The epidemiology and surveillance of blood lead in Taiwan (R.O.C.): A report on the PRESS-BLL project

 To monitor the lead hazards in industries and to investigate the prevalence of elevated blood lead levels (BLLs) in lead-exposed workers, a lead surveillance system (PRESS-BLLs) has been established and operated in Taiwan, Republic of China, since July 1993. A cohort of lead-exposed workers who received a periodic annual health examination at 55 accredited hospital laboratories was constructed. A total of 9807 separate BLL measurements were reported to the system in 1994. The mean BLL was 15.8 μg/dl in male workers and 11.6 μg/dl in female workers. The mean BLL of lead-exposed workers was significantly (P<0.05, z-test) higher than that of the general Taiwanese population (8.6 μg/dl for males and 6.7 μg/dl for females). In addition, the BLLs of 983 (10.0%) workers exceeded the regulatory action level (40 μg/dl for males; 30 μg/dl for females). The workplaces and homes of 57% of the workers with elevated BLLs were thoroughly investigated to determine the sources of lead contamination. These actions identified the causes of elevated BLLs and set up strategies to reduce workers’ lead exposure. The establishment of this occupational lead surveillance system represents a method for monitoring of lead hazards from occupational and environmental settings to prevent lead poisoning. The information acquired from the system can help in the setting up of a priority of prevention and the development of control measures. It is also useful for further monitoring of changes in the BLLs of the lead-exposed-worker cohort. The Health Department of Taiwan can use this information to evaluate the effectiveness of current industrial hygiene practice. Subjects with elevated BLLs have been medically treated and placed on long-term follow-up for sequelae. Received: 2 September 1996/Accepted: 29 November 1996     

低血流期间缺钠对心肌缺血再灌注损伤的影响

目的探讨低血流期间无销对再灌注心脏功能恢复的影响。方法采用等客收缩大鼠灌流心脏模型，低血流期以无钠的Krebs-Henseleit（K-H）液灌注．San-ei362型多道重理记录仪，测定再灌注不同时刻左心宝功能及乳酸脱氨酶活性．结果再灌注30min.在各相应时刻，缺钠组左心室收缩压（LVSP）、心率（HR）、左心室内压最大上升速率（dp／dtmax）的恢复均显著高于对照组（P＜0．001），左心室舒张期末压（LVEDP）显著低于对照组（P＜0.001），乳酸脱氢酶数据低于对照组。结论低血流缺血间无销减轻了心脏血液动力学的损害，心肌乳酸脱氢酶的漏出减少，这可能与因低血流期间无销细胞内钠超负荷减轻有关。     

低能量血管内激光照射治疗脑损伤的免疫功能变化与研究

本文对49例接受低能全血管内激光照射治（ILIB）的脑损伤病人的免疫功能改变进行研究．研究显示，低能量血管内激光照射疗法可明显改善免疫状态和免疫反应水平，增强免疫功能和机体抗感染能力．     

生长激素治疗对GHD患儿免疫功能的影响

对生长激素缺乏症（GHD）患儿生长激素（GH）治疗前后的免疫功能改变进行了观察。结果显示：（1）GHD患儿NK细胞活性明显降低，经GH治疗3个月后恢复到正常水平；（2）GHD患儿治疗前IL－1a和IL－2活性偏低，治疗后两者有逐渐增高的趋势；（3）治疗前后CD细胞亚群、sIL－2R和LPS诱生的TNFa含量均无明显变化。认为GH缺乏症患儿存在一定的免疫功能缺陷，而GH有调节其免疫功能的作用。     

冠心病行为模式与心理状态的相关性探讨

目的为探讨Ａ型行为在冠心病（ＣｏｒｏｎａｒｙＨｅａｒｔＤｉｓｅａｓｅ，ＣＨＤ）中的作用及与心理状态的相关性。方法对１１４例ＣＨＤ及３７例非ＣＨＤ应用心理测验方法对照调查。结果发现Ａ型行为的人易患ＣＨＤ。ＣＨＤＡ型行为者在焦虑、抑郁、人际关系、认识、敌对性症状因子分较ＣＨＤ非Ａ型行为者有明显增高。ＣＨＤ非Ａ型行为者也具有一些特有的心理症状。结论ＣＨＤ病人的行为模式与病后的某些心理表现呈正相关。     

穿心莲乙酯对大鼠心肌缺血再灌注损伤的保护作用

本实验观察了穿心莲注射液对大鼠心肌缺血再灌注损伤的影响。结果显示:穿心莲(2.5mg·kg~(-1),iv)可保护缺血再灌注心肌SOD活性(P<0.01),降低MDA含量(P<0.001),明显降低严重心律失常发生率。提示穿心莲注射液对缺血再灌注心脏具有保护作用,其抗脂质过氧化作用可能系其作用机制之一。     

Hydroxyethyl starch does not improve pancreas preservation with HTK

The effect of hydroxyethyl starch on pancreas preservation with cardioplegic histidine-tryptophan-ketoglutarate solution (HTK) was investigated. The study was performed using an in vitro reperfusion system of the porcine pancreas. During organ preservation pancreatic weight, arterial pressure, volume flow, and washout of amylase and lactate were quantified. Addition of hydroxyethyl starch did not affect arteriovenous volume flow or washout of amylase and lactate during protective perfusion after pancreas preparation. However, hydroxyethyl starch in HTK prevented an increase in pancreatic weight at the end of the protective perfusion (102.2 ± 4.55% vs 127.8 ± 4.62% in controls; p < 0.005) and after 24 h cold ischemia (72.9 ± 3.91 % vs. 83.5 ± 3.49 % in controls; p < 0.05). Hydroxyethyl starch did not affect postischemic organ quality assessed during reperfusion in a perfusion chamber by pancreatic vascular resistance, amylase and lactate release, insulin secretion, and oxygen consumption. We conclude that hydroxyethyl starch does not bring about any further improvement in immediate postischemic organ quality assessed in an in vitro reperfusion system.

---

Hydroxyäthylstärke bringt keine verbesserung der pankreaskonservierung mit HTK-Lösung

Zusammenfassung Der Effekt von Hydroxyäthylstärke auf die Pankreaskonservierung mit der kardioplegischen Histidin-Tryptophan-Ketoglutarat-Lösung (HTK) wurde untersucht. Die Studie wurde an einem Reperfusionssystem des in vitro perfundierten Pankreas vom Schwein durchgeführt. Während der Organprotektion wurden das Pankreasgewicht, der arterielle Perfusionsdruck, die Volumenstromstärke sowie Amylase und Laktat im Perfusat bestimmt. Der Zusatz von Hydroxyäthylstärke bewirkte keine Änderung der Volumenstromstärke oder der Amylase- und Laktatauswaschung aus dem Organ während der Protektion. Allerdings konnte eine Zunahme des Organgewichts am Ende der protektiven Perfusion (102,2 ± 4,55% vs. 127,8 ± 4,62%in Kontrollen; p < 0,005) und nach 24 h kalter Ischamie (72,9 ± 3,91 vs. 83,5 ± 3,49% in Kontrollen; p < 0,05) durch Hydroxyathylstärke in der HTK-Lösung verhindert werden. Hydroxyäthylstärke hatte keinen Einfluß auf die postischämische Organqualität, die während der Reperfusion in einer Perfusionskammer anhand von Gefäßwiderstand, Amylase- und Laktatfreisetzung, Insulinsekretion und Sauerstoffverbrauch abgeschätzt wurde. Wir schließen daraus, daß Hydroxyäthylstärke die sofort nach einer Ischämie in einem In-vitro-Reperfusionssystem bestimmte Pankreasfunktion nicht weiter verbessert.

     

The Fort McMurray demonstration project in social marketing: health- and safety-related behaviour among oil sands workers

This is the first round in a series of surveys conducted inFort McMurray as part of the Fort McMurray Demonstration Projectin social marketing. This component of the survey was intendedto focus on the most prominent group of employed workers inthe community and to compare their patterns of response withthe community as a whole. Respondents to the survey were overwhelminglymale (96%), married (72.9%) and living in households of twoto five persons (87.9%). They were predominantly aged 30–44(55%) and graduates of high school (53.5%). Younger male workers(below age 30) were more likely to have a high school diploma(78.3%) or some additional technical or vocational training(21.7% compared to 12.5% overall) and to be unmarried or separated.Attitudes toward safety-related behaviours were stronger thanfor respondents from the community as a whole. Approximately70–100% of all age groups and both sexes showed strongagreement with attitudes involving child car seats and the unacceptabilityof drinking and driving. These attitudes include strong advocacyof vigorous enforcement of occupational health and safety standards.However, they showed a variability similar to the communityas a whole in behaviour at home compared to work, generallyreporting more consistent use of personal protection on thejob than in their own homes, particularly hearing protection.Even so, they were much less likely to perform stretching andwarm-up exercises prior to exertion than community residentsin general. The potential may exist to transfer the technologyand attitudes from workplace health and safety to communitysafety. One possible strategy to accomplish this is to involveworkers in this industry directly in community initiatives.This strategy may be generalizable to any community in whichthere are major employers who place a heavy emphasis on riskcontrol and occupational health and safety.     

Nontraumatic glenohumeral instability and coracoacromial impingement in swimmers

Competitive swimming is one of the most demanding and time-consuming sports. Swimmers at elite level practice 20–30 h per week. During 1 year's practice, the average top level swimmer performs more than 500,000 stroke revolutions per arm. These innumerable repetitions over many years of hard training together with an increasing muscular imbalance around the shoulder girdle seem to be the main etiological factors in the development of the overuse syndrome swimmer's shoulder. Shoulder pain in swimmers has in general been regarded as synonymous with coracoacromial impingement, i.e. anterior shoulder pain due to rotator cuff tendinitis, but new knowledge suggests that a concomitant glenohumeral instability plays an additional role. The diagnostic complexity of the problem is as challenging as the search for the gold standard of treatment. The condition should ideally be diagnosed as early as possible, and intensive functional rehabilitation of the shoulder girdle including the scapular muscles should be started in order to restore muscle balance. The surgical possibilities include subacromial decompression in cases of purely mechanical impingement. If a painful glenohumeral instability persists after intensive functional rehabilitation, anterior capsulolabral reconstruction can be performed. Still, however, short- and long-term results show that surgery is less successful in elite athletes involved in overhead sports. Prevention protocols include education of coaches in primary injury prophylaxis and the institution of resistance strength training in prepubescent swimmers. Emphasis should be made to improve muscular balance around the glenohumeral and scapulothoracic joints.     

多官能度活性橡胶增韧环氧树脂的研究：Ⅲ.三元共混增韧环氧树脂

本文研究了双酚A对多官能度环氧基和羧基聚丙烯酸正丁酯橡胶增韧环氧树脂的影响。结果表明,加入双酚A,拉伸断裂能有大幅度提高,同时不降低弹性模量。这可能是由椽胶提高断裂伸长与双酚A提高屈服应力产生协同效应的结果。对羧基橡胶增韧的三元共混体系,拉伸断裂能随羧基官能度上升而增加。断裂面的形态研究表明,由于羧基橡胶与双酚A的酯化反应,大大减少了羧基橡胶聚集对增韧的不利影响。