儿科诊断性X线扫描家属知情与接受现状调查

目的:了解建德市基层医院儿科门诊进行X线扫描治疗中,家属对X射线检查的知情同意与接受现状。方法:随机抽取建德市属3家公立综合性医院共60位接受X线扫描的儿童患者家属为调查对象,发放自制调查问卷并统计分析。结果:55位(91.67%)患者表示治疗前主治医生只告知了X射线是诊断性检查,没有具体告知X射线的危害性;18位(30%)的患者家属不清楚辐射会对人体有损害,42位(70%)不清楚或不注意辐射警示标志,更不会主动要求防护措施,学历水平较高者及有从事医务工作背景者接受X射线检查的为12人(20%),明显低于学历水平低者或没有从事医务工作背景者的46人(76.67%),不知可否接受的有2人(3.33%)(P<0.001)。结论:基层医院儿科诊断性X射线扫描前的知情同意告知仍需加强,儿科放射检查偏多,应避免并加强宣传和教育。     

Variation in the insertion of the palmaris longus tendon

The palmaris longus is harvested as a tendon graft in various surgical procedures. We herein report the variations in the insertion of the palmaris longus tendon. During a routine dissection, a rare variation in the insertion of the palmaris longus tendon was observed. In the left forearm, the palmaris longus tendon bifurcated, while in the right forearm, the palmaris longus tendon trifurcated, giving rise to an accessory muscle, which passed superficial to the ulnar artery and ulnar nerve. The accessory muscle was supplied by a deep branch of the ulnar nerve, and the ulnar artery was observed to be tortuous. During reconstructive surgeries, surgeons should bear in mind the accessory muscle. Also, since the palmaris longus muscle provides a very useful graft in tendon surgery, every surgeon should be aware of the variations in the insertion of the palmaris longus tendon.     

沙鼠肝泡球蚴组织中微血管密度、血管内皮生长因子的表达及意义

目的研究沙鼠肝泡球蚴组织中微血管密度(MVD)-CD34及血管内皮生长因子(VEGF)的表达及意义。方法将60只健康的长爪沙鼠随机平均分为2组,即实验组和对照组。实验组沙鼠采用开腹肝穿刺法,每只鼠接种原头节悬混液0.1 m L,对照组以相同的方法接种等量的PBS。分别于接种后第20、40、60、80、100 d时每组各处死6只沙鼠,实验组分别取泡球蚴组织和泡球蚴周围肝组织,对照组取正常肝组织。免疫组织化学法观察各时间点沙鼠肝泡球蚴组织中MVD-CD34及VEGF的表达情况。结果感染泡球蚴沙鼠肝脏中均见大小不等的团块状囊泡组织,部分播散至腹腔。在感染的各时间点,泡球蚴组织中均可见到MVD-CD34和VEGF的表达,定位于肝泡球蚴组织"外囊"囊壁内皮细胞的细胞浆。在感染后第20 d、40 d、60 d、80 d和100 d时,泡球蚴组织中MVD分别为(9.83±3.87)/HP、(25.33±6.71)/HP、(34.50±5.50)/HP、(37.67±5.71)/HP和(44.67±4.93)/HP,与泡球蚴周围肝组织〔0/HP、(1.17±0.98)/HP、(3.50±1.38)/HP、(5.83±2.71)/HP、(8.83±2.48)/HP〕和正常肝组织(均为0)相比,差异均有统计学意义(P0.05)。各时间点泡球蚴组织中VEGF免疫组织化学评分分别为(2.95±0.46)分、(3.90±0.68)分、(4.27±1.05)分、(5.33±0.95)分和(4.50±0.81)分,与泡球蚴周围肝组织〔(1.07±0.63)分、(1.38±0.75)分、(1.55±0.83)分、(1.67±0.47)分、(2.10±0.55)分〕和正常肝组织〔(1.02±0.83)分、(1.12±0.63)分、(1.26±0.26)分、(1.20±0.74)分、(1.21±0.28)分〕相比,差异均有统计学意义(P0.05)。结论血管生成可能是泡球蚴浸润性生长的机制之一,VEGF可能促进沙鼠肝泡球蚴组织血管新生。     

Haemophilic Pseudotumour: Surgical Management of a Rare Case

Haemophilia is a common cause of genetically inherited bleeding disorders. Pseudotumours occur in 1–2 % of persons with severe forms of haemophilia. These are a result of repeated haemorrhage into soft tissues, subperiosteum or a site of bone fracture with inadequate resorption of the extravasated blood. There are a number of therapeutic alternatives for this dangerous condition: surgical removal, percutaneous management, irradiation, embolization etc. In this case report, we describe the natural history, clinical course and successful surgical management of a patient with haemophilia who presented with a massive pseudotumour. We also briefly review the relevant literature on the various therapeutic modalities that have been implemented in the management of this rare complication. Though surgeons may be averse to operate on haemophiliacs, primary surgical management as done in our case may prove to be the definitive treatment option for such patients.