Platelet-binding immunoglobulins in pregnancy-induced hypertension I. Platelet-associated IgM on fetal platelets: evidence of a fetal autoimmune reaction?

Pregnancy-induced hypertension (PIH) can be complicated by maternal or fetal thrombocytopenia, or both. In order to investigate possible immunologic causes of these thrombocytopenias, platelet-associated IgG (PAIgG) and IgM (PAIgM) were measured in mothers with PIH and in their infants and compared with those from patients with autoimmune thrombocytopenic purpura (ATP), a known immunodestructive platelet disorder. Many PIH patients (33.3%) and most ATP patients (68.1%) had elevated levels of maternal PAIgG. In both diseases, the amount of PAIgG was directly proportional with the degree of thrombocytopenia (r = 0.446 in PIH and R = 0.668 for ATP). But in neither disease did the degree of maternal thrombocytopenia correlate with the degree of neonatal thrombocytopenia (r = 0.153 for PIH and R = 0.175 for ATP). Umbilical cord samples from PIH patients contained PAIgG (53.3%) and PAIgM (53.8%), whereas the umbilical cord samples from ATP patients had elevated amounts of PAIgG but not PAIgM. PAIgM in the umbilical cord blood could not be accounted for by IgM rheumatoid factors, IgM-containing immune complexes, or non-specific adsorption because of elevated total IgM levels. The umbilical cord blood PAIgM was probably not of maternal origin because it was observed even when the maternal blood contained no PAIgM and maternal IgM is not normally transported transplacentally. Therefore, the PAIgM appears to be of fetal origin. These results suggest that both maternal and fetal immunologic mechanisms may be involved in PIH-induced thrombocytopenia; if so, this is one of the first reported examples of a possible fetal autoimmune response.     

甲基强的松龙联合静注丙种球蛋白治疗小儿格林巴利综合征

目的:现察甲基强的松龙联合静注丙种球蛋白治疗小儿格林巴利综合征的疗效。方法:选择1999～2001年的26例格林巴利综合征患儿给予甲基强的松龙联合两种球蛋白静注作为治疗组,与1996～1998年的25例作为对照组,观察其用药后症状、体征改善情况。结果:甲基强的松龙配合丙种球蛋白静注治疗后症状、体征尤其是呼吸困难、肢体无力、饮水呛咳的开始缓解时间(约8～12h)较对照组明显提前(P<0.01),总有效率(100％)明显高于对照组(36％)(P<0.01),病死率(0％)和致残率(0％)低于对照组(8％、16％)(P<0.05),治疗组肌力、行走完全恢复正常的时间平均14、23d,对照组平均58、35d。两组对比差异显著(P<0.01)。结论:甲基强的松龙联合静注丙种球蛋白治疗小儿格林巴利综合征疗效显著,值得推广应用。     

抗大肠癌噬菌体人单链抗体的初步鉴定及序列分析

目的 :对抗大肠癌细胞的单克隆噬菌体单链抗体进行初步鉴定和测序分析。方法 :采用细胞ELISA ,免疫组化 ,DNA序列测定和计算机分析方法 ,对 5个单克隆噬菌体抗体 (CH2 73,CH2 0 5 ,CH2 0 9,CHA12 ,CH72 3)进行初步鉴定和序列分析。结果 :5个抗体均对人大肠癌细胞、人胚肾上皮细胞和其它某些人肿瘤细胞反应 ,也与人正常肝细胞有弱阳性反应 ,但不与鼠源性的癌细胞和正常细胞反应。细胞免疫组化进一步证实了ELISA结果的正确性。大肠癌免疫组化对大肠癌组织有特异性的结合反应 ,而不与正常大肠组织反应。测序结果为CH2 73ScFv全长 732bp ;V ,D ,J分别属于VH3 30 D1 2 6 JH3 linker V1 13 JL2 ,GenBank序号为AY0 2 8777和AY0 2 8996 ;CH2 0 5全长 36 6bp ,V ,D ,J分别VH1 4 6 D6 13 JH3,GenBank序号为AF35 936 5 ;CH2 0 9,CHA12和CH72 3的ScFv基因完全相同 ,全长 72 3bp ,其VH DH JH与CH2 73ScFv基因中的VH DH JH 完全一致 ,V ,D ,J分别属于VH3 30 D1 2 6 JH3 linker L2 Jκ2 ,GenBank序号为AF36 3774。结论 :噬菌体抗体具有结合人大肠癌组织和细胞的活性 ,为进一步开发临床应用人源抗肿瘤抗体和小分子抗体片段奠定基础     

华支睾吸虫病患者血清中免疫球蛋白和C_3含量的变化

本文分别采用 ELISA 双抗体夹心法和琼脂单向免疫扩散法检测了华支睾吸虫病患者血清中各类免疫球蛋白和 C_3的含量。结果显示:患者血清中 I gG、I gM 和 I gE 的水平明显高于正常对照组,I gA 的水平与正常人相比无明显改变;而 C_3的含量显著低于正常人。提示:人体感染华支睾吸虫病后,I gG、I gM 和 I gE 与相应的特异性抗体呈同步增高的趋势;补体和抗体协同参与华支睾吸虫病的免疫学发病机理,在此过程中消耗补体,使 C_3含量降低。     

A Chinese adolescent girl with Fechtner-like syndrome

We describe a 15-y-old girl with Fechtner-like syndrome, who is the first Chinese reported to have this rare syndrome. She presented with left homonymous hemianopia and neuroimaging revealed haemorrhage in both parietal and occipital lobes. Peripheral blood smear showed macrothrombocytopenia and intracytoplasmic inclusion bodies inside leucocytes. Thrombocytopenia and proteinuria responded to intravenous immunoglobulin and pulsed methylprednisolone. This case illustrates that life-threatening haemorrhage can occur in patients with Fechtner syndrome. Although there was no effective treatment reported in the literature, high dose steroid and immunoglobulin seemed to be useful in our patient. Our patient also had nephritic-nephrotic syndrome with renal insufficiency, which is unusual in adolescent female patients.     

Immunoglobulin heavy chain Diversity genes rearrangement pattern indicates that MALT-type gastric lymphoma B cells have undergone an antigen selection process

Gastric MALT lymphoma usually develops from chronic gastritis, the vast majority of which (>90%) is associated with Helicobacter pylori infection. We sequenced the third complementarity determining region (CDR3) of immunoglobulin heavy chain genes in 19 gastric MALT lymphoma clones to determine the pattern of variable (V), diversity (D) and joining (J) gene utilization during immunoglobulin gene rearrangement.
DNA was extracted from paraffin-embedded sections and the rearranged CDR3 regions were amplified using a semi-nested polymerase chain reaction (with primers complementary to the conserved framework-three segment of the variable region [FR3A] and J regions). The DNA used for cloning and sequencing was obtained after purification of monoclonal bands excised from polyacrylamide gels. The N-D-N region specific to each clone was compared with known germline D sequences.
Similarly to that observed in normal and leukaemic B cells, our series of gastric MALT lymphomas showed apparent preferential utilization of genes from the DXP family. In two cases no similarity between the CDR3 nucleotide sequences of the neoplastic clones and the known germline D sequences could be found. In 10/19 analysed alleles the lymphoma B-cell clones appeared to contain two D gene segments (D-D recombination), a rare occurrence in normal individuals but one which has been described as a significant event in the determination of idiotype expression and antigen-binding affinity. Remarkably, despite the use of different D and J segments, the resultant amino acid sequences matched in two patients, suggesting the presence of a common selecting antigen.
The observed pattern of D gene rearrangement suggests that MALT lymphoma B-cell clones have undergone antigen selection, which seems to indicate that the antigen stimulation plays a pivotal role in the development of the lymphoma.     

Immunoglobulin Gene Rearrangement in Plasma Cell Dyscrasias: Detection of Small Clonal Cell Populations in Peripheral Blood and Bone Marrow

The bone marrow (BM) and peripheral blood (PB) samples of 71 patients with plasma cell dyscrasias were analysed by the Southern blot technique for the presence of clonal immunoglobulin (Ig) gene rearrangements. 53% of BM samples examined were archival material such as air dried BM slides or frozen trephine biopsies. The results were related to bone marrow plasmacytosis as determined by cytology and flow cytometry, and other clinical parameters. Clonal Ig gene rearrangements were found in BM samples of 45 (83%) of 54 MM patients and in 3 of 6 patients with monoclonal gammopathy of unknown significance (MGUS). Clonal cell populations in the PB were detected in 11 (30%) of 37 examined MM patients, but in none of the patients with MGUS or solitary plasmacytoma of bone. PB involvement was associated with progressive disease. Circulating monoclonal cells were significantly associated with higher M-protein levels (p 0.05). Thus, circulating clonal precursor cells are encountered more frequently in active MM.     

Serum IgA and IgG functional antibodies and their subclasses to Streptococcus pneumoniae capsular antigen found in two aged‐matched cohorts of children with and without otitis media with effusion

Serum IgA and IgG functional antibodies and their subclasses to Streptococcus pneumoniae capsular antigen found in two aged‐matched cohorts of children with and without otitis media with effusion The relationship between acute otitis media and otitis media with effusion (OME) is uncertain and the aetiology of OME is multifactorial. Otitis media with effusion may be an inflammatory condition; both bacteria and viral infections could play a part in this inflammation. The four bacteria Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenza, Staphylococcus aureus and Branhamella catarrhalis cause 60% of the infections whereas S. pneumoniae accounts for up to 35%. IgA provides the dominant surface response to polysaccharide and lipopolysaccharide antigens, of which IgA₂ is the main subclass. Once the mucosa has been breached, most protection is provided by IgG. IgG₂ acts mainly against bacterial capsular antigens. This study looked at two groups of 50 children with and without OME who were aged between 3 and 10 years. The aims were to determine if, firstly, the levels of the serum immunoglobulins were different in the two groups, secondly whether these children made the appropriate antibody response to the capsular antigen to S. pneumoniae (PCP), and finally if there was a delay in the maturity of the IgA response. The total IgG, IgA and all subclass levels were measured using radial immunodiffusion. Levels of functional IgA and IgG were measured using ELISAs (25 patients in each group). The results were analysed with non‐parametric tests. The immunoglobulin levels were within the normal levels for both groups. There were very good correlations between the IgG total anti‐PCP and the IgG₂ anti‐PCP (R > 0.9, p = 0.001). There was a good correlation between the levels of both IgG total and IgG₂ anti‐PCP against IgA total anti‐PCP in both groups (R > 0.85, p > 0.01). This confirms a normal antibody response between both groups of patients. The ages of the controls and patients (50 samples) were correlated with increasing titres of circulating functional antibodies (P = 0.001). This is highly suggestive of a normal age‐related response. In conclusion, the findings were contradictory to our original hypothesis that there is a subtle difference in surface protection between children with and without OME. We believe that a previous history of recurrent acute otitis media is unrelated to the development of OME after 3 years of age.     

Role of intestinal bifidobacteria in the pathogenesis of gut-derived bacteria/endotoxin translocation and the effect of bifidobacterial supplement on gut barrier function following burns

Early multiple organ dysfunction syndrome appears to be facilitated with bacterial translocation in severely burn injury, yet the mechanisms of bacterial translocation remains in dispute. The aim of this study was to investigate the potential role of intestinal bifidobacteria in the pathogenesis of gut-derived bacteria/endotoxin translocation following burns and the effects of bifidobacterial supplement on gut barrier. Methods: Wistar rats were randomly divided into burn group (Burn, n=60),sham burn group (SB, n=10) in experiment Ⅰ , and burn + saline group (BS, n=30), burn + bifidobacteria group (BB, n=30), and sham-burn + saline group (SS, n= 10) in experiment Ⅱ. Animals in BB group were fed bifidobacterial preparation (5 × 109 CFU/ml) after burns, 1.5ml,twice daily. Animals in BS and SS were fed saline. Samples were taken on days 1, 3, and 5 in burn groups, and on day 3 in sham-burn groups. The incidence of bacteria/endotoxin translocation and counts of Bifidobacterium, Fungi and Escherichia coli in gut mucosa were determined with standard methods. The levels of sIgA in mucus of small intestine were measured by RIA. The positive sIgA expression in lamina propria and ileum mucosal injury was evaluated light microscopically by blinded examiners. Results: Our results showed that the incidence of bacterial translocation was increased after burns, which was accompanied by significant decrease in number of bifidobacteria but significant increase in E. coli and fungi in gut mucosa, and elevation of levels of plasma endotoxin and IL-6 (P<0. 001).The incidence of bacterial translocation was markedly reduced after 3- and 5-day supplementation of bifidobacteria compared with control group (P<0.05). The counts of mucosal bifidobacteria were increased by 4- to 40-fold,while E. coli and fungi were decreased by 2- to 30-fold and 10- to 150-fold, respectively, after bifidobacterial supplementation in contrast to control group. The damage of mucosa tended to be less pronounced after 3-day bifidobacteria-supplemented formula compared with control group [grade 2(0-6) vs. grade 4(3-6), P<0.05]. Moreover, the expression and release of sIgA was markedly augmented after 3-day bifidobacteria-supplementation formula and it returned to normal range on day 5. Conclusion: The decrease in counts and proportion of bifidobacteria in mucous membrane flora may play an important role in the development of bacteria/endotoxin translocation following thermal injury. The supplement of exogenous bifidobacteria could per se improve gut barriers, and attenuate bacteria/endotoxin translocation secondary to major burns.     

Prevalence of occupational allergy due to live fish bait

BACKGROUND: Larvae of insects and worms, used as live fish bait (LFB), are a common source of allergy in anglers and occupationally exposed workers, but the prevalence and predictors have not yet been investigated. OBJECTIVE: This study assessed the prevalence and associated factors of occupational allergy in workers exposed to LFB. METHODS: We assessed the prevalence of sensitization to LFB and work-related symptoms (WRS) in 76 workers occupationally exposed to it. All workers completed a case history questionnaire and underwent skin prick tests (SPT) for common aeroallergens and bluebottle (Calliphora vomitoria), bee moth (Galleria mellonella), mealworm (Tenebrio molitor), and gusano rojo (Cilecomadia moorei). Specific IgE were tested in 64 subjects. Two-thirds of the workers had a high level of LFB exposure. RESULTS: Sensitization to LFB was found in 24 workers (31.6%). Seven subjects (9.2%) reported WRS (asthma in 3, rhinoconjunctivitis in 5, and contact urticaria in 1), and 5 were positive for SPT and serum IgE to one or more LFB extracts. One was also exposed to LFB while fishing. Sensitization to LFB extracts and WRS were strongly associated (Odds Ratio = 6.6, P < 0.05). The 7 subjects with WRS had been exposed longer than asymptomatic subjects with positive skin tests to LFB (P < 0.05). No differences in sex, age, smoking habit, duration or level of exposure, and atopy were detected in symptomatic or in sensitized subjects, compared with normal workers. CONCLUSION: Sensitization to LFB and WRS are relatively frequent in occupationally exposed workers. No associated factors of occupational allergy to LFB could be detected.