中心性浆液性脉络膜视网膜病变的光学相干断层扫描观察

目的 探讨中心性浆液性脉络膜视网膜病变浆液性脱离区的光学相干断层扫描图像特点.方法 对30例（31眼）经FFA诊断为中心性浆液性脉络膜视网膜病变的患者行OCT检查,对浆液性脱离区进行测量和观察.结果 光学相干断层扫描图像可以清晰显示浆液性脱离区,表现为视网膜神经上皮脱离、色素上皮脱离、神经上皮脱离伴色素上皮脱离三种形式.结论 OCT能显示中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者的病变直观图像并能观察病情程度.对随访病情变化有指导意义.     

光学相干断层成像在中心性浆液性脉络膜视网膜病变激光治疗中应用

目的 探讨光学相干断层成像(OCT)在中心性浆液性脉络视网膜病变(CSC)诊断、疗效观察及随访中的应用价值.方法 对112例116只眼经检查确诊的中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者激光前后进行OCT和荧光素眼底血管造影(FFA)检查,采用OCT对CSC激光治疗前、后不同时期视网膜神经上皮脱离范围和高度进行定量分析.结果 116只眼OCT图像均表现为单纯视网膜神经上皮层脱离.将116只眼分别于激光前、激光后1周、2周视网膜神经上皮脱离范围、高度进行比较,经T检验,差异有统计学意义.激光后4周,OCT检查视网膜神经上皮层脱离恢复正常83只眼(占71.55%),激光后6周OCT检查正常111只眼 (占95.69%),1次激光封闭112只眼 (占96.55%),2次激光封闭4只眼(占3.45%).116眼全部治愈.结论 OCT在CSC诊断、疗效观察、病程随访中能客观定量地反映黄斑部视网膜的各层细微结构的动态变化,并进行综合分析,有较高的临床实用价值.     

中心性渗出性脉络膜视网膜病变的光学相干断层扫描图像特征分析

目的观察中心性渗出性脉络膜视网膜病变的光学相干断层扫描(OCT)图像特征。方法对中心性渗出性脉络膜视网膜病变患者23例(23只眼)进行OCT检查并结合眼底荧光血管造影(FFA)结果进行测量、对比、分析。结果23只眼眼底黄斑中心凹或中心凹旁均有视网膜下新生血管(CNV)存在。边界清晰者占82.6%(19只眼),边界不清晰者占17.4%(4只眼)。全部突破Bruch膜及色素上皮层在神经上皮层下生长,伴有神经上皮层间水肿者78.9%(18只眼),伴神经上皮层浆液性脱离者10.5%(3只眼),伴出血性色素上皮脱离者5.3%(2只眼)。测量CNV最大直径和厚度分别为(1339.2±1010.8)μm、(230.8±111.5)μm。结论OCT检查可以发现中心性渗出性脉络膜视网膜病变时视网膜下CNV的存在,是对FFA检查的重要补充。     

光学相干断层扫描对黄斑疾病的诊断意义

目的 评价光学相干断层扫描（optical coherence tomography,OCT)在诊断黄斑部疾病中的价值。方法 采用OCT检测了111例126只有黄斑部病变的眼：中心性浆液性脉络膜视网膜病变20眼，黄斑裂孔20眼，老年黄斑变性20眼，黄斑水肿26眼，视网膜前膜20眼，裂孔性视钢膜脱离累及黄斑部经手术复位后20眼。结果 黄斑部疾病的OCT示黄斑区视钢膜多种形态学改变。中心性浆液性脉络膜视网膜病挛 OCT见神经上皮层脱离和（或）色素上皮层脱离；黄斑裂孔的OCT见黄斑中心凹处神经上皮层全层或部分缺损，可伴神经上皮层脱离或增厚；湿性型年龄相关性黄斑变性的OCT见神经上皮层下呈不规则的高反射层（脉络膜新生血管膜），部分伴视网膜神经上皮层和（或）色素上皮层脱离；黄斑水肿及囊性水肿的OCT见黄斑区的神经上皮层厚度增厚和（或）层间液性囊腔；视网膜前膜的OCT见视网膜内层前有一高反射的光带；视网膜脱离术后的OCT见神经上皮层与色素上皮相贴良好或有液性腔隙存在。结论 OCT对黄斑部疾病诊断有独特的临床应用价值。     

中心性浆液性视网膜脉络膜病变的光学相干断层扫描图像改变

目的　研究中心性浆液性视网膜脉络膜病变 (CSC)的光学相干断层扫描 (OCT)图像的变化。方法　对 4 2例患者的 4 4眼进行OCT检查 ,对其进行动态观察和测量 ,分析其结果。结果　根据OCT图像 ,病变表现为视网膜神经上皮层脱离、神经上皮层和色素上皮层同时脱离、色素上皮脱离 3种不同形式。结论　OCT对CSC的诊断和判断治疗的预后有临床应用价值     

中心性浆液性脉络膜视网膜病变的光学相干断层成像分析

目的探讨中心性浆液性脉络膜视网膜病变(centralserouschorioretinopathy,CSC)光学相干断层成像(opticalcoherencetomography,OCT)的特征和临床应用.方法对临床诊断为急性期CSC患者(即出现主观症状4～8周之内)47例50只眼,经散瞳后进行OCT检查,并对病变图像进行分析和测量.结果急性期CSC患者OCT图像特征为累及黄斑中心凹的视网膜神经上皮层的拱形隆起与色素上皮层之间的浆液性弱反射暗区.病变范围618～6400μm,平均(3185.01±1495.21)μm;高度59～790μm,平均(262.28±175.20)μm.经统计学处理,表明CSC神经上皮层脱离范围、高度均与视力相关(P＜0.05).结论OCT是一种新型非侵入性的客观定量检查技术.通过OCT对所有急性期CSC眼表现的浆液性视网膜脱离病变的定量分析,表明它对CSC的诊断、鉴别诊断、定量测量和病情监测等方面具有重要的临床应用价值.     

中心性浆液性脉络膜视网膜病变的光学相干断层扫描与视力的相关性研究

目的探讨中心性浆液性脉络膜视网膜病变浆液性脱离区的光学相干断层扫描与视力的关系。方法对48例(50只眼)经FFA诊断为中心性浆液性脉络膜视网膜病变的患者行OCT检查,对浆液性脱离区进行测量并与视力进行相关分析。结果光学相干断层扫描图像可以清晰显示浆液性脱离性质、部位、高度、宽度。48 例(50只眼)结果分析显示:患者视力与浆液性脱离区的高度、范围、中心凹6．0mm容积有关,与中心凹的厚度无关。结论 OCT能显示中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者的病变直观图像并能观察病情程度。对随访病情变化有指导意义。     

渗出型老年性黄斑变性和中心性渗出性脉 络膜视网膜病变脉络膜新生血管的 光学相干断层扫描

目的观察渗出型老年性黄斑变性(exudative age-related macular degeneration, AMD)和中心性渗出性脉络膜视网膜病变(central exudative chorioretinopathy, CEC)脉络膜新生血管 (choroidal neovascularization, CNV) 的光学相干断层扫描 (optical coherence tomography, OCT) 图像特征并比较两者之间的差异。方法对渗出型AMD 患者22例23只眼,CEC患者19例20只眼进行OCT检测,应用OCT软件进行CNV大小及黄斑中心凹视网膜神经上皮层厚度测量并分析两者与视力的关系。结果CNV的OCT 图像主要表现有：单纯性CNV、CNV伴浆液性神经上皮层脱离和CNV伴脉络膜视网膜渗出(可伴有浆液性神经上皮层脱离及浆液性或出血性色素上皮脱离)。渗出型AMD的CNV以CNV伴脉络膜视网膜渗出为主,有13只眼,占56.52%,其CNV累及范围较大;CEC的CNV以单纯性CNV为主,有18只眼,占90.00 %,其CNV累及范围相对较小。两组患者视力与黄斑中心凹视网膜神经上皮层厚度呈负相关( γ=-0.521,P=0.001)。结论渗出型AMD与CEC其CNV具有不同的OCT 形态特征,CNV累及范围也有差异。(中华眼底病杂志,2001,17:299-302)     

迁延型中心性浆液性脉络膜视网膜病变OCT成像特点分析

目的：：了解迁延型中心性浆液性脉络膜视网膜病变( central serous chorioretinopathy,CSCR)的光学相干断层成像( optical coherent tomography ,OCT)特点,从而为我们判断病情、了解预后提供依据。方法：收集临床确诊的CSCR患者共85例,6 mo以上未愈者视为迁延型共32例,6mo内病情痊愈者53例,观察其OCT成像特点并进行比较。结果：神经上皮浆液性脱离大于500μm、合并色素上皮脱离及健眼存在色素上皮损害的发生率两组之间存在显著性差异,而神经上皮脱离宽度>4000μm的发生率无统计学差异。结论：OCT成像简洁、直观,可清晰显示视网膜内各层的细节变化,在诊断、动态追踪方面展示给我们一个全新的视野,我们可根据OCT的成像特点判断病情,告知预后,为我们临床诊治提供参考。     

3D-OCT引导下多波长激光治疗CSCR的疗效观察

目的：观察3 D-OCT引导下多波长激光治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变( central serous chorioretinopathy,CSCR)的疗效。
　　方法：收集2010-07/2013-07在长春爱尔眼科医院的典型性中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者23例23眼,利用3 D-OCT模式定位中心性浆液性脉络膜视网膜病变渗漏点行多波长激光光凝治疗。术后随访24wk,观察术后视力、黄斑区神经上皮层浆液性脱离高度。
　　结果：中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者23例23眼经3D-OCT引导下多波长激光治疗后随访24wk,治疗后视力与治疗前相比较,有统计学意义(P<0.05)。治疗前后OCT黄斑区神经上皮层脱离高度比较,有统计学意义( P<0.05),治疗后OCT黄斑区神经上皮层脱离高度明显下降,浆液明显吸收。23例23眼中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者除1例失访者外均未见全身或眼局部不良反应的发生。
　　结论：3 D-OCT引导下多波长激光治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变与FFA指导下激光治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变效果相当,有一定的临床应用价值。     

复发性CSC的FFA特征

目的：探讨复发性中心性浆液性脉络膜视网膜病变(central serous chorioretinopathy，CSC)的荧光眼底血管造影(fluorescein fundus angiography，FFA)特征。方法：对26例(38只眼)CSC患者进行FFA检查。结果：在26例复发性CSC患者中有神经上皮脱离者13只眼，色素上皮脱离者11只眼，窗样缺损者9只眼，色素上皮带状萎缩4只眼。病灶位于黄斑区30只眼，黄斑颞侧7只眼，鼻侧仅有1只眼。色素上皮和神经上皮脱离范围小于1／2PD者占50．9％，大于2PD者占8．9％，二者之间者占30．1％。结论：对于复发性CSC，FFA仍然是最有诊断意义的检查，其特征性改变提示视网膜色素上皮代偿失调与脉络膜毛细血管循环障碍有联系。     

Occult retinal pigment epithelial detachment in hyperviscosity syndrome

We document and evaluate a serous retinal detachment in a patient with hyperviscocity syndrome. Optical coherence tomographic images of the serous retinal detachment in a patient with hyperviscocity syndrome were correlated with slit-lamp biomicroscopic findings, fundus photographs, fluorescein angiograms, and indocyanine green angiograms. Fluorescein angiography demonstrated venous and capillary bed abnormalities but no leakage or pooling of fluorescein corresponding to the retinal pigment epithelial detachment (PED) beneath the serous retinal detachment. Indocyanine green angiogram disclosed a delay of intrachoroidal circulation. Optical coherence tomography (OCT) revealed a large retinal pigment epithelial detachment beneath the serous retinal detachment. The occult retinal PED beneath the neurosensory retinal detachment was detected only by OCT in a patient with hyperviscosity syndrome. We suggest that gamma globulin, which is the hyperviscosity material, accumulated in the subretinal pigment epithelial space and blocked the leakage or pooling of fluorescein corresponding to the retinal pigment epithelial detachment.     

渗出型老年性黄斑变性的光学相干断层扫描观察

目的 观察渗出型老年性黄斑变性(age-related macular degeneration,AMD)的光学相干断层扫描(optical coherence tomography,OCT)图像特征。 方法 对荧光素眼底血管造影(fundus fluorescein angiography,FFA)确诊的16例渗出型AMD患者的19只患眼作OCT检查,其中4例6只眼并进行吲哚青绿血管造影(indocyanine green angiography, ICGA)检查。对其彩色眼底像、FFA、ICGA和OCT图像资料进行比较。 结果 与FFA、ICGA检查结果比较,AMD患眼的OCT改变主要有：①浆液性神经上皮脱离和层间水肿11只眼;②视网膜层间出血2只眼;③浆液性色素上皮脱离5只眼;④出血性色素上皮脱离10只眼;⑤瘢痕性脉络膜新生血管(choroidal neovascularization,CNV)4只眼;⑥纤维血管膜性色素上皮脱离和隐匿型 CNV 12只眼。 结论 OCT从断面上观察和诊断渗出型AMD病变,对FFA、ICGA有补充作用。(中华眼底病杂志,2000,16:220-223)     

渗出型老年黄斑变性患者眼底相干光断层成像结果分析

目的：了解渗出型老年黄斑变性（age-related macular degeneration,AMD）患者的眼底相干光断层成像（optical coherence tomography,OCT）特征。方法：对经常规检查、荧光素眼底血管造影（fundus fluorescein angiography,FFA）、吲哚青绿脉络血管造影（indocyanine green angiography,ICGA）确诊的渗出型AMD患者38例（42只眼）行眼底OCT检查,分析其图像资料,并与其FFA和ICGA检查结果进行比较。结果：OCT图像特征：典型纤维性新生血管膜34只眼,浆液性视网膜神经上皮脱离38只眼,视网膜神经纤维层脱离合并层间水肿8只眼,出血性和浆液性视网膜色素上皮（retinal pigment epithelium,RPE）脱离分别为11只眼和9只眼。结论：渗出型AMD患者眼底OCT图像特征为典型的纤维性新生血管膜合并浆液性视网膜神经上皮脱离、视网膜神经纤维层脱离、浆液性和出血性RPE脱离。上述图像特点证实和补充了FFA和ICGA检查结果,有助于渗出型AMD的诊断和评价。     

The optical coherence tomography-ophthalmoscope for examination of central serous chorioretinopathy with precipitates

PURPOSE: To report the exact location of multiple yellowish dot-like precipitates in central serous chorioretinopathy (CSC) with the Optical Coherence Tomography (OCT)-Ophthalmoscope (Nidek-OTI, Gamagori, Japan). DESIGN: Retrospective, observational study. METHODS: Twenty eyes of 18 patients (average age, 53 years) with CSC were examined by the OCT-Ophthalmoscope. Multiple yellowish dot-like precipitates were seen in all eyes by biomicroscopic examination. RESULTS: Multiple highly reflective dots (bright dots) were seen by the OCT-Ophthalmoscope in all 20 eyes. The bright dots were observed on the posterior surface of the detached neurosensory retina by cross-sectional B-scan OCT in all eyes and in the detached neurosensory retina in 14 eyes. The bright dots were preferentially located in the outer retinal layer. Transverse C-scan OCT confirmed that the location of the bright dots coincided with that of the precipitates. CONCLUSIONS: Both cross-sectional B-scan and transverse C-scan images obtained with the OCT-Ophthalmoscope showed subretinal and intraretinal bright dots in eyes with CSC, which may indicate that the yellowish dot-like precipitates are not only on the posterior surface of the detached retina but also in the detached neurosensory retina. Intraretinal precipitates in eyes with CSC may result from the accumulation of proteins or macrophages with the phagocytized photoreceptor outer segments.     

相干光断层扫描动态分析中心性浆液性脉络膜视网膜病变激光治疗后恢复情况

目的 应用相干光断层扫描(OCT)动态观察氩激光治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)后黄斑水肿吸收情况,探索其在CSC患者预后追踪中的优势.方法 对经荧光素眼底血管造影(FFA)确诊的42例(42只眼)CSC患者进行氩激光光凝治疗,分别于治疗前、治疗后3 d,1、2、4、6周行OCT及FFA检查.结果 OCT适用面广,可清楚的发现神经上皮及色素上皮脱离情况,OCT动态随访观察显示激光光凝治疗3 d时黄斑水肿无明显吸收,1周后,黄斑水肿开始明显吸收,2例患者(4.76%)水肿完全吸收;2周后5例患者(11.90%)水肿完全吸收;4周后17例患者(40.48%)水肿完全吸收;6周后34例(81.95%)水肿完全吸收.结论 激光光凝治疗能缩短CSC病程,OCT为非侵入性,观察效果好,能定量分析黄斑水肿程度,比FFA更加直观、准确.更重要的是,OCT能对预后过程进行动态、精确、灵敏的追踪.     

Evaluation of central serous retinopathy with en face optical coherence tomography

BACKGROUND: The diagnosis of idiopathic central serous retinopathy (CSR) is usually based on biomicroscopy and fluorescein angiography (FA). The optical coherence tomography (OCT) ophthalmoscope produces en face OCT scans (OCT C-scans) and provides additional information not readily available by conventional imaging techniques. The authors describe the characteristic features observed in patients with a clinical diagnosis of CSR using the OCT ophthalmoscope. METHODS: 38 eyes with a clinical diagnosis of CSR, seen at the Academic Medical Centre (Amsterdam, Netherlands) and the New York Eye and Ear Infirmary (New York, USA) between August 2002 and March 2004, were evaluated with standard digital FA and scanned with the OCT ophthalmoscope. RESULTS: Nine of 38 eyes had no serous neurosensory detachment (inactive CSR) when scanned with the OCT ophthalmoscope. Characteristics for active CSR (n=29) were large neurosensory detachment (23/29), subretinal hyper-reflective depoits (20/29), and pigment epithelial detachment (15/29). One third of the patients, either active or inactive, had multiple small pigment epithelial detachments located both within and outside the neurosensory detachment. CONCLUSION: The OCT ophthalmoscope provides complementary morphological information on patients with CSR. The presence of more diffuse retinal pigment epithelium (RPE) changes lends further support to the concept that CSR is a diffuse rather than localised RPE anomaly.     

中心性浆液性脉络膜视网膜病变神经上皮脱离区的频域光相干断层扫描观察

目的 观察中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)神经上皮脱离区在频域光相干断层扫描(FD-OCT)的图像特征。方法 对采用国际标准视力表、裂隙灯显微镜、直接或间接检眼镜、荧光素眼底血管造影(FFA)和吲哚青绿血管造影(ICGA)检查确诊的黄斑部有神经上皮浆液性脱离的CSC患者88例92只眼进行FD-OCT检查。采用二极管反射的红外光对眼底黄斑中心部进行线性水平扫描，扫描深度2 mm， 扫描面积6 mm×6 mm，轴向分别率5 μm，横向分辨率18 μm，扫描模式512×128。对比分析患者的FFA、ICGA检查资料，重点观察神经上皮脱离区域的FD-OCT图像特征。结果 所有患眼均有神经上皮的隆起与视网膜色素上皮(RPE)光带分离及脱离区内RPE光带的异常改变。其中，色素上皮脱离(PED)83只眼，占90.22%；RPE有结节状突起改变68只眼，占73.91%；PED灶有RPE局部缺损5只眼，占5.43%。神经上皮脱离腔内有细小尘状反光点36只眼，占39.14%。其中簇状分布17只眼（17.61%），柱状8只眼（8.69%），环形6只眼（6.52%），团块状5只眼（5.43%）。神经上皮脱离区内有较多颗粒状强反光物质59只眼，占64.14%。结论 CSC的FD-OCT特征为RPE的光带分离及脱离区的RPE光带异常。FD-OCT能准确地发现CSC神经上皮脱离区内视网膜组织的各种细微形态学改变。     

Ring-Shaped Subretinal Fibrinous Exudate in Central Serous Chorioretinopathy

Purpose

To clarify the pathologic changes of the ring-shaped, grayish white subretinal fibrinous exudate in central serous chorioretinopathy (CSC), we examined patients with fluorescein angiography (FA) and optical coherence tomography (OCT).

Methods

Using OCT, we prospectively examined 13 consecutive patients (12 men, one woman) (13 eyes) with acute CSC. The fundi were scanned by OCT through the ring-shaped, grayish white lesion.

Results

FA showed focal dye leakage at the center of the ring-shaped, grayish white subretinal exudates. In the area of the exudates, OCT showed moderately or highly reflective masses bridging the neurosensory retina and the retinal pigment epithelium in all eyes. Because the area of the pellucid core of the ring-shaped exudate showed an optically clear space beneath the neurosensory retina, the subretinal reflective masses were separated on cross-sectional images in all 13 eyes. Pigment epithelium detachment was observed in the area of the grayish white lesion by OCT and FA in 7 of the 13 eyes.

Conclusions

In eyes with a ring-shaped, grayish white exudate in CSC, OCT and FA findings indicate that the pellucid core of the exudate is the route of the exudative fluid from the choroid into the subretinal space. A surrounding grayish white lesion seems to be fibrinous exudate that has accumulated in the subretinal space. Jpn J Ophthalmol 2005;49:516–519 © Japanese Ophthalmological Society 2005