信息与诊治

<正> 信息与诊断现代科学认为,生,只不过是自然界中物质、能量和信息在生命系统中综合运动的表现,是三者有组织、有秩序的活动;而死,不仅     

强直性脊柱炎的气功疗法

<正> 强直性脊柱炎属中医痹症范畴。临床常出现痛痹和着痹征候,使肌筋拘紧,屈而不能伸,以致关节肥大而硬化,互相粘连,伸而不能屈。整个病程可延续10～20年或更长。多发于青壮年。常使关节变形或躯体畸形,生活不能自理部分或完全丧失劳动力。中西医治疗本病方药甚多,奈多以标治而少顾本,收效甚微。有些患者,虽经多方治疗,但由于迁延时日,甚或误治或失治者,结果依旧抱病终生。本病系风寒湿邪久客督脉所致。《难经》云:“督脉为病,脊强而厥。”况“督脉乃阳     

中医著作的译名应该统一

目前,对外发行的中医杂志日益增多,大都附有英文要目(main contents)或英文提要(abstract),但其中关于中医学名词的英译,极不一致。特别是中医学的几门重要著作,其译名也不统一,使国内英译者无所适从,也使国外读者眼花缭乱。这里仅就《内经》、《金匮要略》、《伤寒论》三书的译名列举于下:一、《黄帝内经》:汉语拼音为:Huang Di Nei Jing。其英译名有下列几种:1.The Canon of Medicine(此为20年代英译名,至今仍有沿用者,如湖南中医学院等);     

弘一法师与辟谷

弘一法师与辟谷顾启欧弘一法师，原名李叔同，是我国近代文化界的一位传奇人物。李先生执教于浙江省立第一师范，他多才多艺，品学兼优，诲人不倦，为新老学人所爱戴，后遁入空门，成为高僧。李先生为人师表到归依佛门，他的辟谷经历是一个重要的楔机。人之患在为人师。李...