“药理营养素的转化研究、改善临床结局研究与临床应用”有奖征文

合理添加药理营养素（pharmaco-nutrients）的营养支持有可能改善患者的临床结局。转化医学是将临床需求交给实验室研究,由实验室研究筛选出可能有效的营养基质（营养素）,然后在小范围的随机对照研究中观察其临床效果（转化医学路线图T1阶段）;通过研究发现部分可转化为供临床实用的工业化产品,经食品药品监督管理局（Food and Drug Administration, FDA ）批准后,进行较大范围的临床实用研究,探讨是否可以改善患者结局及其成本一效果比（转化医学路线图他、113阶段）。以谷氨酰胺为例,从实验室研究到临床实际应用经历了30余年,是转化医学路线图的T1、他、耶阶段在临床营养学方面的重要例证之一。     

“药理营养素的转化研究、改善临床结局研究与临床应用＂有奖征文

合理添加药理营养素（pharmaco-nutrients）的营养支持有可能改善患者的临床结局。转化医学是将临床需求交给实验室研究,由实验室研究筛选出可能有效的营养基质（营养素）,然后在小范围的随机对照研究中观察其临床效果（转化医学路线图T1阶段）;通过研究发现部分可转化为供临床实用的工业化产品,经食品药品监督管理局（Food and Drug Administration,FDA）批准后,进行较大范围的临床实用研究,探讨是否可以改善患者结局及其成本一效果比（转化医学路线图他、耶阶段）。以谷氨酰胺为例,从实验室研究到临床实际应用经历了30余年,是转化医学路线图的T1、112、B阶段在临床营养学方面的重要例证之一。     

“第7届《转化医学（T1,T2,T3）与临床营养学论坛》2012北京”暨“第2届《营养风险筛查的基础与实践研讨会》2012上海”纪要

北京协和医院转化医学中心、中华临床营养杂志和中华医学会肠外肠内营养学分会联合主办的“第7届《转化医学（T1,他,T3）与临床营养学论坛》2012北京”（中华医学会批准文号：医会学术[2012]-03-28）于2012年4月6至8日在北京人民卫生出版社国际会议中心举行（图1）。2012年4月11日,“第2届《营养风险筛查的基础与实践研讨会》2012上海”在上海举行（图2）。     

《中华预防医学杂志》2001至2004 年引文分析

目的了解《中华预防医学杂志》（下称该刊）引文引用规律及该刊情报吸收能力,研究该刊的文献引用半衰期及预防医学专业的核心期刊作用, 探讨我国预防医学研究领域科研人员的文献需求特征,为该学科研究人员查阅文献提出建议.方法采用引文计量分析法按文章发表的时序逐篇统计该刊2001至2004年各栏目刊载的766篇文章所引用的参考文献.结果 766篇文章中,有引文的文章505篇,引文量为4 708条,引文率为65.93%,自引率为3.97%,篇均引文6.15条,单篇最多引文为39条.主要的引文类型为期刊（87.43%）和图书（9.98%）.普赖斯指数为45.20%,被引用频次居前22位的中外文期刊的文献引用量占总引用期刊文献量的26.51%.结论该刊涉猎文献范围广,引文类型以期刊为主,语种以英文文献为主,引文的外文语种结构较为单一;其刊载的论文在新颖性方面能紧跟各学科发展水平.     

第9届《营养支持“临床路径-DRG＂与转化医学3T模式》暨《肠外肠内输注系统》论坛2014暨第二届《美国临床营养杂志（AJCN）-中华临床营养杂志（CJCN）作者工作坊》2014将于2014年4月于北京举行

由《中华临床营养杂志》和中华医学会肠外肠内营养学分会联合主办的第9届《营养支持“临床路径-DRG”与转化医学3T模式》暨《肠外肠内输注系统》论坛2014及其会前会第二届《美国临床营养杂志（AJCN）-中华临床营养杂志（CJCN）作者工作坊》2014定于2014年4月11日至13日在北京举行。会议邀请包括《美国临床营养杂志（AJCN）》主编Bier教授、丹麦哥本哈根大学医学院Kondrup教授、《中华临床营养杂志（CJCN）》名誉主编蒋朱明教授等国内外知名专家,分别就营养支持“临床路径-DRG”与转化医学3T模式、肠外肠内输注系统等主题进行报告和研讨。     

“第6届<转化医学(T1,T2,T3)与临床营养学论坛>2011北京”暨“第1届<营养风险筛查的基础与实践研讨会>2011上海”纪要

北京协和医院转化医学中心、中华临床营养杂志和中华医学会肠外肠内营养学分会联合主办的“第6届〈转化医学（T1,T2,T3）和临床营养学论坛〉2011北京”（中华医学会批准文号：2011-2〈Ⅱ类学术会议〉）于2011年4月8至10日在北京人民卫生出版社国际会议中心举行（图1）。     

决胜转化医学——转化医学的现实路径

转化医学是在2003年由美国EA．Zerhouni在NIH路线图计划（NIH Roadmap）中提出的,它的核心是要将医学生物学基础研究成果迅速有效的转化为可在临床实际应用的理论、技术、方法和药物,它要在实验室到病房（Bench To Bedside,简称B2B）之间架起一条快速通道。     

实施医学创新驱动 促进转化医学发展

医学创新研究越深入越复杂化,基础研究与临床应用之间的鸿沟亦越来越大。为顺应新形势下生命科学研究的发展趋势,促进基础和临床科研人员的交流与合作,转化医学应运而生。转化医学致力于弥补基础研究与临床应用之间的鸿沟,建立起基础医学研究和临床实际问题之间的有效联系,使基础与临床之间的距离迅速缩短。转化医学倡导以患者为中心,从临床工作中发现和提出问题,进行深入的基础研究,再将基础研究成果快速转向临床应用,以提高总体医疗水平,最终使患者受益。近年来在国际上发展迅猛,中国的转化医学研究目前尚属起步阶段。     

2001-2004年《中国胸心血管外科临床杂志》引文分析

目的 了解《中国胸心血管外科临床杂志》引文引用规律及情报吸收能力，找出我国胸心血管外科研究领域科研及临床人员的文献需求特征，为该学科研究人员利用文献提出建议。方法 采用引文计量分析法按文章发表的时序逐篇统计该刊2001-2004年刊载的639篇文章所引用的参考文献。结果 引文率为78．72％，篇均引文量为7．88条，主要引文类型为期刊（94．90％）和图书（5．10％），普赖斯指数52．33％，作者自引率2．36％，期刊自引率3．61％。被引用频次前20位的中外文期刊的引文量占引文总量的48．17％。结论 中国胸心血管外科杂志是该领域高水平的专业学术期刊。引文类型以期刊为主，引文语种以英、中文为主．引文内容新颖性好．质量水平高。     

2005-2007年《预防医学情报杂志》载文和引文分析

目的通过对《预防医学情报杂志》载文和引文分析，客观评价该刊在预防医学领域中的整体水平及影响，为提高办刊质量提供依据。方法应用《中国医院数字图书馆》中的（CHKD期刊全文数据库》，采用文献计量学方法，对该刊2005—2007年刊登的全部论文和引用文献进行统计分析。结果该刊2005—2007年共刊登文献968篇，分别为368、306、294篇，其中论著分别为53、62、108篇；作者以疾病预防控制机构最多（70．35％）；基金项目资助论文66篇（6．82％）；834篇有引文（引文率86．16％），共引用文献5972条，3年分别为1661、1950、2361条。结论该刊文献质量逐年提高，载文篇数逐年减少，论著及引文数量均逐年增加。     

Sympatric occurrence of Taenia solium, T. saginata, and T. asiatica, Thailand

We confirmed sympatric occurrence of Taenia solium, T. saginata, and T. asiatica in western Thailand. DNA analysis of morphologically identified T. saginata, in a dual infection with T. solium, indicated it was T. asiatica. To our knowledge, this report is the first of T. asiatica and a dual Taenia infection from Thailand.     

孕期和非孕期黄褐斑患者血清铜、红细胞锌、T3、T4的分析

目的:探讨黄褐斑的发生与甲状腺激素、微量元素的关系。方法:用原子吸收分光光度法测定了孕期和非孕期黄褐斑患者和对照组血清铜,红细胞锌,用放免法测定血清中T3、T4的含量。结果:1、孕期黄褐斑患者血清中T3、T4明显高于对照组,二者有显著性差异(P<0.01)。非孕期黄褐斑患者血清中T4明显高于对照组,二者有显著性差异(P<0.05)。2、孕期和非孕期黄褐斑患者血清铜明显高于对照组,二者均有显著性差异(P<0.01)。3、孕期和非孕期黄褐斑患者红细胞锌明显低于对照组妇女。结论:血清铜、甲状腺激素升高、红细胞锌降低,可能是黄褐斑产生的主要原因。     

Differentiation of Trypanosoma brucei, T. rhodesiense, and T. gambiense by the indirect fluorescent antibody test

Epidemiological studies, if they are to lead to appropriate preventive procedures, require knowledge of the host distribution of the parasite. Progress in the epidemiology of African trypanosomiasis is restricted by the lack of a reliable and simple method of differentiating Trypanosoma brucei, T. rhodesiense, and T. gambiense. The recently introduced blood inoculation infectivity test promises to fulfil this need by distinguishing T. brucei from T. rhodesiense, but it would not be suitable for separating T. brucei from T. gambiense, since rats and mice are frequently refractory to infection by fresh isolates of T. gambiense. Previous studies had indicated that the indirect fluorescent antibody test might differentiate not only the subgenera of the salivarian trypanosome species but also members of the subgenus Trypanozoon. A method of performing the test is described that enables T. brucei, T. rhodesiense, and T. gambiense to be differentiated by the titre of the sera. The method might be used in conjunction with the blood inoculation infectivity test to distinguish between new isolates of the subgenus Trypanozoon in East Africa, and also to search for possible animal reservoirs of T. gambiense in West Africa.