金属硫蛋白1H在晚期非小细胞肺癌中的表达及预后分析

目的:研究分析晚期非小细胞肺癌中金属硫蛋白1H(MT1H)的表达及其与临床病例的关系,并观察MT1H与病人的生存关系。方法:收集经病理确诊的40例晚期非小细胞肺癌(NSCLC)患者经含顺铂方案化疗前后的外周静脉血,采用逆转录多聚酶链反应(RT-PCR)技术检测MT1H的表达,并将疗效和病人的生存资料与MT1H的表达进行比较。各种临床特征的分析采用t检验和单因素方差分析,用Kaplan-meier法和Cox回归进行生存分析。结果:化疗前MT1H表达水平明显低于化疗后(P<0.05),且与肿瘤的分化程度、淋巴结转移密切相关(P<0.05)。有效者化疗前后的表达差异与无效者比较差异无统计学意义(P>0.05)。MT1H阴性组和阳性组中位生存期分别为304 d和246 d。Kaplan-meier分析显示MT1H阴性组和阳性组的总体生存率无差别,Cox回归模型显示年龄段有独立预后作用。结论:①晚期非小细胞肺癌中MT1H表达与肿瘤的分化程度及淋巴是否结转移有相关关系,可以作为判断预后的实验室指标及临床确定治疗方案的参考依据;②MT1H阳性表达显示可能存在耐药性问题。     

p53 antibodies, metallothioneins, and oxidative stress markers in chronic ulcerative colitis with dysplasia

AIM:To investigate the role of p53 antibodies (p53Abs),metallothioneins (MTs) and oxidative stress markers in the early detection of dysplasia in chronic ulcerative colitis (UC).METHODS:The study included 30 UC patients,15 without dysplasia (group Ⅱ) and 15 with dysplasia (group Ⅲ),in addition to 15 healthy volunteers (group Ⅰ,control subjects).The enzyme-linked immunosorbent assay technique was used to measure serum p53Abs and MTs,while advanced oxidation protein products (AOPPs),and reduced glutathione (G...     

Apoptosis, metallothionein, and bioavailable metals in domestic mice (Mus musculus L.) from a human-inhabited volcanic area

The influence of extreme environments of volcanic origin over vertebrates and the cellular responses that these may give are almost unknown. The main objectives were to evaluate the exposure of mice to metals in the interior of houses of a small village settled inside a volcanic crater (Furnas, Azores), and the levels of apoptosis and metallothionein in the organs (lung, liver, and kidney) of those animals. Adult mice (Mus musculus) were captured in two areas, one with volcanic activity and the other without it over the last three centuries. In the excised organs, analysis of metals (Al, Cd, Pb, Zn), TUNEL assay for apoptosis, and immunohistochemistry for metallothionein were undertook. Mice from the area with volcanic activity presented higher levels of apoptosis and metallothionein than those from the area without volcanic activity. Such results were in agreement with the differences in metal burdens of the three organs, and interestingly these concentrations were similar to or higher than others found in heavily polluted areas outside the Azores. Thus, there may be a high risk of harmful effects for organisms, including humans, inhabiting areas with volcanism, where hazardous gases and metals in the air are very common during the entire day or even all year round.     

Metallothionein alleviates oxidative stress-induced endoplasmic reticulum stress and myocardial dysfunction

Oxidative stress and endoplasmic reticulum (ER) stress have been implicated in cardiovascular diseases although the interplay between the two is not clear. This study was designed to examine the influence of oxidative stress through glutathione depletion on myocardial ER stress and contractile function in the absence or presence of the heavy metal scavenger antioxidant metallothionein (MT). FVB and MT overexpression transgenic mice received the GSH synthase inhibitor buthionine sulfoximine (BSO, 30 mM) in drinking water for 2 weeks. Oxidative stress, ER stress, apoptosis, cardiac function and ultrastructure were assessed using GSH/GSSG assay, reactive oxygen species (ROS), immunoblotting, caspase-3 activity, Langendorff perfused heart function (LVDP and ± dP/dt), and transmission electron microscopy. BSO led to a robust decrease in the GSH/GSSG ratio and increased ROS production, consolidating oxidative stress. Cardiac function and ultrastructure were compromised following BSO treatment, the effect of which was obliterated by MT. BSO promoted overt ER stress as evidenced by upregulated BiP, calregulin, phospho-IRE1α and phospho-eIF2α without affecting total IRE1α and eIF2α. BSO treatment led to apoptosis manifested as elevated expression of CHOP/GADD153, caspase-12 and Bax as well as caspase-3 activity, reduced Bcl-2 expression and JNK phosphorylation, all of which was ablated by MT. Moreover, both antioxidant N-acetylcysteine and the ER stress inhibitor tauroursodeoxycholic acid reversed the oxidative stress inducer menadione-elicited depression in cardiomyocyte contractile function. Taken together, these data suggested that ER stress occurs likely downstream of oxidative stress en route to cardiac dysfunction.     

RNA oxidation and zinc in hepatic encephalopathy and hyperammonemia

Hepatic encephalopathy is a neuropsychiatric manifestation of acute and chronic liver failure. Ammonia plays a key role in the pathogenesis of hepatic encephalopathy by inducing astrocyte swelling and/or sensitizing astrocytes to swelling by a heterogeneous panel of precipitating factors and conditions. Whereas astrocyte swelling in acute liver failure contributes to a clinically overt brain edema, a low grade glial edema without clinically overt brain edema is observed in hepatic encephalopathy in liver cirrhosis. Astrocyte swelling produces reactive oxygen and nitrogen oxide species (ROS/RNOS), which again increase astrocyte swelling, thereby creating a self-amplifying signaling loop. Astroglial swelling and ROS/RNOS increase protein tyrosine nitration and may account for neurotoxic effects of ammonia and other precipitants of hepatic encephalopathy. Recently, RNA oxidation and an increase of free intracellular zinc ([Zn²⁺]_i) were identified as further consequences of astrocyte swelling and ROS/RNOS production. An elevation of [Zn²⁺]_i mediates mRNA expression of metallothionein and the peripheral benzodiazepine receptor (PBR) induced by hypoosmotic astrocyte swelling. Further, Zn²⁺ mediates RNA oxidation in ammonia-treated astrocytes. In the brain of hyperammonemic rats oxidized RNA localizes in part to perivascular astrocyte processes and to postsynaptic dendritic spines. RNA oxidation may impair postsynaptic protein synthesis, which is critically involved in learning and memory consolidation. RNA oxidation offers a novel explanation for multiple disturbances of neurotransmitter systems and gene expression and the cognitive deficits observed in hepatic encephalopathy.     

Metallothionein-I/II null cardiomyocytes are sensitive to Fusarium mycotoxin butenolide-induced cytotoxicity and oxidative DNA damage

Previous studies revealed butenolide (BUT), a Fusarium mycotoxin distributes extensively, induced myocardial oxidative damage, which could be abated by antioxidants such as glutathione. Metallothionein (MT) has proved to attenuate several oxidative cardiomyopathies via its potent antioxidant property. The present study is therefore undertaken to investigate the protective potential of the endogenous expression of MT against BUT-induced myocardial toxicity. Primary cultures of neonatal cardiomyocytes from MT-I/II null mice along with the corresponding wild-type mice will be utilized to determine the possible mechanistic properties of MT. BUT treatment to the cardiomyocytes evoked significant cytotoxicity as evidenced by morphological changes and concentration- and time-dependent reductions in cell viability. Additionally, BUT treatment remarkably increased reactive oxygen species (ROS) production in the cardiomyocytes of both MT-I/II null and wild-type mice. As a result, noticeable DNA damage in both cardiomyocytes was detected by alkaline comet assay. Furthermore, the comparison between the MT-I/II null and wild-type cardiomyocytes indicated that ROS production in the cardiomyocytes from the MT-I/II null mice was higher than from wild-type mice. DNA damage as evaluated by percentage of comet tail DNA, tail length and tail moment was more severe in the MT-l/II null cardiomyocytes than in wild-type myocytes. And in agreement with those results mentioned above, the MT-l/II null cardiomyocytes were more sensitive to BUT-induced cytotoxicity than wild-type cardiomyocytes. Taken together, these findings clearly show that basal MT can efficiently attenuate BUT-induced cytotoxic injuries in cardiomyocytes via the inhibition of intracellular ROS production, and associated DNA damage.     

Cilostazol reduces ischemic brain damage partly by inducing metallothionein-1 and -2

The neuroprotective effect of cilostazol, an antiplatelet drug, was examined after 24 h permanent middle cerebral artery (MCA) occlusion in mice, and explored the possible underlying mechanism by examining metallothionein (MT)-1 and -2 induction in vivo. Cilostazol (30 mg/kg) was intraperitoneally administered at 12 h before, 1 h before, and just after MCA occlusion. Mice were euthanized at 24 h after the occlusion, and the neuronal damage was evaluated using 2,3,5-triphenyltetrazolium chloride (TTC) staining. Cilostazol significantly reduced the infarct area and volume, especially in the cortex. Real-time RT-PCR revealed increased mRNA expressions for MT-1 and -2 in the cortex of normal brains at 6 h after cilostazol treatment without MCA occlusion. MT-1 and -2 immunoreactivity was also increased in the cortex of such mice, and this immunoreactivity was observed in the ischemic hemisphere at 24 h after MCA occlusion (without cilostazol treatment). The strongest MT-1 and -2 immunoreactivity was detected in MCA-occlused mice treated with cilostazol [in the peri-infarct zone of the cortex (penumbral zone)]. These findings indicate that cilostazol has neuroprotective effects in vivo against permanent focal cerebral ischemia, especially in the penumbral zone in the cortex, and that MT-1 and -2 may be partly responsible for these neuroprotective effects.     

慢性阻塞性肺疾病患者血清中微量元素浓度变化及作用

目的探讨慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中微量元素铜和锌与炎症介质的关系。方法 2010年11月-2011年3月间测量15例COPD急性加重期患者入院时及治疗后和13例健康者为对照组的血清铜、锌、C反应蛋白(CRP)、白介素-6(IL-6),血浆中金属硫蛋白,以及氧化应激产物丙二醛的浓度变化。并对铜、锌浓度变化与CRP、IL-6进行相关分析。结果 COPD组血清中铜浓度、CRP、IL-6水平高于对照组(P<0.05),同时急性加重期患者血清中铜的浓度、CRP、IL-6水平以及丙二醛值高于缓解期患者(P<0.05)。而急性加重期患者血清中锌浓度低于缓解期组和对照组(P<0.05)。血浆中抗氧化物质金属硫蛋白在三组间差异无统计学意义(P>0.05)。在微量元素与炎症因子的相关分析中发现,铜与CRP(r=0.602,P<0.001)、IL-6(r=0.533,P<0.001)呈正相关,锌与IL-6呈负相关(r=0.336,P<0.05)。结论在COPD氧化应激发病机制中,铜可能发挥促氧化应激的作用,而锌可能发挥抗氧化应激的作用。微量元素稳态的紊乱有可能是COPD急性加重的危险因素。     

Metallothionein cDNA cloning, metallothionein expression and heavy metals in Scapharca inaequivalvis along the Northern Adriatic coast of Italy

The aims of this work were: (1) identification of the metallothionein (MT) gene coding sequence in order to prepare an MT probe in Scapharca inaequivalvis and (2) quantification of Cd, Zn, Cu, MT and MTmRNA expression in tissues of molluscs from three areas along the Northern Adriatic coast of Italy. By RT-PCR we cloned the MTcDNA of S. inaequivalvis using the RNA extracted from hepatopancreas of specimens exposed to Cd. The 61 amino acids sequence of MT was deduced and was 70% identical to S. brughtonii MT. Cd concentration in molluscs from the wild was significantly higher in gills from specimens sampled near Ravenna. Zn concentration in the same tissue was significantly higher in Ravenna with respect to Porto Garibaldi while no difference with respect to Cesenatico was detected. Cu levels showed significant differences among sites in gills and mantle whereas values in the hepatopancreas were similar in all sites. The low MT levels were indicative of a low metal exposure; few differences were found in MTmRNA concentrations, which resulted significantly higher in hepatopancreas of molluscs from Porto Garibaldi.     

Low-molecular-weight-chitosan ameliorates cadmium-induced toxicity in the freshwater crab, Sinopotamon yangtsekiense

Cadmium (Cd) has been shown to induce oxidative stress. Low-molecular-weight-chitosan (LMWC) has been demonstrated to exhibit potent antioxidant effects. We investigated the regulation role in Cd²⁺-induced oxidative damage in the hepatopancreas of the freshwater crab Sinopotamon yangtsekiense and the protective effect of LMWC. The results showed that Cd²⁺ significantly increased the hepatopancreatic metallothionein (MT) mRNA levels and protein kinase C (PKC) activity while decreasing the activities of Na⁺,K⁺-ATPase and Ca²⁺-ATPase in crabs relative to the control group. Co-treatment with LMWC suppressed the levels of MT and PKC but raised the activities of Na⁺,K+-ATPase and Ca²⁺-ATPase in hepatopancreatic tissues compared with the crabs exposed to Cd²⁺ alone. We postulate that LMWC may exert its protective effect through regulating the expressions of MT, PKC, Na⁺,K⁺-ATPase and Ca²⁺-ATPase, thereby enhancing antioxidant defense. These observations suggest that LMWC may be beneficial because of its ability to alleviate the Cd²⁺-induced damages to the crabs.