神经精神性红斑狼疮的脑部MRI表现

目的 分析神经精神性红斑狼疮（NP-SLE）的脑部MRI表现,探讨MRI对NP-SLE的诊断价值.方法 收集2000年1月～2005年4月符合NP-SLE临床诊断标准病例13例,均为女性,年龄10～40岁,平均30岁,病程30天～25年.采用Simens Impact 1.0T MR成像仪,SE序列行轴位T1WI、T2WI、矢状位T2WI及增强扫描,分析其脑部MRI表现.结果 13例20次MRI检查均有异常,阳性率为100%,表现为点状、斑片状长T1长T2异常信号,主要分布在大脑皮层、层下白质及基底节区,病灶周围无水肿,占位效应不明显.2例增强扫描病灶呈不规则强化,7例有脑萎缩.结论 MRI对NP-SLE脑部病变有较高的价值,但作出NP-SLE诊断需结合临床和实验室检查.     

Evaluation of the Japanese-Chinese Herbal Medicine,Kampo, for the Treatment of Lupus Dermatoses in Autoimmune Prone MRL/Mp-lpr/lpr Mice

Kampo, a Japanese-Chinese traditional herbal medicine, has been used for the treatment of various diseases for about 3,000 years in China. Among herbal medicines, Sairei-to is well known for improving the symptoms of rheumatoid arthritis (RA) and other collagen diseases. However, its immunosuppressive effects on autoimmune cutaneous phenomena are not completely understood. We investigated the effects of Sairei-to on the development of lupus dermatoses in autoimmune-prone MRL/Mp-lpr/lpr (MRL/lpr) mice, an animal model which spontaneously develops skin lesions similar to those seen in human lupus erythematosus. Virgin female MRL/lpr mice at 1 month of age, which were treated orally with Sairei-to, had reduced amounts of IgG deposition at the dermoepidermal junction, titers of anti-DNA antibodies and rheumatoid factor, and lymphoproliferation. These results support the use of traditional herbal medicines in patients with human RA and systemic lupus erythematosus.     

Mycobacterium Tuberculosis Infection Incidence in Hospitalized Renal Transplant Patients in the United States, 1998–2000

The incidence, risk factors, and prognosis for Mycobacterium tuberculosis (MTB) infection have not been reported in a national population of renal transplant recipients. We performed a retrospective cohort study of 15,870 Medicare patients who received renal transplants from January 1, 1998 to July 31, 2000. Cox regression analysis derived adjusted hazard ratios (AHR) for factors associated with a diagnosis of MTB infection (by Medicare Institutional Claims) and the association of MTB infection with survival. There were 66 renal transplant recipients diagnosed with tuberculosis infection after transplant (2.5 cases per 1000 person years at risk, with some falling off of cases over time). The most common diagnosis was pulmonary TB (41 cases). In Cox regression analysis, only systemic lupus erythematosus (SLE) was independently associated with TB. Mortality after TB was diagnosed was 23% at 1 year, which was significantly higher than in renal transplant recipients without TB (AHR, 4.13, 95% CI, 2.21, 7.71, p < 0.001). Although uncommon, MTB infection is associated with a substantially increased risk of mortality after renal transplantation. High-risk groups, particularly those with SLE prior to transplant, might benefit from intensified screening.     

姑息性手术治疗系统性红斑狼疮并发股骨头缺血性坏死

目的评价姑息性手术治疗系统性红斑狼疮（SLE）并发股骨头缺血性坏死（ANFH）的疗效。方法采用姑息性手术治疗SLE并发ANFH患者6例11髋（另外1髋行了全髋置换术），选取同期6例ANFH分期大致相近的激素性（非SLE）患者作为对照。结果治疗组11髋总有效为9髋，其中优良为6髋；另外2髋疼痛有所减轻，但X线显示坏死区扩大，所植骨逐渐被吸收。对照组12髋总有效12髋，其中优良为8髋。结论从近期疗效来看，姑息性手术治疗SLE并发ANFH疗效基本满意。     

Rumination: One Construct, Many Features in Healthy Individuals, Depressed Individuals, and Individuals with Lupus

Rumination has been associated with depression and negative health effects. Yet measures of rumination appear to index multiple constructs that may be differentially related to clinical phenomena. To clarify this literature, we explored convergence and divergence among self-report measures of rumination in 349 undergraduates, 59 depressed adults, 81 healthy adults, and 15 never-depressed adults with Systemic Lupus Erythematosis (SLE). Results suggested there are separate constructs labeled rumination with different relationships to depression. Yet, aggregate measures index a central construct. Depressed individuals ruminated more, across measures, than individuals with SLE, who ruminated more than healthy individuals; this relationship was mediated by dysphoria. Thus, administering multiple rumination measures and attending to constructs assessed by rumination measures appears important in clinical studies.     

红斑狼疮皮损中CD4^＋和CD8^＋T细胞的表达

目的检测红斑狼疮皮损区T淋巴细胞亚群CD4 和CD8 T细胞的表达情况。方法采用免疫组织化学法对红斑狼疮皮损区淋巴细胞进行检测,并与正常皮肤作对照。结果红斑狼疮患者皮损CD4 T细胞百分数明显高于正常对照组。CD8 T细胞百分数明显低于正常对照组。结论红斑狼疮患者可能存在CD4 T细胞活性增强,CD8 T细胞功能抑制,从而导致免疫紊乱而发病。     

Lupus vulgaris in a patient with systemic lupus erythematosus and persistent IgG deficiency

We present the case of a patient with juvenile onset systemic lupus erythematosus (SLE) who developed a persistent, acquired hypogammaglobulinaemia with IgG deficiency. The hypogammaglobulinaemia was probably a complication of high dose corticosteroid treatment. The serum IgG level remained subnormal despite intravenous immunoglobulin therapy. Lupus vulgaris, which developed on the nasal cartilage in this patient with SLE, is not an expected finding. This patient is probably the first reported case of SLE associated with lupus vulgaris.     

Characterization of anti-endothelial cell antibodies in systemic lupus erythematosus (SLE).

IgG anti-endothelial antibodies (AEA), as measured by ELISA or immunoblotting technique could be detected in serum samples of 56 out of 64 patients with SLE (88%) and mainly occurred in monomeric form. AEA were not cell specific, because the binding reactivity was absorbed partially by both fibroblasts and peripheral blood mononuclear cells. No correlation was found between the presence of AEA and anti-nuclear antibodies. Immunoblotting revealed reactivity of AEA against endothelial antigens ranging in size from 15 to 200 kD. AEA titres were significantly higher in patients with joint or skin abnormalities, compared with patients without these abnormalities. A significant correlation was found between nephritis in SLE and the presence of AEA reactivity against endothelial membrane antigens of 38, 41 and 150 kD. These data show that the pattern of AEA reactivity in serum of SLE patients is heterogeneous, and suggest that AEA against a limited number of antigens may be involved in the pathogenesis of nephritis in SLE.     

Serum glomerular binding activity is highly correlated with renal disease in MRL/lpr mice.

The pathogenesis of lupus nephritis is felt to be mediated by anti-DNA antibodies. However, the anti-DNA response and renal disease do not entirely correspond. We recently developed a new assay which detects immune elements based on their ability to bind glomeruli as an alternative approach to understanding the pathogenesis of this disorder. The glomerular binding activity (GBA) defined by this assay consists of immune elements containing IgG which interact specifically with renal tissue, the binding of which is DNase-inhibitable, but which do not bind to DNA directly. In the current study we assessed the relationship between GBA and renal disease in MRL/lpr mice (both untreated and cyclophosphamide-treated) and compared it with the anti-DNA assay. Both assays were highly correlated with renal disease in untreated mice in terms of proteinuria. In cyclophosphamide-treated mice, however, only a weak correlation between the anti-DNA assay and proteinuria was apparent. GBA, in contrast, was more strongly correlated with proteinuria in treated mice. This correlation improved substantially when the DNase-sensitive component of the GBA was used. GBA appeared related to, but not covariant with, the anti-DNA response. These results demonstrate that GBA is a better correlate of murine lupus nephritis than the anti-DNA assay, and suggest that the immune elements detected by this assay, the DNase-sensitive component in particular, may be pathogenically important.     

Antibody Mediated Complete Congenital Heart Block in the Fetus

Complete congenital heart block (CCHB) affects 1:20,000–25,000 live births and is usually an atrioventricular block; 30–50% of fetuses with CCHB will have a structural anomaly, though recently attention has focused on the etiological influence of autoimmune disease, such as systemic lupus erythematosus. The diagnosis is established by detailed two-dimensional ultrasound scanning of the heart to exclude anomaly coupled with M-mode echocardiography and Doppler blood velocity patterns in the major vessels to detect the uncoupling of atrial and ventricular rhythms. Risk factors for an affected child are discussed. A previously affected child, high titers of anti-Ro antibodies, the presence of anti-Ro (SS-A) and anti-La (SS-B), and maternal HLA DR3 confer high risk. Antibody mediated CCHB is irreversible. Plasmapheresis and immunosuppression have been attempted in affected mothers, with limited success, to reduce the likelihood of the fetus being affected, and steroids have been used to reduce the inflammatory reaction in the heart. In many cases the underlying pathology of the immune system adversely affects utero-placental function requiring careful monitoring of fetal well-being. CCHB renders fetal heart rate monitoring virtually useless, in the antenatal and intrapartum periods. Alternatives are explored.