察。结果无论在心脏形态大小或心电图改变方面电轴左偏病人比电轴正常者病情严重。CLBBB合并电轴明显左偏的发病机制可以有五种情况解释。     

Interleukin-6 production by astrocytes: Induction by the neurotransmitter norepinephrine

Astrocytes contribute to the immunocompetence of the central nervous system (CNS) via their expression of class II major histocompatibility complex (MHC) antigens and the production of inflammatory cytokines such as interleukin-1 beta (IL-1β), tumor necrosis factor alpha (TNF-α) and interleukin-6 (IL-6). Of these cytokines, IL-6 is of particular interest because one of its many immune and inflammatory actions is the promotion of immunoglobulin synthesis, and it is thought that IL-6 expression within the brain exacerbates autoimmune diseases of the CNS, which are marked by local immunoglobulin production. Several stimuli induce astrocyte IL-6 expression, including such inducible endogenous factors as IL-1β and TNF-α. We have investigated the possibility that a constitutively present endogenous factor, the neurotransmitter norepinephrine (NE), can induce astrocyte IL-6 production. We report that NE induces both IL-6 mRNA and protein in primary neonatal rat astrocytes, with optimal induction at 10 μM. IL-6 protein induction by NE is comparable to that seen with IL-1β or TNF-α, and NE synergizes with these cytokines for a ten-fold enhanced effect. In contrast to astrocytes, microglia are relatively unresponsive to NE, IL-1β and TNF-α for IL-6 production. Experiments with the β-adrenergic receptor agonist isoproterenol, and α and β-adrenergic receptor antagonists (propranolol, phentolamine, atenolol, and yohimbine) indicate that β₂ and α₁-adrenergic receptors are involved in NE induction of astrocyte IL-6 expression. These results help to further the understanding of neuron-glial interactions, and the role of astrocytes and adrenergic activity in immune responses within the CNS.     

The uptake and O-methylation of 3H-(±)-isoprenaline in rat cerebral cortex slices

Summary The O-methylation and accumulation of ³H-isoprenaline in slices of the rat cerebral cortex were studied before and after inhibition of COMT. 1. Inhibition of COMT by mol/l U-0521 virtually abolished the O-methylation and increased the accumulation of ³H-isoprenaline; hence, there is evidence for the existence of a central O-methylating system (with a transport mechanism and intracellular COMT). 2. Experiments were carried out with selective uptake inhibitors for uptake, (cocaine and desipramine) or uptake2 (corticosterone and OMI), with phenoxybenzamine (known to inhibit both carriers) and with changes in the ionic composition of the incubation medium. They revealed that the central carrier differed from both, uptake, and uptake2, although exhibiting some resemblance with uptake₂ (lack of dependence on Na⁺ and Cl^–, sensitivity to K⁺ and phenoxybenzamine, ability to transport ³H-isoprenaline). 3. Although the central carrier was rather sensitive to inhibition by beta-adrenoceptor antagonists (propranolol, carteolol), the effect of propranolol was not stereoselective; hence, beta-adrenoceptors do not seem to be involved. 4. Virtually identical IC₃₀-values were obtained for inhibitors, when determined with or without inhibition of COMT. Only OMI was found to inhibit COMT as well as the central transport system; hence it was more potent in inhibiting the O-methylation than the accumulation of ³H-isoprenaline. 5. IC₅₀-values (against initial rates of accumulation of ³H-isoprenaline; COMT inhibited) were determined for various substrates and inhibitors of peripheral uptake₂. There was no correlation with the IC₅₀-values determined earlier for uptake2 in rat heart (Grohmann and Trendelenburg 1984). 6. Unlabelled catecholamines half saturated the intracellular COMT when slices were incubated with 0.22 mol/l [(±)-dobutamine] to 4.9 mol/l [(–)-noradrenaline]. As the presence of unlabelled catecholamines increased tissue levels of ³H-isoprenaline, catecholamines are substrates of the central carrier. 7. The carrier of the central O-methylating system differs from uptake₂ of peripheral organs, although it resembles the peripheral carrier in some respects.Abbreviations COMT catechol-O-methyl transferase - DOPEG dihydroxyphenylglycol - MAO monoamine oxidase - OMI 3-Omethyl-isoprenaline Supported by the Deutsche Forschungsgemeinschaft (Tr 96 and SFB 176) and by a scholarship of the Royal Society for V. G. Wilson. Some of the results were presented to the British Pharmacological Society (Trendelenburg and Wilson 1986)     

肺部、肠道菌群及其相互作用与慢性阻塞性肺疾病发生发展的研究进展

慢性阻塞性肺疾病（COPD）是一种常见的慢性呼吸系统疾病,对人类健康造成极大威胁。研究发现,COPD患者与健康人群相比,肺部菌群及肠道菌群的组成结构发生了显著改变,导致黏膜屏障功能及机体免疫稳态被破坏,进而加重病情。积极调节肺部、肠道菌群平衡对于干预COPD的发生、发展有着至关重要的作用,但目前关于肺部、肠道菌群及其相互作用机制在COPD中作用的总结和认识还有待进一步阐明。本文就健康人群以及COPD患者肺部、肠道菌群的组成特点及可能的相互作用机制,以及现阶段基于肺部、肠道菌群及其相互作用防治COPD的最新研究成果进行综述,以期为COPD的发病机制、早期诊断、预防与治疗研究提供新思路。     

Cardiovascular responses in paraplegic subjects during arm exercise

Summary The purpose of this study was to examine cardiovascular responses during arm exercise in paraplegics compared to a well-matched control group. A group of 11 male paraplegics (P) with complete spinal cord-lesions between T6 and T12 and 11 male control subjects (C), matched for physical activity, sport participation and age performed maximal arm-cranking exercise and submaximal exercise at 20%, 40% and 6070 of the maximal load for each individual. Cardiac output (Q _c) was determined by the CO₂ rebreathing method. Maximal oxygen uptake was significantly lower and maximal heart rate (f _c) was sigificantly higher in P compared to C. At the same oxygen uptakes no significant differences were observed inQ _c between P and C; however, stroke volume (SV) was significantly lower andf _c significantly higher in P than in C. The lower SV in P could be explained by an impaired redistribution of blood and, therefore, a reduced ventricular filling pressure, due to pooling of venous blood caused by inactivity of the skeletal muscle pump in the legs and lack of sympathetic vasoconstriction below the lesion. In conclusion, in P maximal performance appears to have been limited by a smaller active muscle mass and a lower SV despite the higher _c,max. During submaximal exercise, however, this lower SV was compensated for by a higherf _c and, thus at the same submaximal oxygen uptake,Q _c was similar to that in the control group.     

Frequency and Output-Dependent Change in Conduction Over Slow Pathways in a Patient with Sustained Ventricular Tachycardia Unrelated to Coronary Artery Disease

In a patient with sustained ventricular tachycardia, we obtained two different paced QRS morphologies from a single pacing site. In one QRS morphology the stimulus to the QRS complex was long, 150 msec, and in the other it was 100 msec. At the paced cycle length of 600 msec and the stimulus output of 4 V, one QRS morphology with the stimulus to the onset of QRS activation (St-QRS) interval of 150 msec was observed. At the paced cycle length of 400 msec, the other QRS morphology with a St-QRS interval of 100 msec was observed alternatively with the former. At the paced cycle length of 353 msec or 316 msec, the latter with a shorter St-QRS interval was exclusively observed. When the stimulus output was increased from 4 to 10 V, keeping with the paced cycle length at 400 msec, the St-QRS interval was shortened from 100 to 80 msec. For the two QRS morphologies with two St-QRS intervals, two slowly conducting pathways would be responsible. The site of the block in the faster pathway must be located at the proximity of the pacing site and the conduction at a shorter paced cycle length would be explained by "supernormal conduction."     

Monitoring of central venous oxygen saturation versus mixed venous oxygen saturation in critically ill patients

Continous monitoring of mixed venous (SvO₂) and central venous (ScO₂) oxygen saturation was compared in 7 critically-ill patients (Apache II score: 19±2.1) to determine whether or not information derived from ScO₂ were reliable in clinical practice. Patients were catheterized with both a pulmonary artery (PA) and a central venous (CV) catheter, each of them mounted with fiberoptic sensors (Opticath PA Catheter P7110 and Opticath CV Catheter U440, Abbott). A total of 580 comparative measurements were obtained during periods without and with therapeutic interventions (drug-titration, bronchial suction, use of PEEP, changes in FiO₂...). The systematic error between the 2 measurement techniques was 0.6% and 0.3% in periods with and without therapeutic interventions, respectively. The variability between the 2 techniques was 10% for both periods. Differences between the values were 5% in 49% of values during periods of stability and in 50% of values during periods with therapeutic interventions. There were poor correlations between the values during periods without (r=0.48) and with therapeutic interventions (r=0.62). Better, but still less than ideal, correlations were obtained with changes in SvO₂ and ScO₂ during periods without (r=0.70) and with therapeutic interventions (r=0.77). Although there is a need to develop a simple technique to monitor mixed venous oxygen saturation, the present study indicates that ScO₂ monitoring was not reliable in the study patients.     

A new closed-system using partially frozen injectate for thermodilution cardiac output determinations

The FI (partially frozen injectate) system, a new closed-system devised by the authors for thermodilution cardiac output determinations, has two major features: 1) it needs no ice-filled receptacle to keep injectate cold because it uses partially frozen injectate, and 2) it can go without monitoring the injectate temperatures during the whole process of cardiac output determinations. The author evaluated the accuracy and reproducibility of cardiac output determinations with the FI system in 10 critically ill patients, as compared with another closed-system (which is commercially available) and the standard open method. The injectate temperatures in the FI system were also measured in vitro. The mean injectate temperature in the FI system was 0.71 ± 0.26°C and 80% of the injectate temperatures were lower than 1.0°C. Even when no monitoring of injectate temperatures was made, the predicated error in the calculated cardiac output resulted as low as 2% with the FI system. The mean cardiac output values were not statistically different between the FI system and the other two systems.(Maruta H, Usuda Y, Okutsu Y et al.: A new closed-system using partially frozen injectate for thermodilution cardiac output determinations. J Anesth 3: 35–39, 1989)     

Modulation of cutaneous reflexes in arm muscles during walking: further evidence of similar control mechanisms for rhythmic human arm and leg movements

Stimulation of cutaneous nerves innervating the hand evokes prominent reflexes in many arm muscles during arm cycling. We hypothesized that the mechanisms controlling reflex modulation during the rhythmic arm swing of walking would be similar to that documented during arm cycling. Thus, we expected cutaneous reflexes to be modulated by position in the walking cycle (phase dependence) and be different when walking compared to contraction while standing (task dependence). Subjects performed static postures similar to those occurring during walking and also walked on a treadmill while the superficial radial nerve was electrically stimulated pseudorandomly throughout the step cycle. EMG was recorded bilaterally from upper limb muscles and kinematic recordings were obtained from the elbow and shoulder joints. Step cycle information was obtained from force-sensing insoles. Analysis was conducted after averaging contingent upon the occurrence of stimulation in the step cycle. Phase-dependent modulation of cutaneous reflexes at early (~50–80 ms) and middle (~80–120 ms) latencies was observed. Coordinated bilateral reflexes were seen in posterior deltoid and triceps brachii muscles. Task dependency was seen in that reflex amplitude was only correlated with background EMG during static contraction (75% of comparisons for both early and middle latency reflexes). During walking, no significant relationship between reflex amplitude and background EMG level was found. The results show that cutaneous reflex modulation during rhythmic upper limb movement is similar to that seen during arm cycling and to that observed in leg muscles during locomotion. These results add to the evidence that, during cyclical movements of the arms and legs, similar neural mechanisms observed only during movement (e.g. central pattern generators) control reflex output. Electronic Publication     

Activity of telithromycin and seven other agents against 1034 pediatric Streptococcus pneumoniae isolates from ten central and eastern European centers

Objective  To test the activity of telithromycin against 1034 Streptococcus pneumoniae isolates from pediatric patients in ten centers from ten central and eastern European countries during 2000–2001, and to compare it with the activities of erythromycin A, azithromycin, clarithromycin, clindamycin, and quinupristin–dalfopristin.
Methods  The minimum inhibitory concentrations (MICs) of telithromycin, erythromycin A, azithromycin, clarithromycin, clindamycin, levofloxacin, quinupristin–dalfopristin and penicillin G were tested by the agar dilution method with incubation in air, and mechanisms of resistance to macrolides and quinolones were investigated.
Results  Strains were isolated from sputum, tracheal aspirates, ear, eye, blood, and cerebrospinal fluid. Among S. pneumoniae strains tested, 36% had raised penicillin G MICs (≥ 0.12 mg/L). Susceptibilities were as follows: telithromycin, quinupristin–dalfopristin and levofloxacin, ≥ 99%; clindamycin, 83%; and erythromycin A, azithromycin and clarithromycin, 78%. Of 230 (22.3%) erythromycin A-resistant S. pneumoniae strains, 176 (79.6%) had erm(B) , 38 (16.1%) had mef(A) , and 10 (4.3%) had mutations in 23S ribosomal RNA or in ribosomal protein L4. The rates of drug-resistant S. pneumoniae are high in all centers except Kaunas, Riga, and Prague.
Conclusion  Telithromycin had low MICs against all strains, irrespective of macrolide, azalide or clindamycin resistance. Ribosomal methylation was the most prevalent resistance mechanism among all resistant strains, except in Sofia, where the prevalence of the efflux mechanism was higher.