Future perspectives and research initiatives in fast-track surgery

Background and aims Major surgery is still followed by a risk of morbidity, a need for hospitalisation and convalescence. Fast-track surgery has been introduced as a coordinated effort to combine unimodal evidence-based principles of care into a multi-modal effort to enhance recovery. The aim of this article was to update recent data on fast-track abdominal surgery and outline future strategies for research.Results The data from fast-track colonic resection support the validity of the concept because pain, ileus, cardiopulmonary function and muscle function were all improved, compared with traditional treatment and with reduced post-operative fatigue and convalescence. Although less data is available, similar positive results may be achieved in other types of major surgery. Current research initiatives include improved multi-modal non-opioid analgesia, rational principles for perioperative fluid management, pharmacological reduction of surgical stress responses and the role of laparoscopic procedures within the fast-track concept.Conclusions Fast-track surgery has evolved as a valid concept to improve post-operative outcome. Further progress may be expected based upon intensified research within perioperative pathophysiology and a multi-disciplinary collaboration between surgeons, anaesthesiologists and surgical nurses.     

膝关节运动过程的应力数值模拟

目的观察膝关节关节面在整个运动过程中的应力、应变分布范围、大小及变化规律。方法利用有限元数值模拟方法对行走过程中膝关节关节面应力、应变情况进行分析。结果与结论行走过程中关节面产生应力、应变随时间推移而增加，并且变化规律近似的服从抛物线变化。通过对不同体重的人在行走时膝关节面上产生的应力分析得出，体重对关节面上的应力的大小并不产生重大影响，体重带来的应力差异仅占总应力的10％。     

Incidence clinique des psychotraumatismes dans la consultation externe d’un service de psychiatrie

The authors aimed at evaluating the impact of psychotraumas in psychiatric outpatients. One hundred forty psychiatric outpatients were consecutively included, without distinction of their current pathology. They filled in an inventory of potentially traumatic experiences, a psychological dissociative experiences scale, a somatoform dissociative experiences questionnaire, and underwent a structured interview for diagnosis of posttraumatic stress disorder (according to the DSM-IV). One hundred subjects related psychological trauma, and 76 patients suffered from posttraumatic stress disorder. Dissociative disorders are found significantly correlated with traumatic experience and to posttraumatic stress disorder. The traumatic impact is found more substantial as the number of events was elevated. This study confirms the elevated prevalence of the psychological traumas and psychotraumatic aftermaths in outpatients of a department of psychiatry, independently from the mental disorder.     

Acute Immobilization Stress and Intraventricular Injection of CRF Suppress Naloxone-Induced LH Release in Ovariectomized Estrogen-Primed Rats

The present study was undertaken to evaluate the role and possible interaction of the endogenous opioid peptide (EOP) and corticotropin-releasing factor (CRF) in the acute stress-induced suppression of gonadotropin secretion in ovariectomized estrogen-primed rats. An intravenous (i.v.) injection of naloxone (10 or 20  mg/kg), an EOP antagonist, significantly elevated serum luteinizing hormone (LH) levels within 10  min in non-stressed animals. The naloxone-induced LH release was completely eliminated when tested 30  min after the onset of acute immobilization. In a subsequent study, it was found that suppression of the naloxone-induced LH release occurred as early as 5  min after the stress onset, and was still evident 60  min after the end of a 30-min period of immobilization. The effect of naloxone was restored 3  h after liberation of the animal from the 30-min immobilization. An intraventricular (i.c.v.) injection of CRF (1 or 5  μg) also significantly suppressed, in a dose-related manner, the effect of a subsequent i.v. injection of naloxone. However, an i.c.v. injection of α -helical CRF(9-41) (25 or 50  μg), a CRF antagonist, prior to immobilization, could not interfere with the suppressive effect of stress on naloxone-induced LH release. These results suggest that both acute immobilization stress and CRF can inhibit the LH secretory activity without mediation by EOP neurons. However, the stress-related suppression may involve non-CRF mechanism(s).     

Factors influencing the variations of ejection fraction during exercise in chronic aortic regurgitation

The influence of left ventricular volume variations and regurgitant fraction variations upon left ventricular ejection fraction, during exercise was examined using equilibrium radionuclide angiography in patients suffering from aortic regurgitation. Ejection fraction (EF), regurgitant fraction (RF), end diastolic volume (EDV) and end systolic volume (ESV) variations from rest to peak exercise were determined in 44 patients suffering from chronic aortic regurgitation (AR) and in 8 healthy volunteers (C). In C, EF increased (+0.10±0.03, P<0.01) and ESV decreased significantly (-23%±12%, P<0.01) RF and EDV did not vary significantly. In AR patients, EF, EDV and ESV did not vary significantly because of important scattering of individual values. Changes in EF and ESV were inversely correlated (r=-0.79, P<0.01) and RF decreased significantly (-0.12±0.10, P<0.01). Volumes and EF changes during exercise occurred in three different ways. In a 1st subgroup of 7 patients, EF increased (+0.09±0.03, P<0.05) in conjunction with a reduction of ESV (-24%±12%, P<0.05) without a significant change in EDV. In a 2nd group of 22 patients. EF decreased (-0.04±0.07, P<0.01) in association with an increase in ESV (+17%±16%, P<0.01) and no change in EDV. In a 3rd subgroup of 15 patients, EF decreased (-0.02±0.06, P<0.01) despite a reduction in ESV (-7%±6%, P<0.01) because of a dramatic EDV decrease (-10%±6%, P<0.05). In this subgroup, changes in EF were inversely correlated with changes in ESV (r=-0.55, P<0.01) and positively related to EDV variations (r=0.42, P=0.02). EDV related to EDV variations (r=0.42, P=0.02). EDV changes were weakly, but significantly, correlated to RF decrease (r=0.39, P<0.05). We conclude that changes in left ventricular ejection fraction during exercise in patients with chronic aortic regurgitation are significantly related in some patients to changes in ventricular loading conditions as well as contractile state. Therefore, a correct interpretation of EF changes during exercise requires the simultaneous determination of changes in LV volumes.Abbreviations EDV end diastolic volume - EF ejection fraction - ESV end systolic volume - LV left ventricle - RV right ventricle     

Sources of stress in Australian adolescents: factor structure and stability over time

Adolescent stress is an emerging area of importance in considerations of the health of young people. Exposure to stress predicts a range of both physical and mental health problems in adolescents and relates, as well, to the initiation of important health risk behaviours. Yet the measurement of stress in adolescents has been as fraught with methodological difficulty as it has been for adults. This paper examines the Adolescent Stress Questionnaire (ASQ) which was developed specifically to address the domain of stressors specific to adolescent experience and looks at three cohorts of responses to this questionnaire over time (1995, 1998 and 2001). It assesses the stability of the original 7‐factor structure of the ASQ over time, and while confirmatory factor analysis indicates that stability to be acceptable, it also suggests that either adolescent stressors themselves, or the language by which they are reported, vary sufficiently over time to warrant the refinement of the instrument. Copyright © 2002 John Wiley & Sons, Ltd.     

颈丛阻滞、硬膜外阻滞下甲状腺手术应激反应的比较

目的 :比较颈丛阻滞、硬膜外阻滞下甲状腺手术应激反应的大小。方法 :选择ASAⅠ～Ⅱ级 ,女性 ,甲状腺手术患者 30例 ,年龄 2 2～ 5 5岁 ,术前无呼吸、循环和内分泌疾病 ,随机分为颈丛阻滞组 (颈丛组 ) 15例 ,硬膜外阻滞组(硬膜外组 ) 15例 ;颈丛阻滞选用 0 .8%利多卡因和 0 .2 5 %布比卡因混合液 ,以C4一点法行双侧深浅丛阻滞 ;硬膜外阻滞选用 1.3%利多卡因和 0 .15 %丁卡因混合液 ,穿刺点选择C4～ 5或C5～ 6间隙 ,采用侧卧位直入法 ,并向头置管 3cm ;分别测定并记录麻醉前、麻醉后 2 0min、切皮、分上极、切腺体和术毕共六个时点的血糖、血压和心率的变化。结果 :两组病例各时点血糖均逐步上升 ,于分上极、切腺体和术毕血糖值与麻醉前比较有显著性差异 (P <0 .0 1) ;硬膜外组只在分上极时SBP与麻醉前比较有差异外 (P <0 .0 5 ) ,而颈丛组在分上极、切腺体时DBP与麻醉前比较有差异 (P <0 .0 5 ) ,SBP、MAP与麻醉前比较有显著性差异 (P <0 .0 1)。结论 :本研究表明颈丛阻滞、硬膜外阻滞均不能完全抑制甲状腺手术的应激反应 ,在稳定甲状腺手术循环功能方面硬膜外阻滞优于颈丛阻滞     

抑制脑血栓形成的硫代磷酸酯脱氧寡核苷酸的亲和性研究

目的为抑制脑血栓形成,合成与TF基因启动子区切应力反应元件(SSRE)形成三链DNA的硫代磷酸酯寡核苷酸(TFO)。方法设计TFO序列14条,采用固相亚磷酰胺三酯固相法合成TFO。硫代磷酸酯修饰在TFO的3'末端进行。应用电泳迁移分析(EMSA)观察寡核苷酸和硫代脱氧寡核苷酸的亲和性。结果在设计合成的14条寡核苷酸中,与靶序列能形成三链DNA的TFO只有T21GTa、T14GTa和T15GTa,其Kd值分别为3.6×10-10、1.0×10-9和1.0×10-8(M),经硫代磷酸酯修饰后分别为:2.3×10-9、3.8×10-9和1.5×10-8。结论硫代磷酸酯修饰的T21GTa-ps、T14GTa-ps和T15GTa-ps能够与TF基因启动子SSRE的3个位点形成三链DNA。     

Cross-cultural invariance of the Academic Expectations Stress Inventory: Adolescent samples from Canada and Singapore

We provide further evidence for the two-factor structure of the 9-item Academic Expectations Stress Inventory (AESI) using confirmatory factor analysis on a sample of 289 Canadian adolescents and 310 Singaporean adolescents. Examination of measurement invariance tests the assumption that the model underlying a set of scores is directly comparable across groups. This study also examined the cross-cultural validity of the AESI using multigroup confirmatory factor analysis across both the Canadian and Singaporean adolescent samples. The results suggested cross-cultural invariance of form, factor loadings, and factor variances and covariances of the AESI across both samples. Evidence of AESI's convergent and discriminant validity was also reported. Findings from t-tests revealed that Singaporean adolescents reported a significantly higher level of academic stress arising from self expectations, other expectations, and overall academic stress, compared to Canadian adolescents. Also, a larger cross-cultural effect was associated with academic stress arising from other expectations compared with academic stress arising from self expectations.