Local injection of a mixture of beta-aminopropionitril fumarate and sodium hyaluronate together with controlled exercise for treatment of subacute superficial digital flexor tendonitis in horses

Local injection of a mixture of beta-aminopropionitril fumarate (BAPN-f) and sodium hyaluronate (NaH⁺) together with controlled exercise were evaluated for treatment of superficial digital flexor tendon (SDFT) injuries in horses. Fourteen mixed breed horses with subacute SDF tendon injuries in forelimbs were randomly assigned to two groups. One group received BAPN-f (0.7 mg/ml) and the other received NaH⁺ (10 mg/ml) all by intratendinous injection. Controlled exercise started during the first week after intratendinous treatment and continued for 12 weeks. Cross-sectional area (CSA) of the SDFT, diameter of the SDFT, and relative area of the lesion (presence of CSA) were measured by ultrasonographic examination. Lesions were semiquantitatively graded for echogenicity on a scale of 0 to 4. The lesion severity in CSA was significantly reduced by BAPN and NaH compared to those horses treated by BAPN only (p < 0.05). Lesion echogenicity score was significantly higher in horses treated with BAPN and NaH⁺ at day 0 compared to horses treated with BAPN (p < 0.05). At the end of the study, lesion echogenicity score was significantly reduced in the horses treated with BAPN and NaH⁺ compared to horses treated by BAPN only (p < 0.05). According to the results of the present study, a combination of BAPN-f and NaH⁺ has a greater beneficial effect on tendon healing and remodeling in horses, as assessed by sonographic examination, compared to treatment with single drugs.     

糖尿病大鼠创面愈合过程中成纤维细胞增殖及Ⅰ型胶原合成减少

目的：观察链脲佐菌素诱导的大鼠糖尿病复合创伤修复过程中成纤维细胞增殖与胶原合成的变化。 方法： 实验采用Wistar大鼠112只，随机分对照组和模型组。模型组大鼠腹腔注射链脲佐菌素（STZ）55 mg/kg，3周后各组动物复合背部2.04 cm²全厚皮切除形成伤口。观察创面愈合时间和愈合率；采用HE染色和免疫组化法观察成纤维细胞和增殖细胞核抗原(PCNA)表达水平；采用苦味酸-天狼星红染色和图像分析技术观察创面Ⅰ、Ⅲ型胶原含量及Ⅰ/Ⅲ型比值。 结果： STZ诱发的糖尿病大鼠复合创伤后创面的愈合时间为(27.13±1.81)d，明显长于对照组（15.25±1.67）d，P<0.01；模型组在创伤第3、7和15 d创面愈合率明显低于对照组，分别P<0.01；在3、5、7和9 d模型组创面成纤维细胞数量和PCNA表达也明显少于对照组，分别P<0.05和P<0.01。两组创面在不同时点上Ⅰ型胶原分布均呈递增趋势，但对照组明显多于模型组，分别P＜0.05；尽管对照组在创伤3、7 d Ⅲ型胶原含量高于模型组，但在创伤3、7和11 d模型组Ⅰ/Ⅲ胶原比值都明显低于对照组，分别P＜0.01。 结论： STZ可能通过影响创面细胞增殖和创面胶原合成，从而导致创面愈合迟缓。     

负压封闭吸引对糖尿病溃疡愈合的促进作用

目的 在"创而床准备(WBP)"理论指导下,观察负压封闭吸引局部处理糖尿病溃疡的疗效.方法 收集2000年1月至2005年1月间收治的27例糖尿病溃疡患者作对照组,2005年1月至2007年6月的8例糖尿病溃疡患者为试验组.两组患者均经常规系统的治疗,试验组在创面的黑、黄期采用清创后负压吸引治疗.观察两组创而各分期间的演进情况.比较两组手术Ⅰ期修复率、入院首次及实施负压治疗后1、2、3周创面细菌学检查结果 .观察各期创面组织标本的HE染色和黄、红两期Ⅰ、Ⅲ型胶原纤维苦味酸-天狼猩红染色结果 及对其含量进行图像分析.结果 试验组患者创面各分期的演进速度、于术Ⅰ期修复率均优于以照组(100%比46%,P<0.05).治疗2周后试验组创面末检出致病菌,对照组检出率为66.7%(P<0.05).HE染色显示试验组各期间的演进类似于急性创面愈合过程,且试验组黄期Ⅰ、m型胶原总含量为12.28%,对照组为24.77%(P<0.01).结论 基于WBP方案的负压吸引治疗能促进糖尿病溃疡的创面愈合过程.     

Bedeutung der Fibroblasten-Chemotaxis für Wundheilung und Tumorzellevasion

Summary Fibroblast are responsable for the synthesis of the structural proteins of the connective tissue. A further property of these cells, their migratory ability, could be analyzed in the last years. A special form of migration is chemotaxis, which can be quantitatively measured in a modified Boyden chamber in-vitro. Using this method chemoattractive substances could be characterized, which are able to stimulate fibroblasts and tumorcells to chemotactic migration. Furthermore it could be proved, that benign and transformed cell lines react in a different manner towards these chemoattractive substances. The in-vitro results allow some hypotheses about both fibroblast migration in wound healing or chronic inflammation, and the mechanisms of tumor cell evasion in the tumor surrounding tissue or the metastasizing process in other organs.

---

Abkürzungen PDGF platelet derived growth factor - LTB₄ Leukotrien B 4 Mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft Me 766/1–3     

Mechanical and Cellular Changes During Compaction of a Collagen-Sponge-Based Corneal Stromal Equivalent

The need for corneas suitable for transplantation, combined with the decreasing supply, has fueled interest in the development of a corneal replacement. In this study, a collagen-sponge-based stromal equivalent, consisting of human corneal fibroblasts cultured on a type I collagen sponge, was maintained in culture for up to 21 days and characterized with respect to mechanical properties and cellular behavior. The Young's modulus of the stromal equivalent varied from 95 to 370 Pa, and its permeability varied from 5.3 x 10(-8) - 4.2 x 10(-7) m4 N(-1) s(-1). The greatest changes occurred during the first few days in culture, but the mechanical properties continued to change during the entire 21 days. Cell traction stress, determined from sponge compaction and DNA count, decreased during the compaction process with the maximum traction value the initial value of 6.6 +/- 2.9 x 10(-3) Pacm3 cell(-1). Microarray data showed that the expression level of fibronectin, decorin sulfate, collagenase, and gelatinase A was upregulated at day 14 in the sponge. This suggested that the repair fibroblast phenotype was being expressed by the fibroblasts. Additional analysis suggested that a subpopulation of cells expressed the myofibroblast phenotype.     

辐照猪皮在门诊Ⅱ度烧伤病人中的使用

对73例门诊Ⅱ度烧伤病人行清创后辐照猪皮一次性覆盖，不需任何其他附加治疗。结果表明，烧伤剖面平均愈合时间只需7天．治愈率达92％，愈合剖面光滑整洁。这一疗法，不仅减轻了因多次换药给病人带来恐惧、痛苦和经济负担，也减少了医生的工作负荷。我们认为：在基层医疗单位，用辐照猪皮覆盖Ⅱ度烧伤剖面是行之有效的治疗方法。     

Adenosine A2A Receptor Agonists Promote More Rapid Wound Healing Than Recombinant Human Platelet–Derived Growth Factor (Becaplermin Gel)

Animal studies of the topical application of adenosine A _2A receptor agonists show that it promotes wound closure. To further confirm the efficacy of adenosine A _2A receptor agonists as promoters of wound healing, we compared the effect of MRE0094, a novel selective adenosine A _2A receptor agonist, to CGS-21680, a reference selective adenosine A _2A receptor agonist, as well as to recombinant human platelet–derived growth factor (0.01% Becaplermin gel), an agent currently used to promote healing of diabetic ulcers, on wound closure in healthy BALB/C mice. Wounds (12 mm diameter) were created on the dorsum of mice (two per mouse) and then treated daily with vehicle, 0.01% Becaplermin gel, or different doses of the adenosine A _2A receptor agonists. The wound margins were traced onto plastic sheets, and the wound areas were digitized, quantitated, and compared. We found that application of MRE0094 (1 g/wound and 10 g/wound) and CGS-21680 (1 g/wound and 5 g/wound) achieved 50% wound closure significantly more rapidly than control application (day 1.9, 1.9, 3.5, 3.2, respectively, versus control day 4, p < 0.05 ANOVA). Surprisingly, neither higher nor lower concentrations of CGS-21680 affected the rate of wound closure, as compared to control. In contrast, Becaplermin gel did not increase the rate at which wounds closed (50% closure by day 7.2, p = NS versus control). These data confirm our prior observations that adenosine A _2A receptor agonists promote wound closure, and they suggest that these agents may be as effective if not more effective than Becaplermin gel for the treatment of poorly healing wounds.     

Changes in adhesive interactions between keratinocytes during skin regeneration in rats

Institute of Cell Biochemistry and Physiology, Research and Production Center for Medical Biotechnology, Moscow. (Presented by Academician of the Russian Academy of Medical Sciences D. S. Sarkisov.) Translated from Byulleten' Éksperimental'noi Biologii i Meditsiny, Vol. 114, No. 7, pp. 104–106, July, 1992.     

Experimental lymphokine therapy of wounds

Department of Immunology, N. I. Pirogov Second Moscow Medical Institute. (Presented by Academician of the Academy of Medical Sciences of the USSR R. V. Petrov.) Translated from Byulleten' Éksperimental'noi Biologii i Meditsiny, Vol. 108, No. 9, pp. 340–342, September, 1989.     

根治性膀胱癌切除术后感染切口愈合的危险因素

目的探究根治性膀胱癌切除术后感染切口愈合的危险因素及与单核淋巴细胞因子的关系。方法回顾性选取2015年1月-2018年12月于南阳市中心医院泌尿外科接受根治性膀胱癌切除术治疗的患者作为研究对象,共200例,根据术后切口是否发生感染分为感染组(n=100)和未感染组(n=100),其中感染组根据切口愈合时间分为早期愈合组(n=65)和延迟愈合组(n=35)。对影响根治性膀胱癌切除术后感染切口愈合的因素进行单因素和多因素Logistic回归分析;比较感染组和未感染组血清单核淋巴细胞水平。结果延迟愈合组患者术中出血量高于早期愈合组,白蛋白含量低于早期愈合组,手术时间长于早期愈合组,尿瘘、肠瘘次数均高于早期愈合组(均P<0.05)。经Logistic回归分析,白蛋白、术中出血量、手术时间、尿瘘、肠瘘是影响患者感染切口愈合的独立危险因素(P<0.05)。切口感染组血清肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、粒细胞集落刺激因子(G-CSF)、白细胞介素-8(IL-8)、IL-4、IL-6水平高于未感染组(均P<0.05),而IL-2水平低于未感染组(P<0.05)。结论白蛋白、术中出血量、手术时间、尿瘘、肠瘘是影响患者感染切口愈合的独立危险因素,在临床上应采取有针对性的预防控制措施,避免影响术后切口的愈合。同时,对单核淋巴细胞因子的检测有助于防治术后切口感染的发生。